Translation of "en la puesta en escena" to English language:
Dictionary Spanish-English
Escena - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La puesta en escena de la historia es en el Japón de la era Meiji tardía. | The setting of the story is Japan in the late Meiji period. |
| Sin embargo, es la puesta en escena de un regreso, y la victoria en Michoacán es un paso importante en ese esfuerzo. | But it is staging a comeback, and victory in Michoacan is an important step in that effort. |
| GV Cuáles fueron los retos y ventajas de llevar Jab desde que solo era una idea hasta la puesta en escena? | GV What have been some of the challenges and successes of taking Jab from an idea to a full stage production? |
| Describió la escena en detalles. | He described the scene in detail. |
| Mostrar ejes en la escena | Show axes on the scene |
| Escena en movimiento | Movie scene |
| Ella describió la escena en detalle. | She described the scene in detail. |
| Posición del medidor en la escena | Meter position on the scene |
| Posición del controlador en la escena | Controller position on the scene |
| Tamaño del controlador en la escena | Controller size on the scene |
| Posición de la nota en la escena | Note position on the scene |
| Posición de la gráfica en la escena | Graph position on the scene |
| El piloto describió la escena en detalles. | The pilot described the scene in detail. |
| El piloto describió la escena en detalle. | The pilot described the scene in detail. |
| Ella estaba en la escena del crimen. | She was on the scene of the crime. |
| Medidor muestra cualquier propiedad en la escena | Meter displays any property on the scene |
| Puesta en hora | Setting |
| Lo fotografié en la escena de su arresto en Chicago. | I photographed him at the scene of arrest in Chicago. |
| Usted estaba presente en la escena del crimen? | Were you present at the crime scene? |
| En la siguiente escena, verán un bello coral. | In the next scene, you're going to see a nice coral bottom. |
| Nota muestra una nota textual en la escena | Note displays a textual note on the scene |
| La policía plantó evidencia en la escena del crimen. | The police planted evidence at the crime scene. |
| La mirada puesta en Rusia y Kazajistán | All eyes on Russia and Kazakhstan |
| Lo fotografié en la escena del crimen en Snake River, Idaho. | I photographed him at the scene of the crime at the Snake River in Idaho. |
| Troy Webb es retratado en la escena del crimen en Virginia. | Troy Webb is photographed here at the scene of the crime in Virginia. |
| Así, la película opera en muchos, muchos niveles en esa escena. | So the film is operating on many many levels in that scene. |
| Esta es la escena que nos recibe en McMurdo. | And this is the scene that greets you in McMurdo. |
| La escena de crimen era en un motel ruinoso. | The crime scene was in a dilapidated motel. |
| de billetes de la puesta en circulación inicial | for the initial changeover 14,890 |
| de billetes de la puesta en circulación inicial | for the initial changeover |
| Puesta en marcha y migración | Implementation and migration |
| Puesta en común de activos | Asset pooling |
| La primera escena en la que apareció fue en una trampa con Trevor. | Art first appeared in a trap that pits him against another victim, Trevor. |
| La frase es pronunciada en la escena final de la película. | The event is captured in the final scene of the documentary. |
| Y la escena en ese edificio era devastadora y surrealista. | And the scene inside of this building was devastating and surreal. |
| No se puede escribir la escena en un archivo temporal. | Could not write the scene to a temp file. |
| La escena en el exterior del principal tribunal de Egipto. | The scene outside Egypt's premiere courtroom. |
| VECCHI la escena mundial y también en la crisis del Golfo. | VECCHI to the Gulf crisis. |
| Esa escena estaba grabada en mi memoria. | The scene impressed itself on my memory. |
| Esa escena quedó grabada en su memoria. | That scene was branded on her memory. |
| Esa escena quedó grabada en mi memoria. | The scene was burned into my memory. |
| También nos entendemos prácticamente sin palabras en lo que se refiere a la puesta en escena y desarrollo de la obra, fruto de nuestro interés mutuo por los gustos artísticos y la vibrante cultura caribeña de los años 60 y 70. | We also have a shorthand language our ideas of staging and perspective on performance, which comes from a shared Caribbean culture and artistic tastes that were shaped at a vibrant and flourishing time in the '60s and '70s. |
| Escena 3 Escena triunfalIsséo y sus soldados entran en el salón del trono celebrando su victoria. | Scene 3 Triumphal scene Isséo and his soldiers enter the throne room celebrating their victory. |
| En Zambia, los tomates colocan al desempleo en el centro de la escena | In Zambia, a Tomato Pushes Joblessness Center Stage Global Voices |
| ... fue puesta en marcha en junio del 2006 | went live in June 2006 110 |
Búsquedas relacionadas : Puesta En Escena - Puesta En Escena - Puesta En Escena - Puesta En Escena - Puesta En Escena - Puesta En Escena - La Puesta En Escena - Elaborada Puesta En Escena - Fue Puesta En Escena - Puesta En Escena Musical - Alquiler Puesta En Escena - Puesta En Escena Dispositivo - La Puesta En Marcha Escena - La Producción Puesta En Escena