Translation of "en lugar de trabajar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me quedé en casa todo el día en lugar de ir a trabajar. | I stayed at home all day instead of going to work. |
| Me quedé todo el día en la cama en lugar de ir a trabajar. | I stayed in bed all day instead of going to work. |
| Quise crear un lugar perfecto donde se pudiera trabajar y jugar, y donde el cuerpo y el cerebro pudieran trabajar juntos. | I wanted to create a perfect place where you can work and play, and where your body and your brain can work together. |
| En lugar de intentar trabajar dentro del rígido ambiente de los medios estatales, Minh Man ha publicado sus fotografías en línea. | Rather than attempting to work within Vietnam's rigid state run media environment, Minh Man published her photographs online. |
| Pero era importante crear un lugar perfecto, lo probé, para trabajar y crear. | But it was important to create a perfect place, so I tried to, in order to work and create. |
| también es trabajar en mercados de animales vivos mercados de alimentos, que es precisamente el lugar de donde emergió el SARS en Asia. | It's also working in live animal markets these wet markets which is exactly the place where SARS emerged in Asia. |
| En tercer lugar, la Comisión debe trabajar con priori dad en la creación de un convenio internacional para la protección de los bosques. | In other words, the cost of a car must also reflect the environmental costs incurred in Brazil. |
| Y en lugar de trabajar al lado de personas que conocen de toda su vida, ahora tienen que probarse a sí mismos en una multitud de extraños. | And instead of working alongside people they've known all their lives, now they are having to prove themselves in a crowd of strangers. |
| En primer lugar, trabajar menos horas permite a algunas personas reducir sus ingresos lo suficiente para cobrar más por subsidios estatales de salud. | First, for some individuals, working fewer hours reduces incomes enough to entitle them to a larger government subsidy for health insurance. |
| Déjame trabajar en paz. | Let me do my work in peace. |
| Querés trabajar en Alemania? | Do you want to work in Germany? |
| Este descubrimiento tuvo lugar hace dos décadas por una persona con quien tengo la fortuna de trabajar, David Kaplan. | And this is an insight that came, about two decades ago, from a person that I'm very fortunate to work with, David Kaplan. |
| Por lo tanto, tiene sentido que una nueva guardia costera, con el respaldo de los fondos de la UE, empiece a trabajar en este lugar. | It thus makes sense for the new coast guard, backed by EU funds, to start there. |
| Estamos en contra de trabajar los domingos. | We are against working on Sundays. |
| El derecho de los griegos a trabajar en Alemania no es diferente del de los parisinos para trabajar en Marsella. | The right of Greeks to work in Germany is no different from that of Parisians to work in Marseilles. |
| Quisiera trabajar en la cafetería. | I'd like to work at the cafeteria. |
| Quiere trabajar en un hospital. | He wants to work in a hospital. |
| Planeo trabajar en un burdel. | I plan to work in a brothel. |
| Podemos trabajar en eso ahora? | Can we work on that now? |
| Voy a trabajar en las vacaciones de primavera. | I'm going to work during the spring vacation. |
| Empezamos a trabajar en el mes de abril. | We start to work in the month of April. |
| Tom no estaba en situación de trabajar hoy. | Tom wasn't able to work today. |
| Hagámoslo trabajar en la construcción de distintas cosas. | Let's get him working on building different things. |
| la filosofía de trabajar con, y no en contra de la naturaleza de observación prolongada y reflexiva, en lugar de trabajo prolongado y precipitado y de observar las plantas y los animales en todas sus funciones, en lugar de tratar cada área como un sistema de una sola producción. | a philosophy of working with, rather than against nature of protracted and thoughtful observation rather than protracted and thoughtless labor and of looking at plants and animals in all their functions, rather than treating any area as a single product system. |
| La segunda, el estilo de vida con una simple conexión a internet y un ordenador puedo trabajar desde cualquier lugar La bomba! | The second one, lifstyle with a simple connection to the Internet and a computer, I can work from anywhere. Great! |
| Me dejó trabajar en esta oficina. | He let me work in this office. |
| Le gusta trabajar en el jardín. | He likes to work in the garden. |
| Tiene que trabajar incluso en domingo. | He had to work even on Sunday. |
| Aceptaron trabajar juntos en el proyecto. | They agreed to work together on the project. |
| No me gusta trabajar en equipo. | I don't like playing on a team. |
| Tom va a trabajar en moto. | Tom goes to work by motorcycle. |
| Él va a trabajar en autobús? | He gets to work by bus? |
| Él va a trabajar en autobús? | He takes the bus to work? |
| Tom solía trabajar en una panadería. | Tom used to work in a bakery. |
| Ella quiere trabajar en un hospital. | She wants to work in a hospital. |
| Ella quiere trabajar en el hospital. | She wants to work at the hospital. |
| Tom no quería trabajar en Boston. | Tom didn't want to work in Boston. |
| Él quiere trabajar en una fábrica. | He wants to work in a factory. |
| Queremos trabajar en un refugio canino. | We want to go and work in a dog shelter. |
| Tenemos que trabajar en estos lugares, | We have to work in these places. |
| Y respondió Trabajar en servicios financieros . | And he said, Well, financial services. |
| VEN A TRABAJAR EN UN PROYECTO | COME WORK ON A PROJECT |
| Pero también pueden trabajar en cooperativas. | This joint debate includes an oral question with debate that was tabled by two political groups. |
| Desayuno antes de trabajar. | I eat breakfast before work. |
| Ceno después de trabajar. | I eat dinner after work. |
Búsquedas relacionadas : Lugar Para Trabajar - Trabajar En - Trabajar En - Trabajar En - Trabajar En - Mejor Lugar Para Trabajar - En Lugar En Lugar - En Lugar - Lugar En - En Lugar - Lugar En - En Lugar - En Lugar - Lugar En