Translation of "en nuestro nombre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En nuestro nombre, pueblos de las Naciones Unidas? | In our own name, as peoples of the United Nations? |
| Nuestro nombre es Camilla Duishebaeva. | Our name is Camilla Duishebaeva. |
| Su nombre es conocido por todos en nuestro pueblo. | His name is known to everyone in our town. |
| Mi nombre apareció en todos los periódicos de nuestro país. | My name appeared in all my country's newspapers. |
| Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre. | Our Father in heaven, hallowed be your name. |
| Temíamos por lo que haría nuestro gobierno en nombre de nuestro hijo mi esposo, Orlando, nuestra familia y yo. | We were afraid of what our country was going to do in the name of our son my husband, Orlando, and I and our family. |
| En el nombre de nuestro Señor Jesús, reunidos vosotros y mi espíritu con el poder de nuestro Señor Jesús | In the name of our Lord Jesus Christ, you being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ, |
| En el nombre de nuestro Señor Jesús, reunidos vosotros y mi espíritu con el poder de nuestro Señor Jesús | In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ, |
| Bueno, sí ganamos. Y tuvimos nuestro nombre literalmente en luces en Madison Square Garden. | Well, we did win, and our name was literally in lights over Madison Square Garden. |
| Oh Jehovah, Señor nuestro, cuán grande es tu nombre en toda la tierra | Yahweh, our Lord, how majestic is your name in all the earth! |
| Oh Jehovah, Señor nuestro, cuán grande es tu nombre en toda la tierra | O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth! |
| Por eso, nuestro corazón se alegra en él, porque en su santo nombre hemos confiado | For our heart rejoices in him, because we have trusted in his holy name. |
| Por eso, nuestro corazón se alegra en él, porque en su santo nombre hemos confiado | For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name. |
| En nuestro ejemplo de configuración introduciremos el nombre localhost. Por supuesto, deberá introducir el nombre real de su servidor de noticias. | For our example configuration we enter the name news. server. com you will, of course, enter the real name of your news server. |
| Porque el nombre de Jehovah proclamaré. Engrandeced a nuestro Dios | For I will proclaim the name of Yahweh. Ascribe greatness to our God! |
| Porque el nombre de Jehovah proclamaré. Engrandeced a nuestro Dios | Because I will publish the name of the LORD ascribe ye greatness unto our God. |
| Así que, somos embajadores en nombre de Cristo y como Dios os exhorta por medio nuestro, rogamos en nombre de Cristo Reconciliaos con Dios | We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God. |
| Así que, somos embajadores en nombre de Cristo y como Dios os exhorta por medio nuestro, rogamos en nombre de Cristo Reconciliaos con Dios | Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God. |
| Nuestro socorro está en el nombre de Jehovah, que hizo los cielos y la tierra | Our help is in the name of Yahweh, who made heaven and earth. |
| Vosotros, pues, orad así Padre nuestro que estás en los cielos Santificado sea tu nombre | Pray like this 'Our Father in heaven, may your name be kept holy. |
| Nuestro socorro está en el nombre de Jehovah, que hizo los cielos y la tierra | Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth. |
| Vosotros, pues, orad así Padre nuestro que estás en los cielos Santificado sea tu nombre | After this manner therefore pray ye Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. |
| Éstos confían en carros, y aquéllos en caballos pero nosotros confiamos en el nombre de Jehovah nuestro Dios | Some trust in chariots, and some in horses, but we trust the name of Yahweh our God. |
| Éstos confían en carros, y aquéllos en caballos pero nosotros confiamos en el nombre de Jehovah nuestro Dios | Some trust in chariots, and some in horses but we will remember the name of the LORD our God. |
| dando gracias siempre por todo al Dios y Padre, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo | giving thanks always concerning all things in the name of our Lord Jesus Christ, to God, even the Father |
| dando gracias siempre por todo al Dios y Padre, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo | Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ |
| de manera que el nombre de nuestro Señor Jesús sea glorificado en vosotros, y vosotros en él, según la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo | that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ. |
| de manera que el nombre de nuestro Señor Jesús sea glorificado en vosotros, y vosotros en él, según la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo | That the name of our Lord Jesus Christ may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ. |
| A él se le ocurrió nuestro nombre y logotipo. Somos Mission Motors. | He came up with our name and logo. We're Mission Motors. |
| hombres que han arriesgado sus vidas por el nombre de nuestro Señor Jesucristo | men who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ. |
| hombres que han arriesgado sus vidas por el nombre de nuestro Señor Jesucristo | Men that have hazarded their lives for the name of our Lord Jesus Christ. |
| Aunque ahora todos los pueblos anden cada uno en el nombre de sus dioses, con todo, nosotros andaremos en el nombre de Jehovah nuestro Dios, eternamente y para siempre | Indeed all the nations may walk in the name of their gods but we will walk in the name of Yahweh our God forever and ever. |
| Aunque ahora todos los pueblos anden cada uno en el nombre de sus dioses, con todo, nosotros andaremos en el nombre de Jehovah nuestro Dios, eternamente y para siempre | For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever. |
| Pero tú eres nuestro Padre aunque Abraham no nos conozca e Israel no nos reconozca, tú, oh Jehovah, eres nuestro Padre. Desde la eternidad tu nombre es Redentor Nuestro | For you are our Father, though Abraham doesn't know us, and Israel does not acknowledge us you, Yahweh, are our Father our Redeemer from everlasting is your name. |
| Pero tú eres nuestro Padre aunque Abraham no nos conozca e Israel no nos reconozca, tú, oh Jehovah, eres nuestro Padre. Desde la eternidad tu nombre es Redentor Nuestro | Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel acknowledge us not thou, O LORD, art our father, our redeemer thy name is from everlasting. |
| Y ahora, oh Dios nuestro, nosotros te damos gracias y alabamos tu glorioso nombre | Now therefore, our God, we thank you, and praise your glorious name. |
| dice nuestro Redentor, cuyo nombre es Jehovah de los Ejércitos, el Santo de Israel | Our Redeemer, Yahweh of Armies is his name, the Holy One of Israel. |
| Y ahora, oh Dios nuestro, nosotros te damos gracias y alabamos tu glorioso nombre | Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name. |
| dice nuestro Redentor, cuyo nombre es Jehovah de los Ejércitos, el Santo de Israel | As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
| Aquí debe rellenar el nombre del proyecto. Por ejemplo, llamaremos al nuestro fulanito. Cuando rellene el Nombre, ser rellenará de forma automática Archivo. | Here you fill in the name for your project. For example, we will call ours foo. When you fill in Name, File is filled out for you automatically. |
| Europa es un personaje de la mitología griega , del que toma el nombre nuestro continente . | Europa is a figure from Greek mythology after whom Europe was named . |
| Nosotros nos alegraremos por tu salvación, y en el nombre de nuestro Dios alzaremos bandera. Cumpla Jehovah todos tus anhelos | We will triumph in your salvation. In the name of our God, we will set up our banners. May Yahweh grant all your requests. |
| Nosotros nos alegraremos por tu salvación, y en el nombre de nuestro Dios alzaremos bandera. Cumpla Jehovah todos tus anhelos | We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners the LORD fulfil all thy petitions. |
| El campo Nombre puede rellenarlo a su gusto. El texto que ingrese lo verá luego en la vista de carpetas. Puede, por ejemplo, introducir el nombre de su proveedor de Internet. En nuestro ejemplo, introduciremos el nombre Mi cuenta de noticias. | The Name field can be filled in as you like the text you enter will later be visible in the folder view. You could, for example, enter the name of your Internet Provider for our example we enter the name My News Account. |
| Europa es un personaje de la mitolog ía griega , del que toma el nombre nuestro continente . | Europa is a figure from Greek mythology after whom Europe was named . |
Búsquedas relacionadas : Nuestro Nombre - En Nuestro - En Nuestro - En Nombre - En El Nuestro - En Nuestro Patio - En Nuestro Apartamento - En Nuestro Campus - En Nuestro Primer - En Nuestro Poder - Como En Nuestro - En Nuestro Archivo
