Translation of "en legítimo matrimonio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Legítimo - traducción : Legítimo - traducción : Matrimonio - traducción : Matrimonio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estoy en contra del matrimonio. | I'm against the marriage. |
| Estamos trabajando en nuestro matrimonio. | We're working on our marriage. |
| Estoy en contra del matrimonio. | I'm against marriage. |
| En estos ámbitos es legítimo el miedo de las mujeres. | In many cities traffic currently accounts for almost 90 of all emissions of carbon monoxide. |
| En 1931, su matrimonio terminó en divorcio. | In 1931, her marriage ended in divorce. |
| NM En esto consiste el matrimonio? | NM Is this what marriage is about? |
| El matrimonio se anuló en 1923. | The marriage was annulled in 1923. |
| que producirá un gobierno legítimo y responsable. | That will produce a legitimate and accountable government. |
| La impugnación esta prevista en la Constitución y es un proceso legítimo. | The impeachment is provided for in the Constitution and it's a legitimate process. |
| Te propuso matrimonio? | Did he propose marriage to you? |
| Cuándo contrajo matrimonio? | When did she get married? |
| Cuál príncipe es el legítimo sucesor al trono? | Which prince is the legitimate heir to the throne? |
| Una elección produce un gobierno responsable y legítimo? | Does an election produce an accountable and legitimate government? |
| Tom y María mantuvieron su matrimonio en secreto. | Tom and Mary kept their marriage a secret. |
| Contrajo matrimonio en 1410 con Rodrigo Álvarez Osorio. | He married in 1410 with Rodrigo Alvarez Osorio. |
| Ha tenido dos hijos en su tercer matrimonio. | He has two children from his fourth marriage. |
| En 1909 contrajo matrimonio con Maude Eugenia Hall. | In 1909 he was married to Maude Eugenia Hall. |
| Nuestro matrimonio se acabó. | Our marriage has come to an end. |
| Nuestro matrimonio se terminó. | Our marriage is over. |
| Tom me propuso matrimonio. | Tom proposed to me. |
| Matrimonio del mismo sexo | Same sex marriage |
| Craig contrajo matrimonio con Suzanne Thompson en 1983 y adoptó los tres hijos que ella tenía de un matrimonio anterior. | Craig married Suzanne Thompson in 1983 and adopted the three children she had from a previous marriage. |
| Este matrimonio también terminó en divorcio tras unos meses. | Their marriage ended in divorce after a few months. |
| El matrimonio terminó en divorcio siete años más tarde. | The marriage ended in divorce after seven years. |
| En 1524 contrajo matrimonio con Elizabeth Hügline, de Reichenau. | In 1524, he married Elizabeth Hügline from Reichenau. |
| Ahora dicen que el siglo XXI va a ser el siglo de lo que llaman el matrimonio simétrico ó el matrimonio puro o el matrimonio amigable. | They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage. |
| En E.E.U.U, el matrimonio gay solo es permitido en algunos estados. | In the US, a gay union is permitted only in some states. |
| En 1901, contrajo matrimonio con Camille Bernou de Rochetaillée en París. | In 1901, he was married to Camille Bernou de Rochetaillée (1888 1966) in Paris. |
| Su matrimonio se realizará mañana. | Their wedding will be tomorrow. |
| Eso lo llamas un matrimonio? | You call that a marriage? |
| Tom quiere suspender el matrimonio. | Tom wants to call off the marriage. |
| Contrajo matrimonio hace tres días. | He got married three days ago. |
| El periodo crítico en un matrimonio es durante el desayuno. | The critical period in matrimony is breakfast time. |
| Después de diez años, el matrimonio se queda en rutina. | What remains after ten years of marriage is the routine. |
| En este momento solo un hijo puede salvar mi matrimonio. | At the moment only a child can save my marriage. |
| Sencillamente, no sabemos cómo afectarán al bienestar políticas diferentes sobre el matrimonio, si bien sabemos que el matrimonio está en correlación con él. | We simply don t know how different policies on marriage will affect wellbeing, even though we know that marriage correlates with it. |
| iii) Utilizado por una persona que no sea su titular legítimo | (iii) That is being used by a person other than the rightful holder |
| Consideramos como un derecho legítimo de los ciudadanos tener bibliotecas públicas. | We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries. |
| Consideramos a las bibliotecas públicas un legítimo derecho de los ciudadanos. | We consider public libraries a legitimate citizen's right. |
| Tal deseo es legítimo, y todos nosotros deseamos responder a él. | This is a legitimate concern and we want to meet it. |
| Es legítimo que un musulmán use un sistema bancario basado en intereses para obtener una hipoteca? | Is it legitimate for a Muslim to use an interest based banking system to get a mortgage? |
| El matrimonio entre China y Rusia | The Sino Russian Marriage |
| El viejo matrimonio no tuvo hijos. | The old couple had no children. |
| El matrimonio asusta a algunas personas. | Marriage frightens some people. |
| Mis padres tuvieron un matrimonio arreglado. | My parents had an arranged marriage. |
Búsquedas relacionadas : Legítimo Matrimonio - En Matrimonio - En Matrimonio - Matrimonio - Unido En Matrimonio - En El Matrimonio - Unidos En Matrimonio - Unidos En Matrimonio - Mano En Matrimonio - En El Matrimonio