Translation of "en parte poco clara" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Parte - traducción : Parte - traducción : Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pueden comenzar en cualquier parte. Divaguen un poco.
You can start anywhere. Ramble a bit.
Quite la parte clara del líquido y sólo añadir el jarabe.
Take off the clear part of the liquid only and add the syrup.
Hay muy poco alumbrado en esta parte de la ciudad.
The lighting is poor in this part of the city.
Poco o mucho, es una parte determinada.
This is ordained by God .
Lo poco clara que está la situación en todas partes lo muestra la ayuda a las infraestructuras en el marco de los Fondos estructurales.
The relevant recommendation in the Martin report should, at any rate, be implemented as soon as possible, consultative commit tees able to advise central governments and regions on the basis of their precise local knowledge should be established locally.
En lengua árabe clara,
In eloquent Arabic.
En lengua árabe clara,
in a clear, Arabic tongue.
En lengua árabe clara,
In plain Arabic speech.
En lengua árabe clara,
In the plain Arabic language.
En lengua árabe clara,
In a clear Arabic tongue.
En lengua árabe clara,
(a revelation) in clear Arabic language,
En lengua árabe clara,
in a clear Arabic language.
En lengua árabe clara,
In a clear Arabic language.
En lengua árabe clara,
It has been revealed in plain Arabic.
En lengua árabe clara,
In plain Arabic language.
En lengua árabe clara,
in clear Arabic speech.
En lengua árabe clara,
In the perspicuous Arabic tongue.
Pero la parte derecha de la molécula es un poco diferente en cada especie.
But the right hand part of the molecule is a little bit different in every single species.
Es un poco como catalogar una parte de la selva.
It's a bit like going and cataloging a piece of the rainforest.
Esta es la parte posterior, donde sus músculos empezarán a moverse, y se estará moviendo poco a poco.
This is the posterior part, where his muscles are going to be moving, and he's going to be pacing himself.
Estos fósiles de animales sólo se encuentran en esta zona de Sudamérica, una banda muy clara aquí, y en esta parte de África.
This animal's fossils are only found in this area of South America a nice clean band here and this part of Africa.
Por ejemplo, aquí está una pata la parte clara es rígida, la parte blanca es flexible, y no necesitas ejes o cualquier otra cosa.
For example, here's a leg the clear part is stiff, the white part is compliant, and you don't need any axles there or anything.
Existe la necesidad se sostiene en el informe de una justificación clara y convincente para inmiscuirse en esa parte fundamental de la vida privada.
There is, the report argues, a need for a clear and convincing justification for intruding into this core area of private life.
A pesar de tener una perspectiva clara y escorzo, mantuvo todos los detalles (incluso los de las montañas en la parte posterior).
Despite having clear perspective and foreshortening, Church keeps every detail (even those of the mountains in the back) in crystal clear detail.
conveniente, por una parte, que explicara sus inoherencias y, por otra, que presentara sus disculpas clara y definitivamente.
programme only scratches the surface and I hope the Commission will take account of Amendment No 16 which puts forward a whole series of legislative proposals.
Mejor aún, informenos de cualquier cosa que piense que está poco clara, y, si es posible, enenos una sugerencia de como mejorarlo.
Better yet, send us everything that you think is unclear, and if possible, send us what you think would be a clearer solution.
De hecho, la señal de mercado es clara hoy en día no existe un déficit de fondos disponibles en la mayor parte de la UE.
Indeed, the market signal is clear At present, there is no shortage of funding available in most of the EU.
Agua clara
Clear water
Noche clara
Clear Night
Mediante una regula ción clara de los controles tanto por parte de las autoridades federales como por parte de la Comisión se evitarán los temidos rechazos económicos.
That would give Germany representatives on an equal footing with those of the other Member States, without the question of proportionality being involved.
Sería poco ético de mi parte contarte sobre los problemas médicos de Tom.
It would be unethical for me to tell you about Tom's medical problems.
12.90 como parte del presupuesto de 1991. Todas estas cifras son poco conocidas.
COLOMBO can be considered so even when there is abstention.
Imagen Clara Schumann
Image Clara Schumann
Por lo demás, quisiera indicar lo siguiente respecto a esta propuesta todavía está muy poco clara la definición exacta de las medidas a financiar.
Corresponding reductions must be made in other specific programmes in 1992 if the total amount for the second framework programme is not to be exceeded.
Queremos dejar en clara nuestra posición por adelantado.
We want to make our position clear in advance.
La lógica era clara.
The logic was clear.
Por la Escritura clara!
I call to witness the lucent Book,
Por la Escritura clara!
The perspicuous Book is witness
Por la Escritura clara!
By oath of the clear Qur an.
Por la Escritura clara!
By oath of this clear Book.
Por la Escritura clara!
By the Clear Book,
Por la Escritura clara!
By the Clear Book.
Por la Escritura clara!
By this luminous Book.
Por la Escritura clara!
By the luminious Book.
Por la Escritura clara!
By the manifest Book (that makes things clear, i.e. this Quran).

 

Búsquedas relacionadas : Poco Clara - Poco Clara - Poco Clara - Redacción Poco Clara - Situación Poco Clara - Siendo Poco Clara - Información Poco Clara - Muy Poco Clara - Sigue Siendo Poco Clara - Gran Medida Poco Clara - Puede Ser Poco Clara - Siendo En Gran Medida Poco Clara - En Parte En Parte - En Poco