Translation of "en la que los negocios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los negocios son los negocios.
Business is business.
Uno tiene que ser cauto en los negocios.
You have to be careful in business.
George fracasó en los negocios.
George failed in business.
Tiene experiencia en los negocios.
He has experience in business.
Lo hizo bien en los negocios.
He made good in business.
Aún está verde en los negocios.
He is still green in business.
No sólo es fundamental en los negocios sino que es fundamental en la vida.
It's not just fundamental in business, it's fundamental in life.
Los negocios no pueden tener éxito en sociedades que fracasan.
Business cannot succeed in societies that fail.
Iniciamos un programa que haría, uno sacar el Estado fuera de los negocios en los que no tenía nada que hacer no era asunto suyo estar en los negocios.
We put together a program that would, one get the state out of businesses it had nothing it had no business being in.
Redefinir la capacidad para los negocios
Redefining Business Competence
Los que descienden al mar en los barcos y hacen negocios en los océanos
Those who go down to the sea in ships, who do business in great waters
Los que descienden al mar en los barcos y hacen negocios en los océanos
They that go down to the sea in ships, that do business in great waters
Mucha gente dice ahora que los negocios levantarán a las economías en desarrollo y los negocios sociales se harán cargo del resto.
A lot of people say now that business will lift up the developing economies, and social business will take care of the rest.
Era ambicioso con éxito en los negocios.
He was ambitious of success in business.
No logró tener éxito en los negocios.
He could not make it in business.
No confío en los hombres de negocios.
I don't trust businessmen.
En China se inauguran muchas empresas privadas porque las mujeres están abriendo negocios, pequeños negocios, más rápido que los hombres.
In China, a lot of the opening up of private entrepreneurship is happening because women are starting businesses, small businesses, faster than men.
Negocios son negocios!
Business is business!
Los negocios están cerrados por la noche.
The shops are closed in the evening.
En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard.
Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970.
Los negocios son lentos.
Business is slow.
Han mejorado los negocios.
Business has improved.
Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios .
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .
Tienes mucho que aprender acerca de los negocios.
You have a lot to learn about business.
La energía solar también desempeña un papel importante en los negocios rurales.
Solar energy also plays an important role in rural businesses.
Para varones que se sumarían a los negocios y heredarían los negocios de los padres. Y las niñas se engalanarían para casarse.
They belonged to boys who would join business and inherit business from parents, and girls would be dolled up to get married.
Él es uno de los líderes en negocios en Japón.
He is one of the business leaders in Japan.
Los negocios andan un desastre.
Business is in a mess.
Los negocios de las colas.
The business of queues.
Hago negocios en Internet.
I do business on the internet.
Integración completa en kde lo que es vital para los entornos de negocios.
Fully integrates into kde which is vital for business environments.
No fomentaron los negocios. No los lanzaron a la bolsa.
They didn't foment the businesses. They didn't do the IPOs.
Tenemos negocios que discutir.
We have business to discuss.
No obstante, como lo ha expresado el viceministro de Relaciones Exteriores chino, Zhou Wenzhong quot Negocios son negocios, y china separa los negocios de la política quot .
Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics.
Me encanta preguntar a los empresas Cuál es la diferencia en nuevos negocios?
And I love asking businesses, What's your conversion on new business?
El gerente enredó todos los negocios de la compañía.
The manager messed up all the company's business.
Hay negocios en ambos lados de la calle.
There are businesses on both sides of the street.
Una de las cosas en las que trabajamos en SCVNGR es cómo se pueden usar juegos para dirigir el tráfico y los negocios hacia negocios locales, para algo que es crucial para la economía.
One of the things that we work on at SCVNGR is how do you use games to drive traffic and drive business to local businesses, to sort of something that is very key to the economy.
Y ese desafío es Cómo hacer negocios, cómo confiar en alguien de la Red que quiere hacer negocios con uno cuando sabemos que son criminales?
And that challenge is How do you do business, how do you trust somebody on the Web who you want to do business with when you know that they're a criminal?
Pero estas personas, obligaron a la East India Company, que vino aquí para hacer negocios, negocios muy turbios...
But such people, compelled to the East India Company, which came here for business, a very dirty kind of business ...
Ahora, en esta sala, hay personas que representan recursos extraordinarios en los negocios, en multimedia, en Internet.
Now in this room, there are people who represent extraordinary resources in business, in multimedia, in the Internet.
Los negocios pequeños tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir.
Small businesses will have to tighten their belts to survive.
Dijo que solo invertía en empresas cuyos negocios entendiera.
He claimed only to invest in companies whose business he understands
Una señal para los negocios asiáticos
A signal for Asian trading
Los negocios están lentos estos días.
Business is so slow these days.