Translation of "en parte suficiente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Parte - traducción : Parte - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero, ha avanzado lo suficiente la reconsideración de la globalización financiera por parte del FMI?
But has the IMF s reconsideration of financial globalization gone far enough?
Por eso un mayor suavizamiento monetario por parte del PPCh, si bien necesario, no será suficiente.
That is why further monetary loosening by the PBOC, though necessary to address faltering growth, will not be enough.
Suficiente.
I've had enough.
Suficiente!
Enough!
Hay suficiente espacio en el ático.
There's ample room in the attic.
Hay comida suficiente en la despensa.
There's plenty of food in the pantry.
No tenéis suficiente experiencia en videojuegos.
You don't have enough gaming experience.
No importada si los mormones o no en el molino de Haun habían tomado parte en los disturbios ocurridos en Daviess era suficiente el que fueran mormones.
It did not matter whether or not the Mormons at mill had taken any part in the disturbance which had occurred in Daviess County it was enough that they were Mormons.
La parte que haga el cálculo de las reservas mínimas lo presentará a la otra parte con antelación suficiente para que esta pueda verificarlo y presentar revisiones .
The party that calculates the minimum reserves shall submit its calculation to the other party allowing sufficient time for the latter to verify it and submit revisions .
Será suficiente?
Will it be enough?
Será suficiente.
That will do.
Tuve suficiente.
I've had enough.
Es suficiente?
Is it enough?
Es suficiente!
Enough is enough!
No hay disponible suficiente espacio en disco.
There is not enough diskspace available.
No hay suficiente espacio en el disco?
Not enough free disk space?
La parte que haga el cálculo de las reservas mínimas lo presentará a la otra parte con ante lación suficiente para que esta pueda verificarlo y presentar revisiones .
The party that calculates the minimum reserves shall submit its calculation to the other party allowing sufficient time for the latter to verify it and submit revisions .
Como resultado, puede que gran parte de los países del sur de la Unión Europea tengan ahora la infraestructura suficiente.
As a result, most countries in the EU s south probably have a sufficient stock of infrastructure today.
Hablamos en exceso y no escuchamos lo suficiente.
We talk too much and do not listen enough.
Vamos. En el mundo occidental ya tenemos suficiente.
Come on. In the Western world, we have enough.
Por una parte , una mayor regulación y los gastos que la acompañan deberán justificarse mediante un análisis suficiente de sus repercusiones
On the one hand , additional regulation and related burdens will need to be justified through adequate impact analysis .
No es suficiente.
That is not enough.
Eso es suficiente.
That's enough!
Eso sería suficiente.
That would be sufficient.
Tenemos suficiente comida.
There is food enough for us.
Tenemos suficiente tiempo.
We have enough time.
Tenemos tiempo suficiente.
We have enough time.
Tenemos suficiente comida?
Do we have enough food?
Tenemos suficiente agua.
We have water enough.
Duermes lo suficiente?
Do you get enough sleep?
He tenido suficiente.
I've had enough.
Suficiente, he dicho.
Enough, I said.
Tienes comida suficiente?
Do you have enough food?
Tienes suficiente tiempo?
Do you have enough time?
Tienes suficiente dinero?
Do you have enough money?
Tienes suficiente energía?
Do you have enough energy?
Duerme lo suficiente.
Get enough sleep.
Tenemos suficiente agua.
We have enough water.
Ya es suficiente!
It's enough!
No es suficiente?
Isn't it enough?
He dicho suficiente.
I said enough.
He dicho suficiente.
I've said enough.
No es suficiente.
It's not enough.
No es suficiente.
This is not enough.
Hemos tenido suficiente.
We've had enough.

 

Búsquedas relacionadas : En Parte En Parte - En Parte - Suficiente En Derecho - Suficiente En Absoluto - Suficiente En La Ley - Suficiente En Sí Mismo - En Parte En Vista - En Parte En Respuesta - Basado En Parte En - Sólo En Parte - En Parte Porque