Translation of "en parte suficiente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Parte - traducción : Parte - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero, ha avanzado lo suficiente la reconsideración de la globalización financiera por parte del FMI? | But has the IMF s reconsideration of financial globalization gone far enough? |
| Por eso un mayor suavizamiento monetario por parte del PPCh, si bien necesario, no será suficiente. | That is why further monetary loosening by the PBOC, though necessary to address faltering growth, will not be enough. |
| Suficiente. | I've had enough. |
| Suficiente! | Enough! |
| Hay suficiente espacio en el ático. | There's ample room in the attic. |
| Hay comida suficiente en la despensa. | There's plenty of food in the pantry. |
| No tenéis suficiente experiencia en videojuegos. | You don't have enough gaming experience. |
| No importada si los mormones o no en el molino de Haun habían tomado parte en los disturbios ocurridos en Daviess era suficiente el que fueran mormones. | It did not matter whether or not the Mormons at mill had taken any part in the disturbance which had occurred in Daviess County it was enough that they were Mormons. |
| La parte que haga el cálculo de las reservas mínimas lo presentará a la otra parte con antelación suficiente para que esta pueda verificarlo y presentar revisiones . | The party that calculates the minimum reserves shall submit its calculation to the other party allowing sufficient time for the latter to verify it and submit revisions . |
| Será suficiente? | Will it be enough? |
| Será suficiente. | That will do. |
| Tuve suficiente. | I've had enough. |
| Es suficiente? | Is it enough? |
| Es suficiente! | Enough is enough! |
| No hay disponible suficiente espacio en disco. | There is not enough diskspace available. |
| No hay suficiente espacio en el disco? | Not enough free disk space? |
| La parte que haga el cálculo de las reservas mínimas lo presentará a la otra parte con ante lación suficiente para que esta pueda verificarlo y presentar revisiones . | The party that calculates the minimum reserves shall submit its calculation to the other party allowing sufficient time for the latter to verify it and submit revisions . |
| Como resultado, puede que gran parte de los países del sur de la Unión Europea tengan ahora la infraestructura suficiente. | As a result, most countries in the EU s south probably have a sufficient stock of infrastructure today. |
| Hablamos en exceso y no escuchamos lo suficiente. | We talk too much and do not listen enough. |
| Vamos. En el mundo occidental ya tenemos suficiente. | Come on. In the Western world, we have enough. |
| Por una parte , una mayor regulación y los gastos que la acompañan deberán justificarse mediante un análisis suficiente de sus repercusiones | On the one hand , additional regulation and related burdens will need to be justified through adequate impact analysis . |
| No es suficiente. | That is not enough. |
| Eso es suficiente. | That's enough! |
| Eso sería suficiente. | That would be sufficient. |
| Tenemos suficiente comida. | There is food enough for us. |
| Tenemos suficiente tiempo. | We have enough time. |
| Tenemos tiempo suficiente. | We have enough time. |
| Tenemos suficiente comida? | Do we have enough food? |
| Tenemos suficiente agua. | We have water enough. |
| Duermes lo suficiente? | Do you get enough sleep? |
| He tenido suficiente. | I've had enough. |
| Suficiente, he dicho. | Enough, I said. |
| Tienes comida suficiente? | Do you have enough food? |
| Tienes suficiente tiempo? | Do you have enough time? |
| Tienes suficiente dinero? | Do you have enough money? |
| Tienes suficiente energía? | Do you have enough energy? |
| Duerme lo suficiente. | Get enough sleep. |
| Tenemos suficiente agua. | We have enough water. |
| Ya es suficiente! | It's enough! |
| No es suficiente? | Isn't it enough? |
| He dicho suficiente. | I said enough. |
| He dicho suficiente. | I've said enough. |
| No es suficiente. | It's not enough. |
| No es suficiente. | This is not enough. |
| Hemos tenido suficiente. | We've had enough. |
Búsquedas relacionadas : En Parte En Parte - En Parte - Suficiente En Derecho - Suficiente En Absoluto - Suficiente En La Ley - Suficiente En Sí Mismo - En Parte En Vista - En Parte En Respuesta - Basado En Parte En - Sólo En Parte - En Parte Porque