Translation of "en lo mío" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pagaré lo mío. | I'll pay for myself. |
| Todo lo mío es tuyo, y todo lo tuyo es mío y he sido glorificado en ellos | All things that are mine are yours, and yours are mine, and I am glorified in them. |
| Todo lo mío es tuyo, y todo lo tuyo es mío y he sido glorificado en ellos | And all mine are thine, and thine are mine and I am glorified in them. |
| Quiero lo que es mío. | I want what's mine. |
| Qué hay de lo mío? | What about me? |
| Pensar lógicamente no es lo mío. | I'm not good at thinking logically. |
| Lo que es mío es tuyo. | What's mine's yours. |
| Quién lo hubiera imaginado? Dios mío... | Who would have thought? Oh my gosh. |
| Ahora pues, hijo mío, obedéceme en lo que te mando | Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee. |
| Todo lo que tiene el Padre es mío. Por esta razón dije que recibirá de lo mío y os lo hará saber | All things whatever the Father has are mine therefore I said that he takes of mine, and will declare it to you. |
| Todo lo que tiene el Padre es mío. Por esta razón dije que recibirá de lo mío y os lo hará saber | All things that the Father hath are mine therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you. |
| Un enemigo mío y suyo lo recogerá'. | An enemy of Ours, and his, will retrieve it.' |
| Un enemigo mío y suyo lo recogerá'. | An enemy of Mine and his shall take him. |
| Todo lo que hay ahí es mío. | Everything here is mine. |
| Todo lo que hay aquí es mío. | Everything here is mine. |
| Dios mío, no me lo puedo creer. | Oh my God, I can't believe this. |
| Niño Oh Dios mío! Cómo lo hace? | Child Oh my God! How did you do that? |
| E Dios mío! Dios mío! Dios mío! | E Oh, my God! My God! My God! |
| El río lo depositará en la orilla. Un enemigo mío y suyo lo recogerá'. | The river will wash him to shore, where an enemy of Mine and an enemy of his will pick him up. |
| El río lo depositará en la orilla. Un enemigo mío y suyo lo recogerá'. | The river will throw him up on the shore, and then an enemy of Mine and an enemy of his will take him.' |
| El río lo depositará en la orilla. Un enemigo mío y suyo lo recogerá'. | Then the river will cast it on the bank, and he shall be picked up by an enemy of Mine and an enemy of his. |
| El río lo depositará en la orilla. Un enemigo mío y suyo lo recogerá'. | The river will cast him on to the bank, and he shall be taken up by an enemy of Mine and an enemy of his. |
| El río lo depositará en la orilla. Un enemigo mío y suyo lo recogerá'. | Then an enemy of Mine who was also the enemy of the child would pick it up from there. |
| El río lo depositará en la orilla. Un enemigo mío y suyo lo recogerá'. | The river will cast it on to the bank, and there he shall be taken up by an enemy of Mine and his.' |
| Uno lo ve y dice Dios mío. Me lo compraría! | You see it and you go, Oh, my God. I'd buy that in a second! |
| Yo la sembraré para mí en esta tierra, y tendré compasión de Lo rujama. Diré a Lo ammí ' Pueblo mío eres tú!', y él dirá ' Dios mío!' | I will sow her to me in the earth and I will have mercy on her who had not obtained mercy and I will tell those who were not my people, 'You are my people ' and they will say, 'My God!' |
| Yo la sembraré para mí en esta tierra, y tendré compasión de Lo rujama. Diré a Lo ammí ' Pueblo mío eres tú!', y él dirá ' Dios mío!' | And I will sow her unto me in the earth and I will have mercy upon her that had not obtained mercy and I will say to them which were not my people, Thou art my people and they shall say, Thou art my God. |
| Un amigo mío lo hizo con una máscara. | A friend of mine made it with a mask. |
| Hablar con la gente no es lo mío. | I'm not good at talking to people. |
| Dios mío, nunca lo había tenido tan corto. | My God, this is the shortest I've ever had. |
| El rey cubrió su cara y clamó en alta voz Hijo mío Absalón! Absalón, hijo mío, hijo mío | The king covered his face, and the king cried with a loud voice, My son Absalom, Absalom, my son, my son! |
| El rey cubrió su cara y clamó en alta voz Hijo mío Absalón! Absalón, hijo mío, hijo mío | But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son! |
| Él me glorificará, porque recibirá de lo mío y os lo hará saber | He will glorify me, for he will take from what is mine, and will declare it to you. |
| Él me glorificará, porque recibirá de lo mío y os lo hará saber | He shall glorify me for he shall receive of mine, and shall shew it unto you. |
| Y en el mío, espero. | And in mine, I hope. |
| Y tienes que decir mamá, la humanidad es lo mío. | And you have to say, Mama, humanity is my business. |
| Diré yo a Jehovah Refugio mío y castillo mío, mi Dios en quien confío! | I will say of Yahweh, He is my refuge and my fortress my God, in whom I trust. |
| Diré yo a Jehovah Refugio mío y castillo mío, mi Dios en quien confío! | I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress my God in him will I trust. |
| Mío. | Dibs. |
| Lo qué haces tú con tu tiempo no es asunto mío. | What you do in your own time is none of my business. |
| Hijo mío, si los pecadores te quisieran persuadir, no lo consientas | My son, if sinners entice you, don't consent. |
| Hijo mío, si los pecadores te quisieran persuadir, no lo consientas | My son, if sinners entice thee, consent thou not. |
| El rey se estremeció. Subió a la sala que estaba encima de la puerta y lloró. Decía mientras subía Hijo mío Absalón! Hijo mío, hijo mío Absalón! Quién me diera que yo muriese en tu lugar, Absalón, hijo mío, hijo mío | The king was much moved, and went up to the room over the gate, and wept. As he went, he said, My son Absalom! My son, my son Absalom! I wish I had died for you, Absalom, my son, my son! |
| El rey se estremeció. Subió a la sala que estaba encima de la puerta y lloró. Decía mientras subía Hijo mío Absalón! Hijo mío, hijo mío Absalón! Quién me diera que yo muriese en tu lugar, Absalón, hijo mío, hijo mío | And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son Absalom! would God I had died for thee, O Absalom, my son, my son! |
| Dios mío, Dios mío, por qué me has abandonado? | My God, my God, why hast thou forsaken me? |
Búsquedas relacionadas : Es Lo Mío - Haciendo Lo Mío - Yo Y Lo Mío - Por Lo Que Era Mío - Alumno Mío - Proyecto Mío - Pariente Mío - Era Mío - Sueño Mío - Hacerte Mío - Interés Mío - Cliente Mío
