Translation of "en la solución extrajudicial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Solución - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Artículo 75 Recurso extrajudicial 1 . | Article 75 Out of court redress 1 . |
| La solución no está aquí. La solución está en la periferia. | The solution is not over here. The solution is on the periphery. |
| Cuando proceda , la respuesta remitirá al denunciante al organismo de resolución extrajudicial de litigios contemplado en el artículo 75 . | Where appropriate , the reply to the complainant shall make reference to the out of court body set up under Article 75 . |
| Como medida de seguimiento, el 17 de marzo de 2000 la Comisión adoptó un Documento de trabajo sobre la creación de la Red extrajudicial europea (Red EJE) con el fin de establecer un contexto y un marco para la creación de una red de programas europeos de resolución extrajudicial de conflictos de los consumidores la red extrajudicial europea (Red EJE). | As the follow up the Commission adopted on 17 March 2000 a Working Paper on the creation of the EEF Net to provide a background and framework to create a network of European out of court consumer dispute resolution schemes the European Extra Judicial Network (EEJ Net). |
| Es importante asimismo designar autoridades competentes y organismos de resolución extrajudicial de litigios , en su caso mediante procedimientos ya establecidos . | It is also important that competent authorities and out of court redress bodies are appointed , where applicable using existing procedures . |
| Estas reformas también confieren poder al Ministerio de Comunicaciones e Información para clausurar de forma extrajudicial los recursos en línea. | The reforms also grant the Ministry of Communications and Informatization the power to shut down online resources extrajudicially. |
| Conozco la solución. | I know the solution. |
| Tengo la solución. | I have the solution. |
| Busquemos la solución. | Let's figure it out. |
| Mostrar la solución | Show Solution |
| Mostrar la solución | Show solution |
| Mostrar la solución | Ignore Times Answered Wrong |
| La mujer en la prevención y solución de conflictos | Women in the prevention and resolution of conflicts |
| Muestra la solución completa en el campo traducción. | Show All |
| Era la única solución. | It was the only way to go. |
| Cuál es la solución? | What's the solution? |
| Esta es la solución. | This is the solution. |
| Yo tengo la solución. | I have the solution. |
| Mostrar siempre la solución | Always show the solution |
| Cuál es la solución? | Vocabulary columns |
| Solución Boolos publicó su solución en el mismo artículo en el que publicó el acertijo. | The solution Boolos provided his solution in the same article in which he introduced the puzzle. |
| Estoy pensando en una solución. | I'm trying to figure out a solution. |
| Cuál es entonces la solución? | What is the remedy, then? |
| La solución no lo es. | The solution is not. |
| La solución era muy simple. | The solution was quite simple. |
| La solución no es rendirse. | Giving up isn't the answer. |
| Encuentra la solución, por favor. | Please find the solution. |
| No es la solución correcta. | It is not the correct solution. |
| No es la mejor solución. | It is not the best solution. |
| Nadie puede descubrir la solución. | No one can figure it out. |
| Esa es la solución, no? | That's the solution, isn't it? |
| Muestra la solución del rompecabezas. | Show the solution of the puzzle. |
| Pensamos que la solución estriba en una modificación de la confinanciación. | Now there is no longer any discussion of monetary union. |
| Artículos 6 , 7 y 8 Autoridades competentes , procedimientos de reclamación y procedimientos de recurso extrajudicial se trata de nuevos artículos . | Articles 6 , 7 and 8 competent authorities , complaint procedures and out of court redress are new . |
| La cirugía es la mejor solución. | Surgery is the best solution. |
| Solución | Solution |
| Solución | Solution |
| En la segunda parte ofreceré una solución para ese misterio, | In part two, I'll offer a solution to that mystery. |
| Y en realidad no había solución. | And there really were no good solutions. |
| Se me ocurrió una solución a este problema, y se me ocurrió una solución basada en la óptica adaptativa para ello. | I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this. |
| La segunda observación, señor Presidente, es sobre la elección entre una solución regional y una solución global. | Herri Batasuna, which condemns the invasion of Kuwait by Saddam Hussein, is opposed to military intervention by foreign forces in the Gulf. |
| En cuanto a las autoridades competentes y los organismos extrajudiciales de resolución de litigios , las opciones son 8 ) no designar ninguna autoridad competente ni organismo extrajudicial | The options relating to the competent authorities and out of court redress bodies are ( 8 ) do not appoint competent authorities and out of court redress bodies |
| Parece la solución más estable, pero en la práctica es muy peligrosa. | This may seem to be the most stable solution. In fact, it is fraught with danger. |
| Cuál es la solución a esto? | What is the solution to this? |
| Finalmente encontré la solución al problema. | I finally found the solution to the problem. |
Búsquedas relacionadas : Solución Extrajudicial - Extrajudicial - La Ejecución Extrajudicial - La Representación Extrajudicial - Acuerdo Extrajudicial - Ejecución Extrajudicial - Acuerdo Extrajudicial - En Solución - Solución En La Producción - Ayuda En La Solución - En La Solución Completa - En La Solución De - En La Solución De - Desplegable En Solución
