Translation of "en marcha con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Marcha - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y cuando toquéis con estrépito por segunda vez, se pondrán en marcha los campamentos que acampan al sur. Para ponerse en marcha se tocará con estrépito | When you blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall go forward. They shall blow an alarm for their journeys. |
| Y cuando toquéis con estrépito por segunda vez, se pondrán en marcha los campamentos que acampan al sur. Para ponerse en marcha se tocará con estrépito | When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey they shall blow an alarm for their journeys. |
| Se pusieron en marcha los fuegos artificiales con una gran explosión. | They set off fireworks with a great bang. |
| La obertura acaba con una marcha militar. | The overture ends with a military march. |
| Participantes en la marcha. | Participants in the parade. |
| Marcha solidaria para con los inmigrantes fallecidos en su camino a Europa | A March in Solidarity with Migrants Who Perished Trying to Reach Europe Global Voices |
| Marcha en defensa del río Ovejas, fotografía de Natalio Pinto, utilizada con autorización | The demonstration began on Friday, 13 February and lasted for three days. |
| Puesta en marcha y migración | Implementation and migration |
| Hay una revolución en marcha. | There's a revolution going on. |
| En marcha es quizás demasiado. | Going on is perhaps a little bit strong. |
| Quién puso en marcha Disneyland? | Who started Disneyland? |
| La investigación está en marcha. | The investigation is under way. |
| Se prohíbe apearse en marcha. | Don't get off while the vehicle is in motion. |
| El proyecto está en marcha. | The project is ongoing. |
| Marcha estudiantil en Skopje, Macedonia. | Student march in Skopje, Macedonia. |
| Cuando toquéis con estrépito, se pondrán en marcha los campamentos que acampan al este | When you blow an alarm, the camps that lie on the east side shall go forward. |
| Cuando toquéis con estrépito, se pondrán en marcha los campamentos que acampan al este | When ye blow an alarm, then the camps that lie on the east parts shall go forward. |
| CCBM2 puesta en marcha del proyecto | CCBM2 launch of the project |
| y existen nuevas iniciativas en marcha | ... and further initiatives are under way |
| El renmimbi se pone en marcha | The Renminbi Goes Forth |
| Ella puso la máquina en marcha. | She put the machine in motion. |
| El semáforo en verde significa marcha. | A green light means go. |
| ... fue puesta en marcha en junio del 2006 | went live in June 2006 110 |
| Y su decisión de trabajar con amigos ahora cuenta ya con 550 fue la que puso en marcha IDEO. | And so, that decision to work with his friends now he has 550 of them was what got IDEO started. |
| En 2010 se marcha del CB Valladolid con destino a Bosnia y Herzegovina, donde firmaría con el KK Igokea. | At the start of the 2010 11 season, he moved to Bosnia and Herzegovina and signed one year deal with KK Igokea. |
| TARGET2 Securities puesta en marcha del proyecto | TARGET2 Securities launch of the project |
| y 5 ) puesta en marcha de TARGET . | and 5 ) TARGET implementation . |
| Y hay más cambios regulatorios en marcha. | And more regulatory changes are in the works. |
| POTSDAM Está en marcha una revolución silenciosa. | POTSDAM Revolusi sunyi sedang berjalan. |
| El mecanismo del reequilibrio está en marcha. | The wheels of rebalancing are turning. |
| Creo que esto me mantiene en marcha. | So I believe this kept me running. |
| y se pongan las montañas en marcha. | The mountains move and fly away, |
| las montañas, puestas en marcha, serán espejismo. | The mountains put in motion turning into a mirage. |
| cuando las montañas sean puestas en marcha, | The mountains made to move, |
| y se pongan las montañas en marcha. | And the mountains will move with a visible movement. |
| las montañas, puestas en marcha, serán espejismo. | And the mountains will be moved they will therefore become like mirages. |
| cuando las montañas sean puestas en marcha, | And when the mountains are driven. |
| y se pongan las montañas en marcha. | and the mountains are in motion, |
| las montañas, puestas en marcha, serán espejismo. | and the mountains are set in motion, and become a vapour. |
| cuando las montañas sean puestas en marcha, | when the mountains shall be set moving, |
| y se pongan las montañas en marcha. | And the mountains will move away with an awful movement. |
| las montañas, puestas en marcha, serán espejismo. | And the mountains will have been removed away, and they will have become as mirage. |
| cuando las montañas sean puestas en marcha, | And when the mountains shall be made to pass away, |
| y se pongan las montañas en marcha. | And the mountains will move away with a (horrible) movement. |
| las montañas, puestas en marcha, serán espejismo. | And the mountains shall be moved away from their places and they will be as if they were a mirage. |
Búsquedas relacionadas : Ponerse En Marcha Con - En Marcha - En Marcha - En Marcha - En Marcha - En Marcha - Marcha Con Carga - Con Plena Marcha - Se Puso En Marcha Con - La Puesta En Marcha Con - Se Puso En Marcha Con - Con La Puesta En Marcha - Marcha En Vacío - Pondrá En Marcha
