Translation of "en nuestras instalaciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Debería venir una comisión y ver nuestras instalaciones. | A commission should come and see our facilities. |
| Todas nuestras instalaciones sanitarias están caldeadas por energía solar. | All our sanitary facilities are heated by solar energy. |
| Las instalaciones se ampliaron en 1985. | The facilities were upgraded in 1985 and 2001. |
| enfatiza nuestras diferencias en vez de nuestras similitudes. | It emphasizes how we are different rather than how we are similar. |
| Y quiero compartir con Uds un breve video de nuestras instalaciones que les va a dar una idea de cómo se ve esto a gran escala. | And I want to share with you a quick video from our facility that gives you a sense of how this looks at scale. |
| Están limpias las instalaciones? | Is the facility clean? |
| Kim Jong un de Corea del Norte Sorprenderé a todo el mundo paralizando todas nuestras medidas encaminadas a desarrollar armas y misiles nucleares y demostraré mi seriedad abriendo nuestras instalaciones de enriquecimiento de uranio para que se las inspeccione. | North Korea s Kim Jong un I will surprise everyone by freezing our efforts to develop nuclear weapons and missiles, and I will prove my seriousness by opening our uranium enrichment plants to inspection. |
| asistencia en materia de instalaciones, maquinaria, equipos, procedimientos, etc. | Assistance regarding plant, machinery, equipment, processes, etc. |
| Instalaciones del Consejo de Europa. | The Council of Europe Facility. |
| No está tan bien darles trabajo en nuestras fábricas, nuestras empresas. | It's not nice to give them employment in our factories, our companies. |
| Está en nuestras manos. | It's in our hands. |
| Ingresó en nuestras pruebas. | He entered our trial. |
| Necesitamos enfrentar nuestros miedos y retomar nuestras calles, nuestras ciudades, nuestras colonias. | We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods. |
| LOS ANGELES Instalaciones nucleares como objetivos militares? | LOS ANGELES 45 45 Nuclear facilities as military targets? |
| Carecen de combustible, las instalaciones son deficientes. | And we are the only ones who can help them end it! |
| Las empresa Fraise usan numerosos generadores para sus instalaciones en la isla. | The Fraise company uses numerous generators for its installations on the island. |
| Es esencial para que Europa siga en contacto con nuestras poblaciones, con nuestras raíces. | This is vital if Europe is to remain in touch with our people, with our own roots. |
| Tenemos muchos visitantes en nuestras páginas. | We're getting plenty of visitors to our site. |
| Nuestras mentes transforman experiencias en símbolos. | Our minds transform experiences into symbols. |
| Todas reuniones nuestras son en francés. | All of our meetings are in French. |
| Robert Neuwirth en nuestras ciudades sombra | Robert Neuwirth on our shadow cities |
| Lo hacemos en nuestras propias vidas. | We do that in our personal lives. |
| Debemos enfocarnos en nuestras propias ideas | We should focus in on our ideas. |
| Y quedamos atrapados en nuestras contradicciones. | And we get kind of in on our own con. |
| Tenemos reciclaje en todas nuestras escuelas. | We have recycling in all of our schools. |
| Dan Gilbert en nuestras expectativas erróneas | Dan Gilbert on our mistaken expectations |
| Nuestras voces Juan Tadeo en México | Our Voices Juan Tadeo in México Global Voices |
| El empleado fue escoltado fuera de las instalaciones. | The employee was escorted off the premises. |
| Ya hay 600 instalaciones. Cuál es mi misión? | Already 600 installations. What is my mission? |
| Entonces el mantenimiento de estas instalaciones es imperioso. | So proper maintenance of these installations is a must. |
| Probablemente harán algo muy parecido al ataque ocurrido en las instalaciones nucleares iraníes. | What they'll probably do is something very much like the attack that happened on the Iranian nuclear facility. |
| En Israel se habla de un posible ataque a las instalaciones nucleares iraníes. | Possible attack on Iran nuclear facilities has been discussed in Israel. |
| Y en su día, jardines de un millón de dólares e instalaciones increíbles. | And in his day, a million dollar gardens and incredible installations. |
| Instalaciones educativas En el nivel más bajo estaban las escuelas elementales en los pueblos alemanes. | Educational facilities On the lowest level there were elementary schools in the German villages. |
| Sólo quienes gobiernan nuestras democracias pueden hacerlo, al limitar nuestras libertades en nombre de la libertad. | Only those who govern our democracies can do that, by shrinking our freedoms in freedom's name. |
| Pasamos nuestras vacaciones en una playa en Hawai. | We spent our holiday on a beach in Hawaii. |
| a) Los edificios, las vías públicas, el transporte y otras instalaciones exteriores e interiores como escuelas, viviendas, instalaciones médicas y lugares de trabajo | (a) Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces |
| Pensemos, a pesar de todo, que hemos de procurar no empeorar por autoendeudamiento la situación de partida de nuestras instalaciones de porducción en el escenario competitivo de los mercados mundiales, de suerte que después no quede ninguna oportunidad para ofertantes europeos. | They have agreed from their point of view and from our point of view as users, that a price of 21 to 25 a barrel is an acceptable price for both sides. |
| Varios centenares de estudiantes universitarios formaron escudos humanos alrededor de instalaciones nucleares en Irán. | Several hundred university students created a live chain around the nuclear power plant in Iran. |
| Al valorar instalaciones nuevas o existentes deben tenerse en cuenta los estados operativos siguientes | Assessment of new or existing plant should be based on the following operational statuses |
| Desarrollamos nuestras identidades en relación a otros. | We develop our identities in relation to others. |
| Nuestras conversaciones siempre terminan en una pelea. | Our conversation always ends in a quarrel. |
| Estábamos en peligro de perder nuestras vidas. | We were in danger of losing our lives. |
| En nuestras vidas ordinarias existimos como individuos. | And in our ordinary lives we exist as individuals. |
| Esto está pasando en nuestras redes sociales! | This is happening in our social networks! |
Búsquedas relacionadas : En Nuestras Vacaciones - En Nuestras Vidas - En Nuestras Vacaciones - En Nuestras Vidas - En Nuestras Manos - En Nuestras Manos - En Nuestras Costas - En Nuestras Manos - En Nuestras Sucursales
