Translation of "en otro aspecto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aspecto - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hay también otro aspecto acerca de estos camellos.
There's also one other aspect about these camels.
Para ustedes, es justamente otro excitante aspecto de narración .
To us, it's just another exciting aspect of the storytelling.
Voy a referirme a otro aspecto que considero esencial destacar en este debate.
If anything has emerged in the European Parliament from the process of German unification, it is its characteristic weakness or should I rather say genteel reticence ? about taking a political stand concerning the development of Europe.
El informe del PNUD hace hincapié en otro aspecto del desempeño social la vulnerabilidad.
The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability.
Otro aspecto de los seres humanos es que nos gusta divertirnos.
The other thing about human beings is that we love to be entertained.
La cuestión de la credibilidad es otro aspecto importante de este debate .
The issue of credibility is another important aspect of this debate .
Otro importante aspecto de la competitividad de Polonia es su flexible mercado laboral.
Another important aspect of Poland s competitiveness is its flexible labor market.
Sin embargo, hay otro aspecto de la encíclica que ha recibido menos atención.
There is, however, another aspect of the encyclical that has received much less attention.
El otro aspecto de lo que está sucediendo en China es que tienen una gran necesidad de materiales.
The other aspect of what's happening in China is that there's a real need for materials there.
Y aquí hay otro aspecto del tipo de cosas que Chris y yo estuvimos haciendo.
And here's another aspect of the sorts of things that Chris and I were doing.
Otro aspecto notable es haber conseguido aumentar el alcance del evento sin proyecto ni financiación.
Another important aspect is that we ve brought the event from the grassroots level up, without a blueprint and without any funding.
El otro aspecto al que me gustaría referirme es de la crisis a corto plazo.
The other thing I want to point out is the short term crisis.
El otro aspecto que tenemos que tener en cuenta es que la alternativa que escojamos ha de ser segura.
They are reservations with a theoretical basis, a political basis, and they must be discussed.
el otro aspecto es como se maneja esto de forma eficiente cuando tienes muy pocos oftalmólogos?
The other aspect is how do you deal with this efficiently when you have very few ophthalmologists?
Otro aspecto que se podría considerar es que cuando van al supermercado a comprar cosas, las escanean.
Now one of the other things that you may think about is that, when you go to the supermarket and you buy things, they're scanned.
Y esto es lo más complicado del mundo exterior, más que cualquier otro aspecto de la matemática.
And this is the thing most screwed up in the outside world, beyond virtually any other part of doing math.
Otro aspecto preocupante es la duración del período transitorio, que debe ser lo justo para tratar de evitar desequilibrios en estas regiones.
Another worrying aspect is the length of the transitional period, which ought to be geared to avoiding disequilibrium in these regions.
Aspecto
Look Feel
Aspecto
Looks
Aspecto
Look
Aspecto
Aspect
Mantener aspecto
Maintain aspect
Página Aspecto
Appearance Page
Aspecto máximo
Max. Aspect
Aspecto exacto
Exact aspect
Mantener aspecto
Maintain Aspect
ajustar aspecto
set aspect
Mantener aspecto
Maintain aspect
Aspecto visual
Look Feel
La cuestión de la nacionalidad de las tripulaciones ha suscitado más debates y controversias que ningún otro aspecto de EUROS.
The question of the nationality of the crews is one which has led to more debate and controversy than any other aspect of Euros.
Otro aspecto del diseño contemporáneo que creo está abriendo mentes, prometiendo y en verdad será el futuro del diseño, es la idea de diseño colectivo.
Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design.
En este aspecto tomaban partido órdenes religiosas.
In this respect, religious orders took sides.
Tiene buen aspecto.
He looks well.
Qué aspecto tiene?
What does she look like?
Tiene buen aspecto.
That looks good.
Tiene buen aspecto.
She looks well.
Aspecto de visualización
Display aspect
Aspecto y temas
Appearance Themes
Pestaña de aspecto
Appearance Tab
El menú Aspecto
The Look Menu
Aspecto Tema marino
Look Sea Theme
Aspecto Tema desértico
Look Desert Theme
Aspecto Tema Infantil
Look Theme Kid
Aspecto Tema Desierto
Look Theme Desert
Aspecto Tema Sabana
Look Theme Savannah

 

Búsquedas relacionadas : Otro Aspecto - Otro Aspecto Son - Otro Aspecto Positivo - Desde Otro Aspecto - Cualquier Otro Aspecto - Otro Aspecto Positivo - Otro Aspecto Importante - Otro Aspecto Interesante - En Otro - En Otro - En Otro - En Un Aspecto - En Cualquier Aspecto