Translation of "en miles de euros" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A finales del 2009 , circulaban aproximadamente 12,7 miles de millones de billetes en euros , por un valor equivalente a 767 miles de millones de euros .
At the end of 2009 , some 12.7 billion euro banknotes worth Euros 767 billion were in circulation .
El pasado año ingresó aproximadamente 12,5 miles de millones de euros.
The company from Walldorf made around 12.5 billion Euros last year.
El resultado fueron cientos de miles de millones de euros de ayuda.
The result was hundreds of billions of euros worth of assistance.
Los políticos concedieron hasta 68 miles de millones de francos o aproximadamente 45 miles de millones de euros para salvar al gran banco de la bancarrota.
The politicians approved up to 68 billion Swiss francs (around 45 billion Euros) to save the bank from bankruptcy.
y miles de miles de miles de fotos.
And there's thousands and thousands and thousands of images.
Eso implica grandes costos para los sistemas de atención de la salud cerca de 200 miles de millones en EE.UU. y 125 miles de millones de euros (133 mil millones de dólares) en la Unión Europea cada año.
That implies large costs for health care systems about 200 billion in the US and 125 billion ( 133 billion) in the European Union each year.
Estos cientos de miles de millones de euros ya se han perdido, simular algo distinto no es sostenible indefinidamente.
These hundreds of billions of euros are already lost, and the game of pretending otherwise cannot continue indefinitely.
(En miles de dólares EE.UU.)
(Thousands of United States dollars)
En una reestructuración de la deuda, los países del norte de la zona del euro (incluida Francia) verán esfumarse cientos de miles de millones de euros.
In a debt restructuring, the northern eurozone countries (including France) will see hundreds of billions of euros go up in smoke.
Datos de población y empleo a ) Población total ( miles de personas ) b ) Desempleados ( miles de personas ) ( 3 ) c ) Empleo en unidades de producción residentes ( miles de personas empleadas , miles de horas trabajadas y miles de puestos de trabajo ( 3 )) y empleo de residentes ( miles de personas ) .
Population and employment data a ) Total population ( thousands of persons ) b ) Unemployed persons ( thousands of persons ) ( 3 ) c ) Employment in resident production units ( thousands of persons employed , thousands of hours worked and thousands of jobs ( 3 )) and employment of residents ( thousands of persons ) .
Como dijo recientemente la Canciller de Alemania, Angela Merkel, Europa necesita valentía y creatividad políticas y no miles de millones de euros .
As German Chancellor Angela Merkel recently put it, Europe needs political courage and creativity rather than billions of euros.
Miles murieron en Japón.
Thousands died in Japan.
Quiero que esté en la superficie, donde pueda ser inspeccionado miles y miles de años.
I want it above ground where it can be inspected for thousands and thousands of years.
Miles de estrellas brillaban en el cielo.
Thousands of stars shone in the heavens.
En el reverso puede verse la banda iridiscente en los billetes de 5 Euros , 10 Euros y 20 Euros , o la tinta que cambia de color en los billetes de 50 Euros , 100 Euros , 200 Euros y 500 Euros .
On the back , you can see the glossy stripe ( on the Euros 5 , Euros 10 and Euros 20 banknotes ) or the colour changing number ( on the Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 banknotes ) .
En cambio, la horizontal ( sajasra, miles ) describe el agrupamiento de estos mundos verticales en conjuntos de miles, millones o billones.
By contrast, the horizontal (sahasra) cosmology describes the grouping of these vertical worlds into sets of thousands, millions or billions.
Miles de estudiantes de secundaria protestaron en Macedonia
Thousands of High School Students Protest throughout Macedonia Global Voices
Cientos de miles?
Hundreds of thousands?
Separador de miles
Thousands separator
Hay miles en cada oficina.
They're there in thousands in every office.
Cuando miran lo que sucede en ese conducto, empiezan quizá con miles de compuestos, decenas de miles de compuestos.
And when you look at what happens to that pipeline, you start out maybe with thousands, tens of thousands of compounds.
Entretanto, miles de ucranianos han sido muertos y centenares de miles más han quedado convertidos en refugiados en su propios país.
In the interim, thousands of Ukrainians have been killed, and hundreds of thousands more have been turned into refugees in their own country.
Y la rata presionaba la barra miles y miles de veces.
And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times.
Podemos ver miles de estrellas en el cielo.
We can see thousands of stars in the sky.
Miles de pasajeros quedaron enfurruñados en el aeropuerto.
Thousands of passengers were left sulking at the airport.
Los billetes y monedas nacionales fueron retirados y sustituidos por miles de millones de billetes y monedas en euros en tan sólo dos meses , mediante una operación logística de gran magnitud y complejidad .
In a logistical operation of unprecedented magnitude and complexity , the national banknotes and coins were taken out of circulation and replaced by billions of euro banknotes and coins .
Miles y miles de personas en todo el mundo se unieron para desafiar a quienes ocupan el poder.
Thousands upon thousands of people in countries throughout the world united to challenge those in power.
Hay miles de millones de estrellas en el cielo.
There are billions of stars in the sky.
Hay miles de millones de estrellas en el universo.
There are billions of stars in the universe.
Hay miles de millones de estrellas en el universo.
There are thousands of millions of stars in the universe.
Hay miles de millones de estrellas en el universo.
There are milliards of stars in the universe.
De hecho, no ha habido ni inflación ni crecimiento los bancos centrales aparentemente pueden verter cientos de miles de millones de dólares, euros o yenes en el mercado con poco efecto discernible.
In fact, there has been neither inflation nor growth central banks can seemingly pour hundreds of billions of dollars, euros, or yen into the market with little discernible effect.
Separador de los miles
Thousands separator
Hay miles de ellos.
There are thousand of others.
En 2012, se ofreció a Grecia cientos de miles de millones de euros en ayuda financiera, y se empujó a que sus acreedores, incluyéndose entre ellos a bancos comerciales griegos, acepten sustanciales recortes voluntarios .
In 2012, Greece was offered hundreds of billions of euros in financial support, and its creditors, including Greek commercial banks, were pushed to accept substantial voluntary haircuts.
Ya hemos perdido miles y miles de paquistaníes por las políticas de unos cuantos.
We have already lost thousands and thousands of Pakistanis because of policies of the few.
En conclusión, la energía inteligente puede salvar miles de vidas en el mundo prevenir decenas de miles de heridos y eliminar miles de millones de dólares en daños a la propiedad cada año, reduciendo significativamente el consumo global de energía.
So, to conclude, intelligent power can, globally, save thousands of lives, prevent tens of thousands of injuries, and eliminate tens of billions of dollars in property damage every single year, while significantly reducing global energy consumption.
Las bacterias han estado en la Tierra por miles de millones de años. Los seres humanos un par de cientos de miles.
Bacteria have been on the Earth for billions of years humans, couple hundred thousand.
Billetes de 50 Euros , 100 Euros , 200 Euros y 500 Euros
Tilt For Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 , Euros 500
Tenemos miles de pingüinos cubiertos de petróleo y miles de voluntarios entusiastas pero completamente inexpertos.
We have thousands of oiled penguins and thousands of willing, but completely inexperienced, volunteers.
Hay mucha gente haciendo mucha plata, miles de millones, miles de millones de dólares acumulados.
A lot of people making a lot of money, billion, billions of dollars accumulating.
Decenas de miles protestan en Copenhague, exigen acción climática
Tens of thousands protest in Copenhagen, demand climate 'action'
Una busqueda en Twitter lleva a miles de respuestas
A Twitter search returns thousands of responses
Se gastarán miles de millones en los pro ductores.
Billions and billions will be spent on them.
Hablemos de miles de millones.
Let's talk about billions.