Translation of "en las comunidades" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Las comunidades en estas ciudades son verdaderamente mas vitales que las comunidades legales.
These communities in these cities are actually more vital than the illegal communities.
Residentes Comunidades autónomas Comunidades autónomas Comunidades autónomas Comunidades autónomas
Securities ( other than shares ) Domestic Domestic Securities ( other than shares ) Domestic Securities ( other than shares ) General government General government
Las comunidades musulmanas tenían sus propios representantes en Karnataka.
The Muslim communities were represented by their own group in coastal Karnataka.
COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Ellos en verdad dedican mucho tiempo al año en las comunidades.
They actually spend a lot of time a year in the communities.
En 1967 las instituciones de estas tres Comunidades se refundieron .
In 1967 the institutions of these three Communities were merged .
Se publicarÆ en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
This recommendation shall be published in the Official Journal of the European Communities .
Incluso en las comunidades musulmanas, la diversidad ha ido disminuyendo.
Even in Muslim communities, diversity has been dwindling.
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities ( a ) A c c e s s c r i t e r i a
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities 7 .
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities ( 13 )
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities CHAPTER II THE EXECUTIVE BOARD
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities Article 11 Staff of the ECB
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities Tier one Tier two
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 3 Entrada en vigor
Official Journal of the European Communities Article 3 Entry into force
Las comunidades más prominentes incluyen Marathas, Mahars, Malí, Brahmanes, Marwaris, Jainistas, Punjabis y Sindis, junto con las comunidades locales.
The most prominent communities include Marathas, Brahmin, Marwaris, Marwari Jains, Punjabi and Sindhi people, along with the local communities.
Y lo que comenzó como algo muy pequeño, patrulleros de las comunidades, involucrándose con las comunidades, han crecido ahora, transformándose en lo que llamamos Conservadoras .
What started as very small, community rangers getting community involved, has now grown into something that we call conservancies.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Apéndice
Official Journal of the European Communities Appendix
Diario Oficial de las Comunidades Europeas 20.12.2002
Official Journal of the European Communities 20.12.2002
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Monedas
Official Journal of the European Communities Currencies
Diario Oficial de las Comunidades Europeas 17.12.2001
Official Journal of the European Communities 17.12.2001
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Cuadro1A
Official Journal of the European Communities TABLE
Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2.1.2 .
Official Journal of the European Communities 2.1.2 .
Diversos Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2 .
Official Journal of the European Communities 2 .
Diario Oficial de las Comunidades Europeas ( 10 )
Official Journal of the European Communities ( 10 )
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Página
Official Journal of the European Communities Page
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Introducción
Official Journal of the European Communities Introduction
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Rt
Official Journal of the European Communities
Presupuesto general de las Comunidades para 1991
General budget of the Communities for 1991
El segundo, las comunidades... dando poder a las mujeres.
The second, communities empowering women.
Este Dictamen se publicar en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
This opinion shall be published in the Official Journal of the European Communities .
Este Dictamen ser publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
This opinion shall be published in the Official Journal of the European Communities .
Esa decisión se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
Such a decision shall be published in the Official Journal of the European Communities .
Por eso las madres que trabajan con nosotros provienen de las comunidades en las que trabajan.
So the mothers who work for us, they come from the communities in which they work.
En los países en vías de desarrollo los ciudadanos y las comunidades usan la tecnología para poder lograr el cambio, un cambio positivo en sus propias comunidades.
Right across the developing world, citizens and communities are using technology to enable them to bring about change, positive change, in their own communities.
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 9
Official Journal of the European Communities Article 9
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 12
Official Journal of the European Communities Article 12 Article 14 Amendments to this Regulation
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 3
Official Journal of the European Communities Article 3
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 2
Official Journal of the European Communities Article 2
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Cuadro 1A
Official Journal of the European Communities Table 1A
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Nota general
General note Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas TERCERA PARTE
Official Journal of the European Communities PART 3