Translation of "en mi intento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Intento - traducción : Intentó - traducción : Intento - traducción : Intento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo logré en mi primer intento.
I succeeded in my first attempt.
Haré mi mejor intento.
I'll try my best.
Incluso en mi propia conciencia, la tengo, y aquí en mi trabajo, intento construir ese mismo interruptor.
It's even in my own conscience I'm having it, and here in my work, I'm trying to build that same toggle.
Entonces mi propia cirujana realizó la operación, en un último intento desesperado por salvar mi voz.
So my own surgeon performed the procedure in a last ditch attempt to save my voice.
Cada mes intento ahorrar el 10 de mi sueldo.
I try to save 10 of my wages each month.
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
I have taken refuge in my Lord and your Lord against your stoning me to death.
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
And I take the refuge of my Lord and yours, against your stoning me.
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
and I take refuge in my Lord and your Lord, lest you should stone me.
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
And verily I have sought refuge in my Lord and your Lord lest ye stone me.
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
And truly, I seek refuge in my Lord and your Lord, lest you stone me (or call me a sorcerer or kill me).
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
I have taken refuge in my Lord and your Lord, lest you stone me.
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
I have taken refuge with my Lord and your Lord lest you should attack me with stones.
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
And lo! I have sought refuge in my Lord and your Lord lest ye stone me to death.
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
I seek the protection of my Lord and your Lord, lest you should stone me.
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
I take refuge with my Lord and your Lord lest you stone me.
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
And indeed, I have sought refuge in my Lord and your Lord, lest you stone me.
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
I seek protection from my Lord and your Lord from your decision of stoning me.
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
And surely I take refuge with my Lord and your Lord that you should stone me to death
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
I have sought refuge with my Lord and your Lord lest you stone me to death .
Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
For me, I have sought safety with my Lord and your Lord, against your injuring me.
Así que intento crear esta energía de invención cada día en mi estudio.
So I try to create this energy of invention every day in my studio.
En mi primer intento con O2 puro conseguí llegar a los 15 minutos.
My first attempt on pure O2, I was able to go up to 15 minutes.
Y así estos días intento aprender del ejemplo de mi abuelo a mi manera.
And so these days I try to learn from my grandfather's example in my own way.
mi mal intento en una imagen para ayudar a difundir el mensaje Viajo contigo.
sirtessa my bad attempt at a pic to help get the message out illridewithyou pic.twitter.com kFld1eNVgv Bhakthi ( bhakthi) December 15, 2014
Siempre te opones cuando intento hacer las cosas a mi manera.
You always object when I try to do things my way.
OS Bueno, no me molesta más que mi tinnitus. Que intento ignorar.
OS Well they don't disturb me any more than my tinnitus, which I ignore.
Acabo de empezar en la política e intento obtener el mayor apoyo posible para mi programa.
I have just started out in politics, and I am looking for a majority support for my agenda.
Y estaba temblando. En mi primer intento de aguantar la respiración no duré ni un minuto.
And I was shivering. In my first attempt to hold my breath I couldn't even last a minute.
Intento ponerme en forma.
I'm trying to get into shape.
El intento terminó en fracaso.
The attempt ended in failure.
Su intento finalizó en fracaso.
His attempt ended in failure.
También intento desafiarme a mi mismo a hacer cosas que los médicos clasifican como imposible.
I also try to challenge myself to do things that doctors say are not possible.
Yo solo existia en el intento.
Me only existed in the trying.
E intento vivir en lugares hermosos.
And I try to live in beautiful places.
Intento de conexión ya en progreso.
Connection attempt already in progress.
Lo intento.
I try.
Intento dormir.
I'm trying to sleep.
La opinión es mi intento de explicar por qué todo el mundo debería pensar como yo.
Opinion is my going about explaining why all the world should think as I think.
Intento beber siempre leche en el desayuno.
I always try to drink milk at breakfast.
Tiempo agotado en el intento de bloqueo.
Timeout trying to get lock.
Intento ser objetivo.
I try to be objective.
Intento aprender inglés.
I am trying to learn English.
El intento falló.
The attempt failed.
Un vano intento.
A vain attempt.
Buen intento, siéntate.
Nice try, sit down.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Intento - Mi Primer Intento - Hice Mi Mejor Intento - Intento - En El Intento - En Otro Intento - En Su Intento - En Cualquier Intento - En Este Intento - En Su Intento - En Nuestro Intento