Translation of "en la zona" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| precios en la zona del euro | youngest central banks . |
| Mostrar la zona horaria en texto | Show the Timezone in text |
| Pasivos en euros con no residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro 8.1 . | Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . |
| En la zona cero del cambio climático | जलव य पर वर तन क सम ध न |
| David Rockwell construye en la Zona Cero | David Rockwell builds at Ground Zero |
| Otros pasivos Pasivos en euros con no residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro 8.1 . | Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . |
| La Zona | The Area |
| Este último comprende la lista de cambios en los datos de zona, en la zona para el número de serie, entre la versión de la zona que el cliente informa al servidor como que tiene y la versión de la zona que es actual en el servidor. | This latter comprises the list of changes to the zone data, in zone serial number order, between the version of the zone that the client reported to the server as having and the version of the zone that is current at the server. |
| Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency |
| Zona en construcción | Brownfield site |
| Hay muchos lagos en la zona en que vives. | There are many lakes in the area where you live. |
| Los controles de zona horaria se muestran sólo cuando la zona horaria seleccionada es distinta de la zona horaria predeterminada en Diálogo de configuración, o si pulsa sobre el botón Zona horaria.... | The time zone controls are displayed only when the selected time zone is different from the default time zone set in the Configuration dialog, or if you click the Time Zone... button. |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Securities of euro area residents denominated in euro Other assets |
| La ventana se cierra en la zona del euro | The Eurozone s Narrowing Window |
| Diferenciales de inflación en la zona del euro | Inflation differentials in the euro area |
| Préstamos a residentes en la zona del euro | Loans to euro area residents |
| Depósitos de residentes en la zona del euro | Deposits of euro area residents |
| Préstamos a residentes en la zona del euro | Loans to euro area residents Official Journal of the European Union |
| Flujos de efectivo en la zona del euro | Cash flows in euro area |
| Luego puede pulsar en la pestaña Zona horaria. | You can then click on the Time Zone tab. |
| Se encuentra ubicada en la zona sur oriental. | It is the wealthiest district of the city. |
| Zona horaria de la posición geográfica en horas. | Time Zone offset of geographic location, in hours. |
| Morris Zolu, higienista, entrando en la zona roja. | Morris Zolu, Hygienist, entering Red Zone. |
| Zona de juego Nombre de la zona de juego | Playground Playground Name |
| Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro 8 . Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro 8.1 . | Securities of euro area residents denominated in euro 7.1 . 7.2 . |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera 7 Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros | Claims on euro area residents denominated in foreign currency 7 Securities of euro area residents denominated in euro |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera 7 Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States 7 Securities of euro area residents denominated in euro Other participating Member States |
| Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro 4.1 . | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 . |
| Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro 4.1 . | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 . |
| Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro 8 . Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro 8.1 . | Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . |
| La zona volcánica se extiende en una amplia zona del sur de Georgia, en Armenia y en el suroeste de Azerbaiyán. | The volcanic zone extends over a large area from southern Georgia into Armenia and southwestern Azerbaijan. |
| Crédito de las IFM a residentes en la zona del euro comprende los préstamos de las IFM a residentes en la zona del euro y los valores emitidos por residentes en la zona mantenidos por IFM . | The ECB publishes nominal EER indices for the euro against the currencies of a narrow and a broad group of trading partners . |
| V. La Zona | V. The Area |
| En rojo está la zona que se activa en la corteza prefrontal, el lóbulo frontal del cerebro. Y en azul está la zona que se desactiva. | In red is an area that active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated. |
| Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro 4 . Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro 4.1 . | Banknotes in circulation ( ) EN 2 . Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 2.1 . |
| Error en zona horaria | Time zone Error |
| Retos para la política monetaria en la zona del euro | Challenges to monetary policy in the euro area |
| Reforzamiento de la gobernanza económica en la zona del euro | Reinforcing economic governance in the euro area |
| Préstamos a residentes en la zona del euro , de los cuales administraciones públicas ( 3 ) Valores de residentes en la zona del euro en euros ( 13 ) | Loans to euro area residents , of which general government ( 3 ) Securities of euro area residents in euro ( 13 ) |
| Durante la primera mitad de ( mm de euros ) la década de los noventa , la inversión en fusiones y De la zona del euro en Estados Unidos adquisiciones de empresas de la zona del euro en De Estados Unidos en la zona del euro Estados Unidos y la inversión de empresas estadouni120 120 denses en la zona del euro alcanzaron importes simi100 100 lares . | As from 1996 , M A investment by euro area firms in the United States increased dramatically , rising more than fivefold between that year and 2000 , whereas M A flows in the other direction rose only modestly ( see Chart C ) . This shows a clear asymmetry in M A flows between the euro area and the United States . |
| La ampliación de la zona se considera en la siguiente sección . | Euro area enlargement will be dealt with in the next section . |
| 2001 de Grecia en la zona Integración del euro . | 2001 Greece joins euro area as 12th country . |
| emitir billetes de banco en la zona del euro | to issue banknotes in the euro area |
| Depósitos de residentes en la zona del euro ( 2 ) | Deposits of euro area residents ( 2 ) |
Búsquedas relacionadas : Transporte En La Zona - Alojamiento En La Zona - En Toda La Zona - Entrar En La Zona - Productividad En La Zona - En Toda La Zona - En La Zona Superior - Zona En Construcción - Zona En Disputa - Zona En Pendiente - En Zona Céntrica - En Su Zona - Zona En Expansión
