Translation of "en misión oficial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Misión - traducción : Oficial - traducción : Oficial - traducción : Oficial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lula volvió en 2013, esta vez como viajante de comercio , en una misión oficial acompañado de numerosos empresarios brasileños interesados en hacer negocios con ese país.
In 2013, Lula went back there, this time as a traveling salesman , in an official mission together with many Brazilian entrepreneurs, interested in making business in that country.
No en una misión de rock, sino en una misión espiritual.
Not a rock mission, a spiritual mission.
de su propio Gobierno, las mismas facilidades que las concedidas a los altos funcionarios cuando se desplazan al extranjero en misión oficial de carácter temporal
by their own governments, the same facilities as those accorded to senior officials travelling abroad on temporary official missions
de los Gobiernos de los demás Estados miembros, las mismas facilidades que las concedidas a los representantes de Gobiernos extranjeros en misión oficial de carácter temporal.
by the governments of other Member States, the same facilities as those accorded to representatives of foreign governments on temporary official missions.
Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Tom está en una misión.
Tom is on a mission.
Acogiendo también con beneplácito la terminación oficial de las operaciones de desarme y desmovilización de la Misión el 31 de octubre de 2004, y la subsiguiente disolución oficial de las facciones, el 3 de noviembre de 2004,
Also welcoming the formal completion of the disarmament and demobilization operations of the Mission on 31 October 2004 and the subsequent official dissolution of factions on 3 November 2004,
El Okeanos Explorer en esta misión.
The Okeanos Explorer on its mission.
Sitio oficial (en japonés).
S.M.O.P.
Misión superada.
Mission accomplished.
Misión Cumplida!
Mission accomplished!
En lograrlo consiste nuestra misión, la misión extremadamente ardua de la que la Presidencia se siente responsable.
That is certain. But eighteen months ago some Member States still said 'we do not talk about this'.
Súmate a nuestra misión en http missionocean.me.
Join our mission at http missionocean.me.
La misión de Europa en Oriente Próximo
Europe s Middle East Mission
No puedo hablar, estoy en una misión.
I can't talk, I'm on a mission.
Le explicó que estaba en una misión.
He explained her he was on a mission.
En 1947, una misión católica romana abrió en Quaqtaq.
In 1947, a Roman Catholic mission opened in Quaqtaq.
Cumplieron su misión.
They accomplished their mission.
Encargado de misión en la Dirección del Tesoro
Assigned to the Treasury Department
En Quebec, el comité Gélineau cumplió este misión.
In Quebec, the committee Gélineau has fulfilled that mandate.
La misión STS 3 fue la tercera misión del transbordador espacial, y fue la tercera misión para el transbordador espacial Columbia.
STS 3 was NASA's third Space Shuttle mission, and was the third mission for the Space Shuttle Columbia .
oficial .
These provisions shall enter into force no later than 31 December 2002 .
Declaración sobre la Misión
Mission statement
La misión del Eurosistema
The mission of the Eurosystem
Y la misión fracasó.
As a result, the mission broke down.
Tom completó la misión.
Tom completed the mission.
Esta es mi misión.
This is my mission.
La misión no funcionó.
The mission didn't work.
es como Misión Cumplida
It's like mission accomplished.
Tengo una misión difícil,
I have a very difficult task.
de la misión Cassini.
for the Cassini mission.
La misión Rosetta Philae
Astrophysicist Shares the History of the Rosetta Philae Mission Global Voices First image of Philae taken over the comet.
Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas
Assigned to the General Inspectorate of Finance
No son soldados preparados para esta misión en absoluto.
They are not soldiers prepared for this mission at all.
Todos los días entra en combate con una misión.
Every day he leaves the wire with a mission.
No publicada aún en el Diario Oficial .
Not yet published in the Official Journal .
Enlaces externos Bónus _ Sitio Oficial (en islandés)
References External links Bónus (Iceland) website (in Icelandic) Bónus (Faroe Islands) website (in Faroese)
Es oficial.
It's official.
Versión oficial
Official release
DECLARACIÓN RELATIVA A LA MISIÓN DEL BCE En agosto del 2003 , el Comité Ejecutivo adoptó una declaración sobre la misión del BCE .
THE ECB' S MISSION STATEMENT In August 2003 the Executive Board adopted the ECB 's mission statement .
Misión 1 La primera misión en cuarentena duró desde el 26 de septiembre de 1991 hasta el 26 de septiembre de 1993.
First mission The first closed mission lasted from September 26, 1991 to September 26, 1993.
cuando la misión terminó de hecho aterrizaron en la cosa.
When the mission was over, they actually landed on the thing.
Nuestra misión son los medios y, en particular, los libros .
Our mandate is media, and particularly the book.
Una tercera misión espacial, el Planck, se lanzó en 2009.
A third space mission, Planck, was launched in May 2009.
Le confiaron una misión importante.
He was given an important mission.

 

Búsquedas relacionadas : Misión Oficial - Misión Oficial - En Misión - En La Misión - Enviado En Misión - En Nuestra Misión - Misión En Solitario - En Una Misión - Misión En Curso - En Una Misión - Siga En Misión - En Su Misión - En Su Misión - Viajes En Misión