Translation of "en los campos de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los campos electromagnéticos son campos de fuerzas. | What electric fields are are a field of forces. |
| Opciones de los campos | Field Options |
| Todos los campos | All Fields |
| Modificar los campos | Modify Fields |
| Reordenar los campos | Reorder Fields |
| Todos los campos | All Fields |
| Deje los campos no necesarios en blanco. | Because many languages do not distinguish in the third person plural, there is a check box to determine this. |
| Inserta los campos seleccionados en el formulario | Insert selected fields into form |
| En el artículo del Portal Novosti, Kukolj dice que los campos de concentración de Sisak y Jasenovac ambos en Croacia, son los campos de los que más se acuerda y describe cómo era llegar a estos campos | In Portal Novosti's article, Kukolj says she best recalls the Sisak and Jasenovac concentration camps, both in Croatia, and describes what arriving at the camps was like |
| 4. Encomia a los Estados que han participado activamente en la preservación de los lugares que sirvieron de campos de exterminio, campos de concentración, campos de trabajo forzoso y cárceles nazis durante el Holocausto | 4. Commends those States which have actively engaged in preserving those sites that served as Nazi death camps, concentration camps, forced labour camps and prisons during the Holocaust |
| Los tipos de campos disponibles son | The types of fields available are |
| Modificar los campos de la colección | Modify the collection fields |
| Los negros eran forzados a trabajar en campos de algodón. | Black people were compelled to work in cotton fields. |
| Para entender cómo funcionan los Campos de Tratamiento de Tumores, necesitamos comprender primero qué son los campos electromagnéticos. | To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields. |
| Formatear todos los campos | Format all fields |
| Ordenar los campos por | Fields to Sort By |
| Los campos están vacíos | Fields are Empty |
| Mostrar los campos personalizados | Show Custom Fields |
| Él miró a las vacas en los campos. | He looked at the cows in the fields. |
| Todos los campos se entrecomillan en la salida. | All fields are quoted in the output. |
| Ventana de los campos de Qt Designer | Qt Designer Fields Dialog |
| situación en los campos de paso se va a hacer dramática. | Debates of the European Parliament |
| Campos de arroz (shalizar) en Irán. | Rice fields (shalizar) in Iran. |
| Siembra los campos con trigo. | Seed the fields with wheat. |
| Debe rellenar todos los campos | You have to fill out all the fields |
| Jarmut con sus campos de alrededor y En ganim con sus campos de alrededor cuatro ciudades | Jarmuth with its suburbs, En Gannim with its suburbs four cities. |
| Jarmut con sus campos de alrededor y En ganim con sus campos de alrededor cuatro ciudades | Jarmuth with her suburbs, En gannim with her suburbs four cities. |
| Propiedades de los campos de una consulta SQL | Informix SQL fieldproperties |
| De la tribu de Neftalí Quedes en Galilea con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas Hamot dor con sus campos de alrededor y Cartán con sus campos de alrededor tres ciudades | Out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, Hammothdor with its suburbs, and Kartan with its suburbs three cities. |
| De la tribu de Neftalí Quedes en Galilea con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas Hamot dor con sus campos de alrededor y Cartán con sus campos de alrededor tres ciudades | And out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer and Hammoth dor with her suburbs, and Kartan with her suburbs three cities. |
| Limpiar todos los campos de búsqueda y los resultados | Clear all search fields and results |
| Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor | Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field |
| De la tribu de Gad Ramot en Galaad con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas Majanaim con sus campos de alrededor | Out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Mahanaim with its suburbs, |
| De la tribu de Gad Ramot en Galaad con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas Majanaim con sus campos de alrededor | And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer and Mahanaim with her suburbs, |
| Y de la tribu de Neftalí Quedes en Galilea con sus campos de alrededor, Hamón con sus campos de alrededor y Quiriataim con sus campos de alrededor | and out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its suburbs, and Hammon with its suburbs, and Kiriathaim with its suburbs. |
| Y de la tribu de Neftalí Quedes en Galilea con sus campos de alrededor, Hamón con sus campos de alrededor y Quiriataim con sus campos de alrededor | And out of the tribe of Naphtali Kedesh in Galilee with her suburbs, and Hammon with her suburbs, and Kirjathaim with her suburbs. |
| Notas acerca de los nombres de los campos y títulos | Notes about field names and captions |
| Incluir los títulos de los campos como cabeceras de columna | Include field titles as column headers |
| No es posible validar la información que ha introducido. Compruebe los datos de los campos. Quizás alguno de los campos requeridos esté vacío? | Cannot validate your input information. Please check the fields' data. Maybe a required field is empty? |
| Normalmente, se incluyen los siguientes campos de información | Normally, the following pieces of information are included |
| Los computadores han invadido todos los campos. | Computers have invaded every field. |
| La numeracion de campos comienza en 1. | Field numbering starts at 1. |
| Sólo puede buscar en campos de texto. | You can only search in text fields. |
| Seleccionar campos en el archivo de entrada | Select Fields in Input File |
| No cambies de lugar el lindero antiguo, ni entres en los campos de los huérfanos | Don't move the ancient boundary stone. Don't encroach on the fields of the fatherless |
