Translation of "en las cercanías Berlín" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Keywords : Berlin Berlin Wall East West

  Examples (External sources, not reviewed)

Había un derrame de tubería en las cercanías.
A pipeline was leaking not far away.
Él fue a pescar a un río en las cercanías del pueblo.
He went fishing in a river near the village.
Aparcaban sus bicicletas o andadores con los objetos de valor en las cercanías.
They had left their bicycles or Zimmer frames with valuables nearby.
Aldeas en las cercanías de nuestro campo de ayuda en desastres que quedaron seriamente afectadas.
NepalQuakeRelief Villages in the vicinity of our Disaster Relief Camp that are severely affected pic.twitter.com N76TboXhqH SAR DOGS NEPAL (NFP) ( sardogsnepal) April 28, 2015
La marcha continuó movilizándose, aunque solo hasta las cercanías de Yangon.
The march kept moving forward, however, until it neared Yangon.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
That is for him whose family dwell not near the Sacred Mosque.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
This is for him whose family is not present at Al Masjid al Haram (i.e. non resident of Makkah).
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
This is for he whose household is not present at the Sacred Mosque.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
That is for him whoso folk are not present at the Inviolable Place of Worship.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
That is for someone whose family does not dwell by the Holy Mosque.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
That is for him whose family is not present at the Holy Mosque.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
This rule is for those who live beyond (a distance of twelve miles from) the Sacred Mosque in Mecca.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
That is incumbent upon anyone whose family does not live near the Sacred Mosque.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada.
This is for those whose household is not in (the precincts of) the Sacred Mosque.
Está en Berlín.
He is in Berlin.
Está en Berlín.
She is in Berlin.
Está en Berlín.
It is in Berlin.
Estás en Berlín.
You're in Berlin.
Estoy en Berlín.
I am in Berlin.
Están en Berlín?
Are they in Berlin?
Estamos en Berlín?
Are we in Berlin?
Está en Berlín?
Is he in Berlin?
Está en Berlín?
Is she in Berlin?
Thalia Rahme en Berlín.
Thalia Rahme in Berlin.
En las cercanías fueron halladas cerámicas que datan de 200 AC, colocándola dentro de la cultura Paracas.
The Centre Museum, also called the Paracas Museum, holds several ancient artifacts from the Paracas Culture.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. Temed a Alá!
And fear God, and know that God is terrible in retribution.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. Temed a Alá!
This concession is only for those whose homes are not near the Masjid Haram, refrain from transgressing these Commandments of Allah and know it well that Allah is very severe in punishment.
Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. Temed a Alá!
Those are ten complete days . This is for those whose family is not in the area of al Masjid al Haram.
Ya has estado en Berlín.
You've already been to Berlin.
Ya han estado en Berlín.
You've already been to Berlin.
Ya ha estado en Berlín.
You've already been to Berlin.
Ya has estado en Berlín.
You have already been to Berlin.
Ya han estado en Berlín.
You have already been to Berlin.
Ya ha estado en Berlín.
You have already been to Berlin.
La localización en las cercanías de la parte desarrollada de la colonia la había dejado más vulnerable al ataque.
The location at the outskirts of the developed part of the colony had left it more vulnerable to the attack.
Gusev murió en Berlín, Alemania en 1866.
He died in Berlin, Germany in 1866.
Me quedaré en Berlín diez días.
I'll stay in Berlin for ten days.
BERLÍN En las dos últimas semanas, las dos crisis que enfrenta Europa en Ucrania y en Grecia escalaron.
BERLIN In the last two weeks, the two crises confronting Europe in Ukraine and Greece both escalated.
En cambio, se apuntó para correr en Berlín.
Instead, he signed to run in Berlin.
Por varios años, KAIT también operó una estación trasladora de bajo poder K11JW operando en Canal 11 en las cercanías de Blytheville, Arkansas.
For many years, KAIT also operated a low powered translator station K11JW operating on Channel 11 in nearby Blytheville, Arkansas.
El Muro de Berlín cayó en 1989.
The Berlin Wall fell in 1989.
El Muro de Berlín cayó en 1990.
The Berlin Wall fell in 1990.
para regresar a Berlín en cuanto pudo.
He returned to Berlin as soon as he could.
Desde entonces vive en Berlín y Múnich.
He currently lives in Berlin and Munich.
BERLÍN 45 45
BERLIN 45 45