Translation of "en menos de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Escríbelo en menos de 50 palabras.
Write in less than 50 words.
Eso en menos de 60 años.
That is in less than 60 years.
Cada año, hay menos electricistas, menos carpinteros, menos plomeros, menos soldadores, menos tuberos, menos vaporeros.
Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.
En menos de una semana, la página de Facebook de KlinKlin tiene poco menos de 2,700 seguidores.
In less than a week, the Facebook page of KlinKlin has just under 2,700 fans.
Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo.
People are less kind. There is less trust around.
Si hubiera menos empatía en el mundo, habría menos problemas en el mundo.
If there was less sympathy in the world, there would be less trouble in the world.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
Less heavy, less loaded, less complex.
Le veré en menos de una semana.
I shall see him in less than a week.
Llegarás allí en menos de diez minutos.
You'll get there in less than ten minutes.
Tom regresará en menos de treinta minutos.
Tom will be back in less than thirty minutes.
Llevo en Boston menos de un mes.
I've been in Boston for less than a month.
3 asesinados en menos de 90 días.
rayhanrashid 3 killed in less than 90 days.
Estaré de vuelta en menos de cinco minutos.
I will be back in less than five minutes.
Activar menos en palabras
Enable minus in words
Menos de
Smaller than
Y esto es porque en grupos pequeños hay menos ideas, menos innovaciones.
And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations.
e) Menos controversias en materia de comercio internacional.
(e) Reduction of disputes in international trade.
Terminé el trabajo en menos de una hora.
I finished the work in less than an hour.
Puedes llegar ahí en menos de treinta minutos.
You can get there in less than thirty minutes.
En lugar de haber menos accidentes hay más.
Instead of fewer accidents there are more.
Ellos se rindieron en menos de una semana.
In less than one week, they surrendered.
He estado en China menos de un mes.
I've been in China for less than a month.
De aquí en adelante tendremos que gastar menos.
From now on, we'll have to spend less money.
Puedo hacer eso en menos de diez minutos.
I can do that in less than ten minutes.
La boda es en menos de tres meses.
The wedding is less than three months away.
Tom estará aquí en menos de una hora.
Tom will be here in less than an hour.
No echo de menos a Tom en absoluto.
I don't miss Tom a bit.
Ella estará de vuelta en menos de diez minutos.
She will be back in less than ten minutes.
Ella estará de regreso en menos de diez minutos.
She will be back in less than ten minutes.
Al menos, en el debate.
In the discussion of means.
En Mauritania, menos del 3 .
In Mauritania, less than three percent.
Francia y quot menos quot Europa, al menos en el frente diplomático visible.
Indeed, in the context of the latest Middle East war, there is more France and less Europe, at least on the visible diplomatic front.
En 2006, Turquía obtuvo 76 puntos menos que la media de la OCDE en los exámenes de Ciencias y 74 puntos menos en los de Matemáticas.
In 2006, Turkey scored 76 points lower than the OECD average in science exams and 74 points lower in math.
Por ejemplo, Liberia redujo la prevalencia de malaria en niños de menos de cinco años de edad del 66 , en 2005, a menos del 32 en 2011.
In Liberia, for example, the prevalence of malaria in children under the age of five declined from 66 in 2005 to below 32 in 2011.
Y por ende menos esfuerzo en la tarea, menos acertijos resueltos, un resultado más desfavorable respecto de Uds.
And therefore less juice into the task, fewer puzzles solved, a less favorable outcome compared to you folks.
En menos de 10 años, el tratamiento que recibió esta mujer, será considerado algo menos que una barbarie.
So first, the way in which this woman was treated, in as little as 10 years, will look like bloodletting.
Si el tráfico sigue fluyendo, se frena menos, por lo que se acelera menos, se usa menos combustible y hay menos contaminación, menos tiempo perdido, y esto justifica en parte que Europa sea más eficiente que nosotros en los Estados Unidos.
So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States.
Menos esfuerzo, menos persistencia, etc.
Less effort, you're less persistent, and so on.
Los boletos se agotaron en menos de una semana.
The tickets sold out within a week.
Ella completó el viaje en menos de 20 horas.
She completed the trip in less than 20 hours.
Te echaba mucho de menos cuando estabas en Francia.
I really missed you when you were in France.
Resolví todos los ejercicios en menos de media hora.
I solved every exercise in less than half an hour.
Terminé de leer esta novela en menos de tres días.
I finished reading this novel in under three days.
En menos de diez minutos, tu tienda deja de existir.
In less than 10 minutes, your shop no longer exists.
Hoy hay menos igualdad de oportunidades en Estados Unidos que en Europa (y de hecho, menos que en cualquier país industrial avanzado del que tengamos datos).
There is less equality of opportunity in the United States today than there is in Europe or, indeed, in any advanced industrial country for which there are data.

 

Búsquedas relacionadas : En Todo Menos - Menos En Parte - En Todo Menos - Menos En Común - En Menos Espacio - En Menos Tiempo - En Todos Menos - En Al Menos - En Al Menos - Menos En Número - En El Menos - Menos En General - Menos En Lugar De