Translation of "en las distintas políticas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En esta sección aprenderá sobre las divisiones políticas pulsando sobre las distintas partes del mapa | In this section left click on any part of the map to learn about the divisions |
| Instituciones distintas de las IFM Instituciones distintas de las IFM Instituciones distintas de las IFM | Liabilities to other euro area residents denominated in euro general government Other participating Member States |
| Las resistencias, las mezclas, las evoluciones y las emancipaciones políticas y culturales que tendrán lugar en las distintas entregas se verán ampliadas con los contenidos de las dos organizaciones. | Starting in May this year, Global Voices will publish content from Radio Ambulante on its website, as we did with the Los 43 11 episode. |
| En épocas pasadas, las cosas eran distintas. | In days gone by, things were different. |
| Residentes Residentes Instituciones distintas de las IFM Residentes Residentes Instituciones distintas de las IFM Residentes Residentes Instituciones distintas de las IFM | Domestic Securities other than shares Domestic NonMFIs Securities other than shares |
| Esto incluye la formulación de las distintas políticas , como la política monetaria de la zona del euro , así como la manera en que deben aplicarse . | This includes the formulation of policies , such as the monetary policy for the euro area , but also how they should be implemented . |
| Desde el principio se obvió coordinar las distintas políticas económicas nacionales, por lo que los miembros de esta comunidad monetaria evolucionaron en direcciones diferentes en muchos aspectos3. | As there was a failure to coordinate the various national economic policies from the outset, in many respects members of the monetary union grew apart3. |
| Monedas de otros Estados miembros total Instituciones distintas de las IFM Residentes Residentes Instituciones distintas de las IFM Residentes Residentes Instituciones distintas de las IFM Residentes Residentes Instituciones distintas de las IFM | Euro Other Member State currencies total Non MFIs Other Member State currencies total Official Journal of the European Union |
| Instituciones distintas de las IFM Residentes Instituciones distintas de las IFM Residentes Depósitos Todas las monedas Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes | Domestic NonMFIs Domestic Deposits All currencies NonMFIs |
| Aunque estaban cansados de la rígida forma de actuar de Eyschen, fue una herramienta útil para unir las distintas facciones políticas luxemburguesas. | Although they tired of Eyschen's stubborn ways, he remained a useful tool to unite the various Luxembourgish political factions. |
| Instituciones distintas de las IFM Residentes A plazo Euro Instituciones distintas de las IFM | With agreed maturity NonMFIs |
| En segundo lugar, el gobierno chino no es una entidad monolítica y la decisión es un compromiso entre las distintas facciones políticas o poderes del Estado. | Two, the Chinese government is not a monolithic entity and the decision is a compromise among different political factions or state branches. |
| En su intento de controlar la suba de precios, el gobierno chino aplicó nueve políticas distintas, que en algunos casos fueron ineficaces. | In its effort to control rising housing prices, China s government has pursued nine distinct policies, not all of which have served their purpose. |
| Residentes Residentes Instituciones distintas de las IFM Residentes Residentes Instituciones distintas de las IFM Residentes | Domestic Domestic NonMFIs Domestic Domestic NonMFIs Domestic Domestic NonMFIs |
| Instituciones distintas de las IFM | Domestic NonMFIs |
| Instituciones distintas de las IFM | NonMFIs |
| Instituciones distintas de las IFM | Other general government |
| Instituciones distintas de las IFM | Overnight |
| Instituciones distintas de las IFM | With agreed maturity |
| Instituciones distintas de las IFM | Households |
| Instituciones distintas de las IFM | NonMFIs General government |
| Instituciones distintas de las IFM | Repos |
| Instituciones distintas de las IFM | NonMFIs Other general government |
| Instituciones distintas de las IFM | Foreign currency NonMFIs |
| Instituciones distintas de las IFM | Other participating Member States |
| Instituciones distintas de las IFM | With agreed maturity Foreign currency |
| Instituciones distintas de las IFM | Non financial corporations By maturity ( 3 bands ) |
| Instituciones distintas de las IFM | Insurance corporations and pension funds |
| Instituciones distintas de las IFM | General government |
| Instituciones distintas de las IFM | Domestic Non MFIs |
| Instituciones distintas de las IFM | Non MFIs |
| Instituciones distintas de las IFM | Non MFIs General government |
| Instituciones distintas de las IFM | Securities other than shares ( 2 maturity bands ) Domestic |
| Instituciones distintas de las IFM | Social security funds |
| Instituciones distintas de las IFM | Domestic Shares and other equity |
| Instituciones distintas de las IFM | corporations and pension funds Non financial corporations 11 Other assets 11 Other assets |
| Instituciones distintas de las IFM | Non MFIs 2.2 |
| Instituciones distintas de las IFM | Securities other than shares Securities other than shares Non MFIs |
| Instituciones distintas de las IFM | Securities other than shares Non MFIs |
| Instituciones distintas de las IFM | Deposits domestic Non MFIs |
| Instituciones distintas de las IFM | Non MFIs Euro |
| Instituciones distintas de las IFM | Non MFIs USD |
| Instituciones distintas de las IFM | Official Journal of the European Union |
| Instituciones distintas de las IFM | Nonbanks NonMFIs ( 1 ) |
| Instituciones distintas de las IFM | NonMFIs CHF |
