Translation of "en ninguno de los derechos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ninguno - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| ninguno ninguno ninguno ninguno ninguno ninguno ninguno ninguno ninguno ninguno ninguno ninguno 22.1.2009 | 22.1.2009 EN |
| ninguno ninguno ninguno ninguno | nil nil nil nil ' |
| Ninguno de ellos están utilizando los organismos en sí. | None of these are using the organisms. |
| Ninguno de los operadores está en contra de este procedimiento. | But at the same time, none of the operators are opposed to such a procedure. |
| Se deduce de ello, en particular, que ninguno de los derechos inscritos en la presente Carta podrá utilizarse para atentar contra la dignidad de otras personas y que la dignidad de la persona humana forma parte de la esencia de los derechos inscritos en la presente Carta. | It results that none of the rights laid down in this Charter may be used to harm the dignity of another person, and that the dignity of the human person is part of the substance of the rights laid down in this Charter. |
| Ninguno de los mandatos será renovable . | No term of office shall be renewable . |
| Ninguno de los coches es mío. | None of the cars is mine. |
| No funciona ninguno de los teléfonos. | None of the telephones are working. |
| Ninguno de los niños está sentado. | None of the children are sitting. |
| Ninguno de los autos es mío. | None of the cars are mine. |
| En contra Ninguno | Against None |
| No reconozco a ninguno de los que aparecen en la foto. | I don't recognize any of the people in the picture. |
| Afortunadamente, no se registraron incidentes en ninguno de los dos bandos. | Fortunately, neither group was reported to have caused any incidents. |
| No me gusta ninguno de los chicos. | I don't like either of the boys. |
| No me gusta ninguno de los dos. | I don't like either of them. |
| No me gusta ninguno de los pasteles. | I like neither of the cakes. |
| No conozco a ninguno de los dos. | I don't know either of them. |
| No me gusta ninguno de los dos. | I do not like both of them. |
| No me gusta ninguno de los dos. | I don't like both of them. |
| Ninguno de los cuatro chicos tenía coartada. | All four of the boys didn't have alibis. |
| Ninguno de los acusados fue declarado culpable. | Neither defendant was found guilty. |
| Ninguno de los acusados fue encontrado culpable. | Neither defendant was found guilty. |
| Ninguno de nosotros habla en francés. | None of us speaks French. |
| Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes es real . | None of the designs depicts actual buildings or monuments . |
| Ninguno de los trastornos mentales de la quimioterapia. | There's none of what is called the chemo head. |
| Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes existe en la realidad . | None of the designs depict actual buildings or monuments . |
| Votos en contra Ninguno | Against none |
| Votos en contra Ninguno | Against None. |
| Votos en contra Ninguno | Against None |
| Ninguno de los archivos de su consulta tiene marca de estar en edición. | No files from your query are marked as being edited. |
| Ninguno de los candidatos obtuvo la mayoría de los votos. | None of the candidates got a majority of the votes. |
| Ninguno de los alumnos ha llegado a tiempo. | None of the students have arrived on time. |
| Ninguno de los profesores pudo resolver el problema. | None of the teachers could solve the problem. |
| No he leído ninguno de los dos libros. | I haven't read either book. |
| Ninguno de los dos estudiantes aprobó el examen. | Neither of those two students passed the test. |
| Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido. | Fortunately none of the passengers were injured. |
| No conozco a ninguno de los tres hombres. | I know none of the three men. |
| Tom no conoce ninguno de los detalles aún. | Tom doesn't know any of the details yet. |
| Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido. | Fortunately, no passengers were injured. |
| Ninguno de los chicos prestó atención a Mary. | None of the boys paid any attention to Mary. |
| La gente de descendencia negra africana no aparece de manera substancial en ninguno de los informes y no se discierne entre ninguno de los países visitados Sudáfrica y Gabón. | People of black African descent make no substantial appearance in either of these reports, and no sense whatsoever is given of the countries visited, South Africa and Gabon. |
| Ninguno de nosotros ha estado en Hawái. | None of us have been to Hawaii. |
| Tom no confía en ninguno de nosotros. | Tom doesn't trust any of us. |
| Aunque ninguno de los participantes opinó que los problemas de Europa están resueltos, tampoco hubo ninguno que previera una desintegración de la eurozona. | No one thought that the European Union s troubles were resolved, but no one thought that the eurozone was coming apart, either. |
Búsquedas relacionadas : Ninguno De Los Derechos - Ninguno De Los Derechos Potenciales - En Ninguno - Ninguno En - Ninguno De Los - En Ninguno De - En Ninguno De - En Ninguno De Los Casos - Ninguno En Absoluto - Establece En Ninguno - Ninguno En Absoluto - Ninguno De Los Dos - Ninguno De Los Dos
