Translation of "en muchos años" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Años - traducción :
Age

Años - traducción :
Years old

Muchos - traducción :
Many

Muchos - traducción :
Many a

Muchos - traducción :
Great many

Keywords : Lots Plenty Trouble Many Most

  Examples (External sources, not reviewed)

Tardó muchos años en construirse.
It took many years to build it.
Transcurrieron muchos años.
Many years went by.
Vivimos durante muchos años en el campo.
We lived in the country for many years.
Construirlo tomó muchos años.
It took many years to build it.
Vivió allí muchos años.
She lived there for many years.
Mi hermano lleva muchos años viviendo en Londres.
My brother has been living in London for many years.
Él vivió en el extranjero por muchos años.
He lived abroad for many years.
No vivo en Boston desde hace muchos años.
I haven't lived in Boston for many years.
He intentado esto en muchas escuelas, muchos años.
I've tried this in many, many schools.
Nos conocemos de muchos años.
We have known each other for years.
Vivió allí durante muchos años.
She lived there for many years.
Ella vivió allí muchos años.
She lived there for many years.
Pasaron muchos años desde entonces.
Many years have passed since then.
Que cumplas muchos años más.
May you have many more birthdays.
Mi tío ha vivido muchos años en el extranjero.
My uncle lived abroad for many years.
Lleva muchos años de entrenamiento convertirse en un astronauta.
It takes many years of training to become an astronaut.
Se han escrito muchos libros en los últimos años.
So many books actually have been written over the years.
Scrooge y Marley habían sido socios durante muchos, muchos años.
Scrooge and Marley were partners for I don't know how many years.
Ella vivió allí durante muchos años.
She lived there for many years.
Contrajo esa enfermedad hace muchos años.
He contracted that illness many years ago.
Muchos sufren años sucesivos de sequía.
Many farmers are suffering from consecutive years of drought.
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
We sealed off their ears in the cave for a number of years,
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
We then thumped upon their ears in the Cave for a number of years. ( Put them to sleep.)
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
Then We smote their ears many years in the Cave.
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
Wherefore We put a covering over their ears in the cave for a number of years.
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
Therefore We covered up their (sense of) hearing (causing them, to go in deep sleep) in the Cave for a number of years.
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
Then We sealed their ears in the cave for a number of years.
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
We lulled them to sleep in that cave for a number of years
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
Then We sealed up their hearing in the Cave for a number of years.
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
So We put them to sleep in the Cave for several years.
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
For many years We sealed up their hearing in the Cave,
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
So We cast a cover of sleep over their ears within the cave for a number of years.
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
We sealed their ears in the cave for a number of years.
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
So We prevented them from hearing in the cave for a number of years.
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
Then We caused them to fall into a deep sleep for many years inside the cave.
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
Then We draw (a veil) over their ears, for a number of years, in the Cave, (so that they heard not)
Durante muchos años enseñó a las fuerzas militares en Canadá.
For many years, he taught military forces in Canada.
Entre 1620 y 1634, pasó muchos años en Italia en particular en Roma.
Between 1620 and 1634, Bigot was in Italy, including Rome.
Y, en consecuencia, fui un sabihondo profundamente oculto durante muchos años.
And as a result, I was sort of the deeply closeted kind of know it all for many years.
Hace muchos años aquí había un castillo.
There was a castle here many years ago.
Él continuó los negocios por muchos años.
He carried on business for many years.
Hace muchos años, cuando nací en los 50, los 50 y 60 no eran años para niñas en India.
Many years ago, when I was born in the '50s '50s and '60s didn't belong to girls in India.
Ella no puede andar por muchos lugares. Está en sus ochenta años.
She can't get about much. She is in her eighties.
Éste volumen circuló por Europa, en forma de manuscrito, por muchos años.
This volume circulated throughout Europe in manuscript for a number of years.
El anciano sirvió por muchos años al rey.
The old man served the king for many years.

 

Búsquedas relacionadas : Muchos Años - Tomó Muchos Años - Muchos Años Antes - Muchos Años Atrás - Muchos Años Después - Muchos Más Años - Muchos Años Después - Durante Muchos Años - Muchos Años Después - De Muchos Años - Hace Muchos Años - Por Muchos Años - Durante Muchos Años - Pasado Muchos Años
Muestra esta página en español Muestra esta página en español