Translation of "en mi puerta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mostré mi ticket en la puerta. | I showed my ticket at the door. |
| Mi puerta siempre está abierta. | My door is always open. |
| El chico parado en la puerta es mi hermano. | The boy standing by the door is my brother. |
| Mi puerta estaba cerrada con llave. | My door was locked. |
| La puerta cedió a mi presión. | The door gave to my pressure. |
| Enseñé mi entrada a la puerta. | I showed my ticket at the door. |
| Cambié la cerradura de mi puerta. | I changed the lock on my door. |
| Qué le pasó a mi puerta? | What happened to my door? |
| Permanecí inmóvil en mi departamento y no abrí la puerta. | Inside my apartment I stood still and did not open the door. |
| Para mi sorpresa, la puerta estaba abierta. | To my surprise, the door was unlocked. |
| Un hombre feo llamó a mi puerta. | An ugly man knocked on my door. |
| Hice que mi hijo arreglara la puerta. | I got my son to repair the door. |
| Rápidamente dirigí mi mirada a la puerta. | I quickly turned my gaze to the door. |
| Le cambié la cerradura a mi puerta. | I changed the lock on my door. |
| Y había un avispero que había dejado crecer en mi jardín, justo fuera de mi puerta. | And there was a wasp's nest that I had let grow in my yard, right outside my door. |
| Mi padre me pidió que abriera la puerta. | My father asked me to open the door. |
| Abre la puerta para que entre mi gatito. | Open the door to let my cat in. |
| La puerta de mi oficina siempre está abierta. | My office door's always open. |
| Pueden imaginar lo que significó para ellos mi aparición en su puerta? | But imagine what it was like for them when I showed up at their doorstep? |
| Abrió una puerta en mi alma y me dijo quién era yo . | It opened the door to my soul and told me who I was. |
| Mi mamá tocó a mi puerta y me entregó un agua dulce tibia. | Mother knocked my door and handed me a warm honey water. |
| Traté de abrir la puerta con toda mi fuerza. | I tried to open the door with all my force. |
| Un día, dos misioneros mormones vinieron a mi puerta. | One day, two Mormon missionaries came to my door. |
| Vivo junto a una pista en Los Ángeles, y mi cuadra es bueno, es un inicio natural para la gente que va de puerta en puerta. | Now, I just live off a main thoroughfare in Los Angeles, and my block is well, it's a natural beginning for people who are peddling things door to door. |
| Si coloco mi tarjeta de embarque, me mostrará dónde está la puerta de mi vuelo. | If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is. |
| Mi madre abrió la puerta con cuidado, luego metió la ropa en la lavadora, así. | My mother carefully opened the door, and she loaded the laundry into the machine, like this. |
| Una mañana a las 6am, fuertes golpes en la puerta de mi departamento me despertaron. | Loud knocks on the door of my apartment woke me up at 6am one morning. |
| El señor que vive al lado de mi puerta es médico. | The man who lives next door to me is a doctor. |
| Vendí protectores de matrículas de puerta en puerta. | I sold license plate protectors door to door. |
| El cartero entrega el correo de puerta en puerta. | The mail carrier delivers mail from door to door. |
| En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta. | In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate. |
| Abrí la puerta con la ropa de mi abuela y sus lentes. | I opened the door in her national costume and glasses. |
| En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta | The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other. |
| En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta | And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door. |
| Como me enteré más tarde, el hombre que apareció en mi puerta pidiendo ayuda estaba hablando quechua. | As I found out later, the man who showed up on my doorstep asking for help was speaking Quechua. |
| No quiero que toques a mi puerta a las dos de la madrugada. | I don't want you knocking on my door at two in the morning. |
| Y entonces, cuando cerró la puerta, Mi abuela dijo No, no, no, no... | And then, when she closed the door, Grandma said, No, no, no, no. |
| La puerta de mi sala de rayos X hecha de plomo y acero. | And the door to my X ray room is made of lead and steel. |
| Pon, oh Jehovah, guardia a mi boca guarda la puerta de mis labios | Set a watch, Yahweh, before my mouth. Keep the door of my lips. |
| Pon, oh Jehovah, guardia a mi boca guarda la puerta de mis labios | Set a watch, O LORD, before my mouth keep the door of my lips. |
| Eres la única persona que conozco que no llama a la puerta antes de entrar en mi oficina. | You're the only person I know who doesn't knock before entering my office. |
| Ellos viven puerta con puerta. | They live next door. |
| Cerré la puerta, me puse un vestido de mi abuela y dijo Entren, cariños . | I closed the door, put on my grandma's dress and said Come in, my dears. |
| Mi amado metió su mano por el agujero de la puerta, y mi corazón se conmovió a causa de él | My beloved thrust his hand in through the latch opening. My heart pounded for him. |
| Mi amado metió su mano por el agujero de la puerta, y mi corazón se conmovió a causa de él | My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him. |
Búsquedas relacionadas : A Mi Puerta - En Mi - En Mi - En Mi - En Mi - En La Puerta - En Su Puerta - Puerta En Arco - Puerta En Popa - En Su Puerta - En Su Puerta - En Su Puerta
