Translation of "en los últimos años" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Años - traducción :
Age

Años - traducción :
Keywords : Final Spent Past Couple

  Examples (External sources, not reviewed)

en los últimos 2 años
is in last 2 years
en los últimos 3 años
is in last 3 years
En los últimos 12 años visité 76 países.
76 countries in the last 12 years, I've visited.
No te hemos visto en los últimos cuatro años.
We haven't seen you in the past four years.
En los últimos diez años no me he enfermado.
I have not been sick for the past ten years.
Japón ha cambiado mucho en los últimos 50 años.
Japan has changed significantly in the past 50 years.
En los últimos cinco años han cambiado muchas cosas.
Many things have changed in the last five years.
Se han escrito muchos libros en los últimos años.
So many books actually have been written over the years.
Nuestro cuerpo ha cambiado en los últimos 10.000 años.
Our bodies have changed in the last 10,000 years.
Su empleo ha permanecido estable en los últimos años.
We found it very inadequate.
Así que en los últimos años, los han enviado de regreso.
So they send them back in recent years.
En los últimos cuatro años, el crecimiento promedió el 3,4 .
In the last four years, growth has averaged 3.4 .
He pasado mucho tiempo allí en los últimos tres años.
I have spent a lot of time there in the last three years.
Y esto es en los últimos 4 millones de años.
And this is in the past four million years.
PHP ha recorrido un largo camino en los últimos años.
PHP has come a long way in the last few years.
Hemos estado trabajando en esto durante los dos últimos años.
So, we've been working on this for the last two years.
La población se ha duplicado en los últimos cinco años.
The population has doubled in the last five years.
La ciudad ha cambiado mucho en los últimos dos años.
The town has altered a lot in the last two years.
La ciudad ha cambiado considerablemente en los últimos dos años.
The city has changed a considerable amount in the last two years.
Qué sucedió en los últimos 15 años con este trabajo?
What has happened in the last 15 years with this work?
La violencia ha disminuido drásticamente en los últimos 500 años.
Violence has declined dramatically over the last 500 years.
Y en los últimos 200 años ha sucedido algo más
And in the last 200 years, something else has happened.
Movember se ha vuelto inmensamente popular en los últimos años.
Movember has been immensely popular in recent years.
Últimos 2 años
Last 2 years
Últimos 3 años
Last 3 years
Últimos 5 años
Last 5 years
La química progresó notablemente los últimos años.
Chemistry has made notable progress in recent years.
Llevo los últimos diez años viviendo aquí.
I have been living here for these ten years.
Han ocurrido muchas cosas en los últimos años. Comencemos con los planetas.
A lot has happened in the last few years, and let's start with the planets.
Los precios han subido en un 50 durante los últimos diez años.
Prices have risen by 50 percent during the past ten years.
Estos son los últimos cuatro años de juicios en los teléfonos inteligentes.
That is the last four years of lawsuits in the realm of smartphones.
Ni un solo tigre murió en Nepal en los últimos tres años.
Not a single tiger was killed in Nepal in the last three years.
Todo esto ha comenzado a cambiar en los últimos veinte años.
In the last two decades, however, this has begun to change.
El número de víctimas ha aumentado notablemente en los últimos años.
The death toll has risen sharply in recent years.
Pero las cosas han cambiado enormemente en los últimos doce años.
But things have changed greatly over the last dozen years.
Dice que él nunca se ha resfriado en los últimos años.
He says he has never caught cold during the past several years.
Ahora vean lo que ha pasado en los últimos 10 años,
Now look at what s happened in the last 10 years.
He andado alrededor de 4.000 km en los últimos 12 años.
I've walked about 4,000 kilometers in the last 12 years.
Beethoven estaba sordo en sus últimos años.
Beethoven was deaf in his late years.
En los dos últimos años, los déficits y la deuda se han estabilizado.
In the last two years, deficits and debt have stabilized.
Además, he estado ayudando los últimos cinco años en un proyecto en África.
And I've been moonlighting for the last five years helping with a project in Africa.
Muawiya al Ruwahi fue arrestado en Omán varias veces en los últimos años.
Muawiya al Ruwahi was arrested in Oman several times in recent years.
En los últimos años, Oriente Próximo ha sido escenario de cambios drásticos.
The Middle East has changed dramatically in the last ten years.
Bueno, hay una última TED talk de Microsoft en los últimos años.
All right, and now there's one last TED talk that Microsoft has given in the past several years.
Una aclaración sistemática se vio boicoteada y dificultada en los últimos años.
A systematic clarification has been undermined and hindered in recent years.

 

Búsquedas relacionadas : Los últimos Años - últimos Años - últimos Años - últimos Años - últimos Años - Los últimos Años Pasados - Durante Los últimos Años - De Los últimos Años - Los últimos 3 Años - En Los últimos - Estos últimos Años - últimos Años Diez - últimos Años Vista