Translation of "en parte independiente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Independiente - traducción : Independiente - traducción : Parte - traducción : Parte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este seguimiento independiente forma parte integral de la estructura de inversión .
This independent monitoring is integral to the investment framework .
Este territorio se convirtió en la Namibia independiente en 1990, mientras que Walvis Bay no formó parte de Namibia hasta 1994.
The territory became the independent Republic of Namibia on 21 March 1990, although Walvis Bay and the Penguin Islands were only incorporated into Namibia in 1994.
Independiente en noviembre de 2002.
Made independent in November 2002.
Foco independiente en cada pantalla
Separate screen focus
América Estados Unidos En los Estados Unidos, una ciudad independiente es una ciudad que no forma parte de ningún condado.
An independent city or independent town is a city or town that does not form part of another general purpose local government entity (such as a county).
La parte de Balaam pronto fue separada de las demás y ampliada hasta un drama independiente.
The part of Balaam was soon dissociated from its surroundings and expanded into an independent drama.
Panel independiente
Panel independent
Documento independiente
Independent document
Tom es independiente.
Tom is independent.
En el senado somos dos del sector independiente.
In the senate, there are only two independents, including me.
Importante compañía teatral independiente enfrenta desalojo en Moscú
Critical Independent Theater Company Faces Eviction in Moscow Global Voices
Soy un individuo independiente .
I'm an independent, individual person.
Tom es independiente ahora.
Tom is on his own now.
Es un pensador independiente.
He's an independent thinker.
kchart como aplicación independiente
kchart as a standalone Application
Hacer esta tarea independiente
Make this To do Independent
Hacer la subtarea independiente
Make Sub to do Independent
Es una compañía independiente.
We appear to have those guarantees.
Patillas se estableció en 1811 como un municipio independiente.
Patillas was established in 1811 as an independent municipality.
La isla se volvió independiente en unión con Dinamarca en 1918.
The island became independent in union with Denmark in 1918.
Historia En 1963, fue creada la nueva ciudad independiente de Chesapeake, cuando la ciudad independiente anterior South Norfolk de consolidado con Norfolk.
History In 1963, the new independent city of Chesapeake was created when the former independent city of South Norfolk consolidated with Norfolk County.
El BCE será económicamente independiente .
The ECB shall be financially independent .
Es independiente de sus padres
He is independent of his parents.
Él quiere ser más independiente.
He wants to be more independent.
Ella quiere ser más independiente.
She wants to be more independent.
Es un joven totalmente independiente.
He's a fully independent young man.
Él es un periodista independiente.
He's a freelance journalist.
Tú tienes que permanecer independiente.
You have to remain detached.
Carne Ross Un diplomático independiente
Carne Ross An independent diplomat
Y finalmente, saben, ser independiente .
And, finally, you know, become freelance.
Acciones Hacer la subtarea independiente
Actions Make Sub to do Independent
La empatía no es independiente.
Empathy does not stand alone.
Así que transforman toda la isla en un ecosistema independiente.
So they actually transform the entire island into a single ecosystem.
En ese tiempo México aún no era independiente de España.
At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
En una democracia, es importante que el periodismo sea independiente.
In a democracy, it is important for journalism to be independent.
En una democracia es importante que la prensa sea independiente.
In a democracy, it is important that the press be independent.
Esta es la historia de Anaïs Renevier, una joven corresponsal extranjera para medios francófonos en Beirut, pero podría ser la historia de cualquier periodista independiente en cualquier parte del mundo.
This is the story of Anaïs Renevier, a young foreign correspondent for Francophone media based in Beirut, but it could be the story of any freelance journalist worldwide.
Elija Hacer la subtarea independiente para desligar la subtarea pendiente seleccionada de su padre y hacerla independiente.
Choose Make Sub to do Independent to detach the currently selected sub to do item from its parent and make it an independent to do item.
Tú te apoyas demasiado en tus padres. Debes ser más independiente.
You lean on your parents too much. You must be more independent.
El Club Atlético Independiente lo contrató en la temporada 2003 2004.
Club Atlético Independiente signed him for the 2003 2004 season.
Cada uno de estas modalidades será abordada en un capítulo independiente.
Each of these modes is discussed in its own chapter.
El día más oscuro en la historia del cine independiente chino
The darkest day in the history of Chinese independent film
Nuevo Ministro amenazó con cerrar sitio de noticias independiente en Zambia
New Minister Threatens to Shut Down Zambian Independent News Site Global Voices
Soy económicamente independiente de mis padres.
I'm economically independent of my parents.
Ella es independiente de sus padres.
She is independent of her parents.

 

Búsquedas relacionadas : En Parte En Parte - En Parte - En Base Independiente - Independiente - En Parte En Vista - En Parte En Respuesta - Basado En Parte En - Sólo En Parte - En Parte Porque - En Parte Propiedad - En Parte Civil - Impulsado En Parte