Translation of "en lugar diferente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo actuaría diferente en tu lugar. | I would act differently in your place. |
| Ese es un lugar diferente. A 3400 mts., un lugar exquisito. | That's a different place to be. It's 11,400 feet and it's exquisite. |
| El efecto combinado, el triángulo termina en un lugar completamente diferente. | The combined effect, the triangle ends up somewhere completely different. |
| Cuando se le preguntó si tendría lugar en una ubicación diferente, Abrams respondió diciendo que sería un algo totalmente diferente, pero es demasiado pronto para hablar . | When asked if it would take place in a different location, Abrams replied by saying that it would be a totally different kind of thing but it's too early to talk about. |
| Lo que hace diferente la tostada franco inglesa es que, en lugar de azúcar, lleva crema pastelera. | What makes English French Toast different is that it includes custard, but not granulated sugar. |
| Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente. | My lower half is appearing at a different conference in a different country. |
| Una escena fue filmada en un lugar completamente diferente la biblioteca de investigación principal de la Biblioteca Pública de Nueva York. | Another scene was filmed in a different city landmark the main research library of the New York Public Library. |
| Configurar estas opciones para cada lugar diferente donde se utilicen los iconos por ejemplo en el escritorio, barras de herramientas, etc | configure these settings for each of the different places icons will be used in for example the desktop, toolbars etc |
| Los grupos de transición en Chile, en los EE.UU., y de aquí, lo que están haciendo es muy diferente en cada lugar al que vas. | Transition groups in Chile, transition groups in the U.S., transition groups here, what they're doing looks very different in every place that you go to. |
| Como ya indicamos, la jerarquía más abajo debería estar intacta pero su OS puede que haya instalado CUPS en un lugar diferente. | As noted above, the hierarchy below should be intact, but your OS may have installed CUPS to a different location. |
| Vivimos en un planeta diferente. | We live in a different world. |
| En esta ocasión es diferente. | This time it's different. |
| Creemos en un pensamiento diferente. | We believe in thinking differently. |
| y , en segundo lugar , que la velocidad de adaptacion al proceso de cambio sera diferente para distintos grupos de agentes economicos o instituciones . | second , the speed of adaptation to the changeover will differ among groups of economic agents or institutions . |
| Para mí, la forma de sobrevivir a la soledad fue construir un mundo imaginario en mi mente un lugar diferente, con personas diferentes. | For me, the way to survive solitary was to build an imaginary world in my mind a different place, with different people. |
| Los períodos anteriores de Morales, según este razonamiento, tuvieron lugar en un Estado diferente y, por lo tanto, no cuentan para los límites actuales. | Morales s previous terms, according to this reasoning, occurred in a different state and thus do not count toward current term limits. |
| Un estilo de vida diferente, un ser diferente. | A different way of life, a different being. |
| En Europa, vemos un panorama diferente. | In Europe, we see a different pattern. |
| Ahora, hagámoslo en un orden diferente. | Now, let's do it in a different order. |
| Buscaba algo diferente en el segundo. | Looked for something different for the second one. |
| En resumen, era una India diferente. | So, it was a different India. |
| Cabecera diferente en la primera página | Different header for the first page |
| Pie diferente en la primera página | Different footer for the first page |
| En realidad, era bueno ser diferente . | And it was actually a cool thing to be different. |
| El evento forma parte de una serie de ferias mundiales que se remonta a 1851 y tienen lugar cada cinco años en un país diferente. | The event is part of a world fair series that dates back to 1851, and takes place in a different country every five years. |
| Ahora, un fin de semana en París o un fin de semana en Roma son cosas diferentes. La comida es diferente, la cultura es diferente, el arte es diferente. | Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art. |
| Radicalmente diferente. | Wildly different. |
| Diferente fondo | Differing background |
| diferente de | different to |
| diferente de | different from |
| en el 2009 se ve dramaticamente diferente. | In 2009, the picture is dramatically different. |
| Y cuando deseas, en qué es diferente? | And when you desire, how is it different? |
| Tienes lo mismo en un color diferente? | Do you have the same thing in a different color? |
| En cada entrevista ella dice algo diferente. | She says something different in every interview. |
| En muchos países la historia es diferente. | In many countries it is a different story. |
| Lo que pasó, en cambio, fue diferente. | What happened, though, was different. |
| La información disponible en este contexto es diferente . | The information available in this context is different . |
| Tenés la misma cosa en un color diferente? | Do you have the same thing in a different color? |
| En Estados Unidos tenemos una aproximación diferente. Nosotros | In the United States we've had a somewhat different approach. |
| Cabecera diferente en las páginas pares e impares | Different header for even and odd pages |
| Pie diferente en las páginas pares e impares | Different footer for even and odd pages |
| Pensar en forma diferente no es un crimen. | To think differently is not a crime. |
| KDE es diferente. | KDE is different. |
| Luzco muy diferente. | I look very different. |
| Hoy pareces diferente. | You look different today. |
Búsquedas relacionadas : En Lugar En Lugar - En Lugar - Lugar En - En Lugar - Lugar En - En Lugar - En Lugar - Lugar En - En Diferente Intensidad - En Forma Diferente - En Una Diferente - En Parte Diferente - Diferente En Calidad
