Translation of "en muertos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ellos están todos muertos! Todos muertos! Todos muertos!
They're all dead! All dead! All dead!
Oh tú, llena de bullicio, ciudad turbulenta, urbe desenfrenada! Tus muertos no fueron muertos a espada ni muertos en guerra
You that are full of shouting, a tumultuous city, a joyous town your slain are not slain with the sword, neither are they dead in battle.
Oh tú, llena de bullicio, ciudad turbulenta, urbe desenfrenada! Tus muertos no fueron muertos a espada ni muertos en guerra
Thou that art full of stirs, a tumultuous city, a joyous city thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle.
Vosotros habéis multiplicado vuestros muertos en esta ciudad habéis llenado de muertos sus calles
You have multiplied your slain in this city, and you have filled its streets with the slain.
Vosotros habéis multiplicado vuestros muertos en esta ciudad habéis llenado de muertos sus calles
Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
Muertos mientras estaban en el poder
Death while in office
Heridos y muertos en la lucha
Injured and killed by it
Estaban muertos.
They were dead.
Diecinueve muertos en ataque a museo en Túnez
Nineteen People Killed in Museum Attack in Tunisia Global Voices
Todos están muertos.
They are all dead.
Todos están muertos.
Everybody's dead.
Ya están muertos.
They're already dead.
Ambos están muertos.
They're both dead.
Narración Los muertos .
Narration The Dead.
En esta vida, estamos muertos de todas formas.
In this life, we're dead anyway.
Y la cantidad de muertos sigue en discusión.
And the number of deaths is still disputed.
En esta zona se han contabilizado 9 muertos.
Nine deaths have been reported there.
Al menos 48 muertos deja alud en Colombia
At Least 48 Fatalities After Landslide Hits Colombian Village Global Voices
Seguimiento al número de muertos en la guerrra en Yemen
Tracking the Death Toll of the War in Yemen Global Voices
Los imperiales sufrieron 335 muertos y 742 heridos, mientras que en el lado francés hubo 1.703 muertos y 2.601 heridos.
French losses were high 1,703 dead and 2,601 wounded, whereas the Imperial forces lost 3,000 dead and 742 wounded.
Acaso harás milagros para los muertos? Se levantarán los muertos para alabarte? (Selah
Do you show wonders to the dead? Do the dead rise up and praise you? Selah.
Acaso harás milagros para los muertos? Se levantarán los muertos para alabarte? (Selah
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
Tal es, en verdad, el Vivificador de los muertos.
He is verily the one who will raise the dead.
Tal es, en verdad, el Vivificador de los muertos.
Indeed, He is the Reviver of the dead.
Tal es, en verdad, el Vivificador de los muertos.
Verily He is the One Who will revive the dead.
Tal es, en verdad, el Vivificador de los muertos.
He is the Reviver of the dead.
Tom vio algunos peces muertos flotando en el lago.
Tom saw some dead fish floating on the lake.
de vivos y muertos,
For the living and the dead,
de vivos y muertos,
For the living and the dead among you?
de vivos y muertos,
for the living and for the dead?
de vivos y muertos,
Both for the living and the dead,
de vivos y muertos,
For the living and the dead.
de vivos y muertos,
For the living and the dead?
Están muertos, no vivos.
they are dead, not living.
Están muertos, no vivos.
(They are) dead, not living.
de vivos y muertos,
for both the living and the dead?
de vivos y muertos,
Of the living and the dead?
Están muertos, no vivos.
They are not living but are dead.
de vivos y muertos,
for the living and the dead,
de vivos y muertos,
The living and the dead,
de vivos y muertos,
for the living and the dead?
Sin aire estamos muertos.
We would die without air.
Sus padres están muertos.
Both his parents are dead.
Mis padres están muertos.
My parents are both dead.
Mis padres están muertos.
Both of my parents are dead.