Translation of "en parte en parte" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Porque conocemos sólo en parte y en parte profetizamos | For we know in part, and we prophesy in part |
| Porque conocemos sólo en parte y en parte profetizamos | For we know in part, and we prophesy in part. |
| En otra parte | Elsewhere |
| En ninguna parte | Nowhere |
| Y por ser los dedos de los pies en parte de hierro y en parte de barro cocido, así el reino será en parte fuerte y en parte frágil | As the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken. |
| Y por ser los dedos de los pies en parte de hierro y en parte de barro cocido, así el reino será en parte fuerte y en parte frágil | And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken. |
| En la parte izquierda | On the left side |
| En la parte derecha | On the right side |
| Coincidir en cualquier parte | Match Anywhere |
| Y estoy de acuerdo. Es en gran parte maravilloso. En su mayor parte maravilloso. | And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful. |
| La educación parte en casa. | Education starts at home. |
| El tren parte en breve. | The train is leaving soon. |
| Mejor escóndete en alguna parte. | You better hide somewhere. |
| Alinear en la parte superior | Align on the top |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | What, then, is to be the meed of those of you who do that, save humiliation in the life of the world? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Then do you believe in a part of the Scripture and reject the rest? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Is it that you believe in part of the Scripture, and disbelieve in part? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Do you then believe in one part of the Scriptures and disbelieve in the other? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Do you believe in part of the Book and deny another part? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Do you then believe in a part of the Book and disbelieve another! |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | So do you believe in part of the Scripture and disbelieve in part? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Do you believe in one part of the Book and not in the other? |
| Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte? | Do you believe in one part of the Book and deny another part of it? |
| Yo quisiera pasar la mayor parte del tiempo en esta parte del mundo. | I want to spend most of my time on this part of the world. |
| En general, el arte de gobernar consiste en tomar la mayor parte del dinero de una parte de los ciudadanos para dársela a otra parte. | Generally speaking, the art of governing consists in taking the most money from one part of the citizens, in order to give it to another part. |
| Una parte de ellos vive en localidades de la parte alta del río Camisea y la parte central del río Timpía. | A part of them live in the townships in the upper Camisea river and the central area of the Timpía river. |
| No será fácil en ninguna parte. | This will not be easy anywhere. |
| En parte, la respuesta es regulatoria. | Part of the answer concerns regulation. |
| Normalmente está en la parte posterior. | Normally it's at the back. |
| Scripts en la parte del servidor. | Server side scripting. |
| No tomé parte en la conversación. | I didn't take part in the conversation. |
| Hay un teléfono en alguna parte? | Is there a telephone anywhere? |
| Recuerdo haberla visto en alguna parte. | I remember seeing her somewhere. |
| Está hecho en parte de madera. | It is made partly of wood. |
| Su historia es verdad en parte. | His story is partially true. |
| Decidió buscar información en otra parte. | He decided to seek information elsewhere. |
| El tren parte en diez minutos. | The train leaves in ten minutes. |
| El tren parte en cinco minutos. | The train leaves in 5 minutes. |
| Recuerdo haberla visto en alguna parte. | I remember having seen her somewhere. |
| Recuerdo haberla visto en alguna parte. | I remember having seen her some place. |
| Todos tomaron parte en las negociaciones. | All took part in the negotiations. |
| Tom puede dormir en cualquier parte. | Tom can sleep anywhere. |
| No los veo en ninguna parte. | I don't see them anywhere. |
| En realidad no comprendo esta parte. | I don't really understand this part. |
| Y éstas fueron advertidas en parte. | And these were somewhat noticed. |
Búsquedas relacionadas : En Parte - En Parte En Vista - En Parte En Respuesta - Basado En Parte En - Sólo En Parte - En Parte Porque - En Parte Propiedad - En Parte Civil - Impulsado En Parte - En Parte Entregado - Menos En Parte - En Parte Adecuado - En Parte, Firmado - También En Parte