Translation of "en la puerta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta. | In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate. |
| En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta | The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other. |
| En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta | And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door. |
| y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia | and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard. |
| y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia | And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate. |
| Tony estaba en la puerta. | Tony stood at the door. |
| Hay alguien en la puerta. | Someone's at the door. |
| Hay alguien en la puerta. | There's somebody at the door. |
| Quién está en la puerta? | Who's at the door? |
| Haz cola en la puerta. | Line up at the door. |
| Vendí protectores de matrículas de puerta en puerta. | I sold license plate protectors door to door. |
| Hay un hombre en la puerta. | There is a man at the door. |
| Hay alguien en la puerta principal. | Someone is at the front door. |
| Debes cerrar la puerta en seguida. | You are to shut the door at once. |
| Hay alguien parado en la puerta. | Someone is standing at the door. |
| Él estaba parado en la puerta. | He was standing at the door. |
| Nuestros invitados están en la puerta. | Our visitors are at the door. |
| Mostré mi ticket en la puerta. | I showed my ticket at the door. |
| No te apoyes en la puerta! | Don't lean on door! |
| Hay alguien en la puerta principal. | Someone's at the front door. |
| Hay pintura fresca en la puerta. | There is wet paint on the door. |
| La niña en la puerta es Lucy. | The girl at the door is Lucy. |
| El cartero entrega el correo de puerta en puerta. | The mail carrier delivers mail from door to door. |
| En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos | There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. |
| En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos | And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. |
| Alguien está en la puerta del frente. | Someone is at the front door. |
| Tom oyó un golpe en la puerta. | Tom heard a knock at the door. |
| Dieron un golpe leve en la puerta. | There was a gentle knock on the door. |
| La gente salía en masa por la puerta. | The crowd poured out through the gate. |
| Bebe en la misma puerta de tu casa Tras tu puerta es tu espacio privado Correcto? | Drink just outside your doorstep Within your door is your private space right? |
| Cierro la puerta? | Shall I close the door? |
| Cierra la puerta. | Shut the door. |
| Destraba la puerta. | Unlock the door. |
| Traba la puerta! | Lock the door! |
| Sostén la puerta. | Hold the door. |
| Cerró la puerta. | He closed the door. |
| Cierra la puerta. | Close the gate. |
| Abre la puerta. | Just open the door. |
| Cierra la puerta! | Shut the door! |
| La puerta chirrió. | The door creaked. |
| La puerta chirrió. | The door squeaked. |
| Fuerza la puerta. | Kick the door in. |
| El lado oriental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de José, la puerta de Benjamín y la puerta de Dan | At the east side four thousand and five hundred reeds , and three gates even the gate of Joseph, one the gate of Benjamin, one the gate of Dan, one. |
| El lado occidental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de Gad, la puerta de Aser y la puerta de Neftalí | At the west side four thousand and five hundred reeds , with their three gates the gate of Gad, one the gate of Asher, one the gate of Naphtali, one. |
| El lado oriental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de José, la puerta de Benjamín y la puerta de Dan | And at the east side four thousand and five hundred and three gates and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan. |
Búsquedas relacionadas : Almacenamiento En La Puerta - Montados En La Puerta - Pérdida En La Puerta - Aviso En La Puerta - Puerta De La Puerta - En Su Puerta - En Mi Puerta - Puerta En Arco - Puerta En Popa - En Su Puerta