Translation of "en la solapa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Abrirá una solapa nueva de una página detrás de la solapa actual, en lugar de detrás de la última solapa. | This will open a new tab opened from a page after the current tab, instead of after the last tab. |
| La página de CDDB se divide en la solapa Buscar y la solapa Enviar. | The CDDB page is divided in the Lookup tab and the Submit tab. |
| Buscar texto en la solapa actual | Search for text in the current tab |
| La solapa Variables | The Variables tab |
| La solapa Variables | The Variables Tab |
| La solapa Buscar | The Lookup Tab |
| La solapa Enviar | The Submit Tab |
| La solapa Enviar | The Submit tab |
| La solapa General | The General Tab |
| La solapa Avanzado | The Advanced Tab |
| Cerrar la solapa | Close Tab |
| Cerrar la solapa | Close Tab |
| Cierra la solapa actual. | Close the current tab. |
| Activar la solapa anteriorComment | Activate Previous Tab |
| Cerrar la solapa actual | Close the current tab |
| Abrir en una solapa nueva | Open in New Tab |
| Inhabilitar la acción Abrir en una nueva solapa | Disable Open In New Tab action |
| Siguiente solapa | Next Tab |
| Solapa anterior | Previous Tab |
| Nueva solapa | New Tab |
| Solapa 1 | Tab 1 |
| Solapa 2 | Tab 2 |
| Cerrar la solapa del servidor | Close server tab |
| Cerrar la solapa de canales | Close channel tab |
| Cerrar la solapa de consulta | Close query tab |
| Mover la solapa hacia arriba | Move Tab Up |
| Mover la solapa hacia abajo | Move Tab Down |
| Mover la solapa a la izquierda | Move Tab Left |
| Mover la solapa a la derecha | Move Tab Right |
| Iniciar todos los torrents seleccionados en la solapa actual | Start all selected torrents in the current tab |
| Detener todos los torrents seleccionados en la solapa actual | Stop all selected torrents in the current tab |
| Pausar todos los torrents seleccionados en la solapa actual | Pause all selected torrents in the current tab |
| Eliminar todos los torrents seleccionados en la solapa actual | Remove all selected torrents in the current tab |
| Solapa de la ventana de mensajes | Messages Window Tab |
| Cerrar la solapa de conversación DCC | Close DCC Chat tab |
| Cambiar el nombre de la solapa | Rename Tab |
| Cambiar el nombre de la solapa... | Rename Tab... |
| Solapa de problemas | Problems Tab |
| Siguiente solapa activa | Next Active Tab |
| Abrir una solapa | Open Tab |
| Solapa de Gráfico | Chart Tab |
| Además, este menú contiene una entrada por cada solapa abierta. Si selecciona esa entrada, la solapa que seleccione se convertirá en la activa. | Furthermore this menu contains an entry for every opened tab. By selecting such an entry, that selected tab will become the active one. |
| El hombre alto llevaba un clavel rosa en la solapa. | The tall man wore a pink carnation in his lapel. |
| El hombre alto lucía un clavel rosa en la solapa. | The tall man wore a pink carnation in his lapel. |
| No mostrar las respuestas para mí en la solapa Inicio. | Do not show replies to me on the Home tab |
Búsquedas relacionadas : Solapa - Tuck En Solapa - Apagar La Solapa - Solapa Sobre - Solapa Superior - Doble Solapa - Solapa Posterior - Solapa Interior - Solapa Inferior - Puerta Solapa - Solapa Recortada
