Translation of "en ningún cargo" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Charge Office Taking Care Murder Nowhere Anywhere Sense Without

Examples (External sources, not reviewed)

Sin embargo, aun sin ningún cargo electo, Galeano siguió siendo una voz pública políticamente influyente.	Even without any elected office, however, Galeano remained a politically influential public voice.
Cargo en cuenta	Direct debit
Cargo	Title
Cargo	Charge
Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor.	Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor.
El hombre, en cambio, se hizo cargo.	And man assumed it.
Murió mientras desempeñaba su cargo en 1951.	He died in this post in 1951.
No hay ningún efecto especial en Upwake, ningún artificio.	There are no special effects in Upwake, no artifice.
En ningún grupo	Not in any group
En ningún lugar!	Nowhere!
Hay algún cargo?	Is there a fee?
Estás a cargo.	You're in charge.
Estamos a cargo.	We're in charge.
Estoy a cargo.	I'm in charge.
Se mantuvo en el cargo durante 11 años.	He held the post for 11 years.
Desempeñó este cargo hasta su muerte en 1959.	He served in this capacity until his death in 1959.
Algún cargo en Trinidad y Tobago tiene dignidad?	Any office in Trinidad and Tobago have any dignity?
El cargo lo desempeñará normalmente un alto cargo del banco central nacional correspondiente .	This role will typically be performed by a senior official of the relevant national central bank .
Ella estará a cargo.	She's going to be in charge.
Tom está a cargo.	Tom is in charge.
Quién estaba a cargo?	Who was in charge?
Hazte cargo de esto.	Take care of this.
Corrían otros tiempos en 1998, cuando Blatter asumió su cargo.	Times were very different in 1998, when Blatter took up his role.
En 1661 desempeñó el cargo de Regidor Perpetuo de Guatemala.	In 1661 he held the position of Regidor Perpetuo de Guatemala (Perpetual Regidor of Guatemala).
Prestaciones por cónyuge a cargo	Spouse benefits
El cargo no era cierto.	The charge was not true.
Hay cargo por el envío?	Is there a delivery charge?
Quién está a cargo aquí?	Who's in charge here?
Yo mismo me haré cargo.	I'll take care of it myself.
Estoy a cargo de eso.	I'm in charge of that.
Me hago cargo de Tom.	I take care of Tom.
Tom necesita ponerse a cargo.	Tom needs to take charge.
Cargo la bandera del trauma,	I carry the banner of the trauma.
Ningún título podía ganar en valor.	There were no increases for any shares.
Ningún pasajero falleció en el accidente.	No passengers were killed in the accident.
No estarás seguro en ningún sitio.	You won't be safe anywhere.
No tengo ningún problema en hacerlo.	I don't have any trouble doing that.
Ningún dato valido en el archivo	No Valid Data Found in File
En el logro previsto a), suprímase a cargo de interesados múltiples .	In expected accomplishment (a), delete multi stakeholder .
Íbamos de cama en cama. El médico tratante estaba a cargo.	We went from bed to bed. The attending physician was in charge.
El general Tom Jackson aceptó el cargo de comandante en jefe.	General Tom Jackson accepted the position of commander in chief.
Gusev accedió al cargo de director de dicho observatorio en 1865.	He became the director of the Vilnius Observatory in 1865.
Continuó en el cargo durante el reinado de Rimush, su hermano.	She continued to hold office during the reign of Rimush, her brother.
Estará en el cargo hasta el 14 de enero de 2016.	He will serve until January 14, 2016. Guatemalan Congress approves Alejandro Maldonado Aguirre as the next vice president.
Pero, pese a la enorme sanción de la ACF, no se obligó a ningún alto cargo a hacerse el harakiri y los inversores apenas hicieron otra cosa que encogerse de hombros.	But, despite the huge FCA fine, no top executive was forced to fall on his or her sword, and investors did little more than shrug.

Muestra esta página en español