Translation of "en las horas punta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Punta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los trenes de Indonesia pueden estar muy concurridos en horas punta | Indonesia's trains can get very overcrowded during rush hours |
| 1 o 2 euros fueron suficientes para que el 20 de los coches desaparecieran en las horas punta. | One or two euros was enough to make 20 percent of cars disappear from rush hours. |
| Este viernes, aproximadamente uno de cada dos trenes circuló en horas punta, y casi ningún tren en horas valle, como se había previsto. | On Friday, approximately one out of two trains ran at peak times, with almost no trains at all during off peak periods, as planned. |
| Llegué tarde porque el atasco de la hora punta me retraso dos horas. | A rush hour traffic jam delayed my arrival by two hours. |
| Apenas horas después del secuestro de Kiraz, imágenes suyas a punta de pistola empezaron a circular en Twitter. | Just hours after Kiraz was kidnapped, images of Kiraz being held at gunpoint began circulating on Twitter. |
| Distancia de punta a punta | Peak to peak distance |
| Distancia de punta a punta | Peak to peak distance |
| Por eso el el FES comienza alrededor de las tres de la madrugada, con ello las vías están libres hasta que empieza el tráfico de las horas punta . | That is why the FES start at three in the morning, so the routes are free by the time commuter traffic starts . |
| Hora punta en Shinjuku. | Rush hour in Shinjuku. |
| Edificio con tejado en punta. | Building with a pointed roof. |
| Uno puede estar en una punta del mundo susurrar algo y ser escuchado en la otra punta. | You can stand on one side of the world, whisper something and be heard on the other. |
| En esa punta está el Sol. | That's the Sun at that end. |
| Edificio con un tejado en punta. | Building with a pointed roof. |
| 1. Normalmente las reuniones deberán celebrarse en horas habituales de reunión, es decir, de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, en días laborables | 1. Meetings normally should be held during regular meeting hours, namely, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m., on working days |
| Punta Gordabhutan. kgm | Punta Gorda |
| Punta Arenaschile. kgm | Punta Arenas |
| Punta de flecha | ArrowHead |
| Punta del pincel | Brush Tip |
| Está en la punta de mi lengua. | It's on the tip of my tongue. |
| El tráfico está congestionado en hora punta. | The traffic is bumper to bumper during rush hour. |
| Las horas pasaban. | The hours ticked by. |
| Mantener las horas | Keep Times |
| Mover las horas | Move Times |
| Es casi hora punta. | It's almost rush hour. |
| Es la hora punta. | It's rush hour. |
| Lo tengo en la punta de la lengua. | It's on the tip of my tongue. |
| Lo tengo en la punta de la lengua. | I have it in the tip of my tounge. |
| Tienes crema en la punta de la nariz. | You have cream on the top of your nose. |
| En la otra punta hay un solo británico. | And at the other end of the beach there is a single Brit. |
| Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. | And hallow Him in part of the night and the ends of the day, haply thou wilt be pleased. |
| Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. | And during the hours of the night glorify Him, and at the borders of the day, that you may be satisfied. |
| Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. | Glorify your Lord, praising Him before sunrise and before sunset, and in the watches of the night, and glorify Him and at the ends of the day that you may attain to happiness. |
| Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. | And glorify Him some hours of the night and at the two ends of the day, that thou mayst find acceptance. |
| Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. | And in the watches of the night and at the edges of the day, exalt Him, so that you will be pleasing. |
| Porcentaje de actividad en las últimas 6 horas | Percentage of activity last 6 hours |
| Aguja de las horas | Hour hand |
| Mantener las horas absolutas? | Keep Absolute Times? |
| a las 11.00 horas | At 11 a.m. |
| A las 11.30 horas | At 11.30 a.m. |
| A las 12.00 horas | At 12 noon |
| A las 12.00 horas | at 12 noon |
| A las 14.30 horas | at 2.30 p.m. |
| A las 15.00 horas | At 3 p.m. |
| hacia las 16.00 horas | at approx. 4 p.m. |
| Hacia las 11.00 horas | At approximately 11 a.m. |
Búsquedas relacionadas : Durante Las Horas Punta - Menos Las Horas Punta - Las Horas Punta Por Delante - En Las Horas Pico - En Las Horas Pico - En Las Horas Impares - En Horas - En Horas - Viajes Fuera De Horas Punta - Tasa Fuera De Horas Punta - Carga Fuera De Horas Punta - Las Horas Centrales
