Translation of "en nuestro inventario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Inventario - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El inventario está lleno. | The inventory is full. |
| Hecho el inventario, quedó un líquido de trescientos pesos. | After inventory, there was a net balance of three hundred pesos. |
| Con este 3 , logramos mantener un inventario que cubre las necesidades de los hospitales. | With these 3 , we manage to maintain an inventory that meets the needs of hospitals. |
| En 1994 se realizó en la Comunidad un inventario bastante exhaustivo con vistas a la aplicación de la Directiva 97 68 CE. | At Community level a rather comprehensive inventory was made in 1994 as a basis for the implementation of Directive 97 68 EC. |
| La categoría 4 parece una lista de buenas intenciones y, al mismo tiempo, un inventario de ocasiones perdidas. | Secondly, there is no reserve fund to deal with any emergencies that arise, for example in the current financial year with the international events with which you are all familiar, and probably in years to come with the new role the EEC will be acquiring with the prospect of Economic and Monetary Union. |
| Crees que nuestro clima influye en nuestro carácter? | Do you think our climate has an influence on our character? |
| En nuestro sueño. | In our sleep. |
| Y seguramente, en nuestro caso, nuestro trabajo comenzó a repetirse. | And for sure, in our case, our work started to look the same. |
| 20. Pide al Secretario General que, en colaboración con las organizaciones colaboradoras pertinentes, continúe compilando un inventario de la capacidad de mitigación de los desastres disponible en los planos nacional, regional e internacional y ampliando el Inventario de Tecnologías Avanzadas para la Respuesta ante los Desastres como parte del Registro Central de Capacidad de Dirección de las Operaciones de Socorro en Casos de Desastre | 20. Requests the Secretary General, in collaboration with relevant organization partners, to continue progress on compiling a directory of disaster mitigation capacity existing at the national, regional and international levels and developing the Directory of Advanced Technologies for Disaster Response as a new part of the Central Register of Disaster Management Capacities |
| número de referencia un elemento de inventario identificado por una designación alfanumérica única que se asigna a un objeto en un sistema de control de inventarioXLIFF mark type | stock keeping unit an inventory item identified by a unique alphanumeric designation assigned to an object in an inventory control system |
| Dejando de lado esta oscilación del inventario, el crecimiento anualizado de las ventas finales a consumidores, empresas y gobierno promedió un tenue 1,6 . | Excluding this inventory swing, annualized growth in final sales to consumers, businesses, and the government averaged a tepid 1.6 . |
| Estamos invirtiendo en nuestro futuro. | We're investing in our future. |
| Nuestro país está en crisis. | Our country is in a crisis. |
| Empecemos nuestro trabajo en seguida. | Let's begin our work at once. |
| Nuestro hijo murió en batalla. | Our son was killed in action. |
| Nuestro plan acabó en fracaso. | Our plan resulted in failure. |
| Echamos azúcar en nuestro té. | We put sugar in our tea. |
| No está en nuestro grupo. | He's not in our group. |
| Nuestro hijo murió en batalla. | Our son was killed in the war. |
| Estamos trabajando en nuestro matrimonio. | We're working on our marriage. |
| Eso estaba en nuestro buzón. | That was in our letterbox. |
| Eso estuvo en nuestro buzón. | That was in our letterbox. |
| Lo llevamos en nuestro interior. | We carry that in us. |
| Nuestro jefe aprobó nuestro plan. | Our boss approved our plan. |
| Y en este día, en este momento, entramos en la casa con nuestro primer hijo, nuestro hermoso bebé. | And on this day, at this moment, we walked into the house with our first child, our beautiful baby boy. |
| 19. Pide al Secretario General que, en colaboración con las organizaciones y los colaboradores pertinentes, continúe compilando un inventario de la capacidad de mitigación de los desastres en los planos nacional, regional e internacional y ampliando el Inventario de Tecnologías Avanzadas para la Respuesta ante los Desastres como parte del Registro Central de Capacidad de Dirección de las Operaciones de Socorro en Casos de Desastrewww.reliefweb.int ocha ol programs response register.html. | 19. Requests the Secretary General, in collaboration with relevant organizations and partners, to continue progress on compiling a directory of disaster mitigation capacity at the national, regional and international levels as well as the Directory of Advanced Technologies for Disaster Response as a new part of the Central Register of Disaster Management Capacities www.reliefweb.int ocha_ol programs response register.html. |
| Señor Presidente, no voy a prolongar más este inventario de las propuestas de directiva de las que el Con sejo se ha ocupado recientemente. | I draw your attention to the Uruguay Round. |
| Petrus murió antes de 1347, ya que en dicho año se hizo el primer inventario de la Catedral de Amiens en el que se encuentra un manuscrito polifónico que al parecer legó en su testamento. | Petrus died before 1347, since in that year is the first reference in the inventory of Amiens Cathedral to its possession of a polyphonic manuscript which he had apparently left them in his will. |
| Hacemos eso en nuestro sistema solar. | We do that in our solar system. |
| Nuestro equipo ganó en el hielo. | Our team has the game on ice. |
| Nuestro país es rico en productos. | Our country abounds in products. |
| Nuestro gato está en la cocina. | Our cat is in the kitchen. |
| Nuestro perro está en la perrera. | Our dog is in the kennel. |
| Echamos nuestro equipaje en el auto. | We loaded our baggage into the car. |
| Tuvimos muchas aventuras en nuestro viaje. | We had lots of adventures on our trip. |
| Cenamos en casa de nuestro tío. | We dined at our uncle's. |
| Nuestro hijo murió en la guerra. | Our son died during the war. |
| Nuestro hijo murió en la guerra. | Our son died in the war. |
| Nada extraordinario ocurrió en nuestro viaje. | Nothing out of the ordinary happened on our trip. |
| Nuestro colegio está en esta villa. | Our school is in this village. |
| Nuestro destino está en tus manos. | Our fate is in your hands. |
| Hubo un baile en nuestro centro. | There was a dance at our club. |
| No avanzamos nada en nuestro trabajo. | We're not making any progress in our work. |
| Nosotros sembramos trigo en nuestro campo. | We sowed wheat in our field. |
| Tenemos tres árboles en nuestro traspatio. | We have three trees in our backyard. |
Búsquedas relacionadas : Nuestro Inventario - Nuestro Inventario - En Inventario - En Inventario - En Inventario - En Nuestro - En Nuestro - Todavía En Inventario - Partes En Inventario - Inventario En Movimiento - Inventario En Línea - Tener En Inventario - Especialista En Inventario - Cantidad En Inventario
