Translation of "en parte también" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero en parte, la respuesta también es financiera. | The answer is also partly financial. |
| También formó parte del grupo Abiosis en 1989. | He played the guitar from 1989 to 1990 in the band Abiosis. |
| Es importante también pensar en la parte gráfica del estilismo. | It is important to think about the graphic part of styling. |
| Yo también responderé mi parte yo también expresaré mi parecer | I also will answer my part, and I also will show my opinion. |
| Yo también responderé mi parte yo también expresaré mi parecer | I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion. |
| También son parte de este mundo. | They are also part of this world. |
| La política es en parte profana, es en parte de interés personal, pero la política es también sobre lo sagrado. | Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness. |
| Porque ellas también son parte de nosotros. | Because they are also a part of us. |
| Esto también es en parte un resultado de la revolución de Internet. | This is also partly a result of the Internet revolution. |
| Por su parte, Parthenon.pe también trató el tema | Legal news website Parthenon.pe also addressed the issue |
| Pero también está esta parte del país, por aquí, en esta región intermedia. | But there is also this part of the country, kind of in the middle region here. |
| Este estilo nos recuerda, en parte, al que presenta también el Honda Civic. | This style reminds us, in part, of the Honda Civic. |
| Confio en que el Consejo aprobará también esta segunda parte al mismo tiempo. | We should be taking away from them a right which they have acquired. |
| Como toda frase lapidaria, tiene una parte de inexactitud pero también una parte de verdad. | The European Council in Dublin clarified the fundamental aims once |
| También tiene una bobina electrónica que WiTricity ha colocado en la parte de atrás. | It also has coiled electronics that WiTricity has put into the back of it. |
| Estas son malas noticias, y quizá les sorprenda, en parte son también buenas noticias. | This is bad news, but perhaps surprising to you, it's also part of the good news. |
| La administración del estadio también planea instalar asientos en la parte superior del inmueble. | Stadium management also plans to later install seats in the upper level of the stadium. |
| Por otra parte, el niño también necesita gravedad artificial. | On the other hand, a baby also needs artificial gravity. |
| Como economista, también miro esa parte de la historia. | And as an economist, we can also look at that side of the story. |
| En la parte superior, se encuentran también tres pequeñas ventanas, cada una en el bloque central. | In the upper fascia, there are also three small windows, each one in the center block of a three panel design. |
| También fue parte del platel yugoslavo en la Copa Mundial de 1958, pero no jugó. | He was also part of the Yugoslav squad for the 1958 FIFA World Cup, but did not play. |
| Vajuvi también negó que su tribu hubiera tenido alguna parte en la desaparición de Fawcett. | Vajuvi also denied that his tribe had had any part in the Fawcetts' disappearance. |
| El gobierno de EE.UU. también tiene su parte de culpa. | The US government also is culpable. |
| Todos Uds. también forman parte de esta obra de arte. | You're all part of the artwork too. |
| De forma simultánea, también forma parte de la banda E.M.D. | He was also simultaneously a member of Swedish pop trio E.M.D. |
| Algunos también señalaron que los ciudadanos deben también asumir su parte de responsabilidad por crear ambientes en los que el mosquito prospera. | Some have also pointed out that citizens must also shoulder their part of the responsibility for creating environments in which the mosquitoes thrive. |
| 2. Para pasar a ser parte en un protocolo, los Estados o las organizaciones regionales de integración económica también deberán ser parte en la presente Convención. | 2. In order to become a Party to a protocol, a State or a regional economic integration organization must also be a Party to this Convention. |
| Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. | You have plunged as they plunged. |
| Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. | They had enjoyed their portion awhile, so enjoy your portion awhile as those before you enjoyed their portion awhile and you indulged in play and pastime (and in telling lies against Allah and His Messenger Muhammad SAW) as they indulged in play and pastime. |
| Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. | They enjoyed their lot awhile, so ye enjoy your lot awhile even as those before you did enjoy their lot awhile. |
| Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. | They took enjoyment in their share, so do you take enjoyment in your share as those before you took enjoyment in their share. |
| Por su parte, Arabia Saudita presenció también protestas contra la guerra en Awamiya, en su provincia del este. | Meanwhile, Saudi Arabia witnessed anti war protests too in Awamiya, in its Eastern province. |
| Entonces estimulamos esa parte también, y luego la parte más complicada fue enseñarle a esta red a caminar. | So, we simulated that as well, and then the really tricky bit is to teach that network how to walk. |
| Por otra parte , también se admiten bonos indiciados con la inflación . | Furthermore , inflation indexed bonds are also eligible . |
| Pero esto supondría también unos esfuerzos concretos por parte de Damasco. | But that would also require certain effort from Damascus. |
| Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. | To the men a share from what they have earned, and to the women a share from what they have earned. |
| Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. | For men is a share of what they have earned, and for women is a share of what they have earned. |
| Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. | Men shall have a share according to what they have earned, and women shall have a share according to what they have earned. |
| Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. | Unto men a fortune from that which they have earned, and unto women a fortune from that which they have earned. |
| Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. | To men belongs a share of what they have earned, and to women a share of what they have earned. |
| Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. | For men is a share of what they earn, and for women is a share of what they earn. |
| Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. | Men shall be rewarded according to their deeds, and women shall be rewarded according to their deeds. |
| Como te dije antes, esto también es parte de tu trabajo. | This is also part of your work, as I told you before. |
| También hizo parte del proyecto Shortino Northrup junto a JK Northrup. | He briefly recorded with J.K. Northrup as the duo Shortino Northrup. |
| Desearía que los europeos recogiésemos al menos en parte el ejemplo de los americanos, pues entonces podríamos cumplir también con nuestra parte de res ponsabilidad en el mundo. | I would recommend the Europeans to follow the example of the Americans a little more, because then we could also play our part in the world. |
Búsquedas relacionadas : También En Parte - Y En Parte También - En Parte En Parte - En También - También En - También En - En Parte - En Consecuencia, También - También En 2014 - También En Exhibición - En Consecuencia También - También En Inglés - También En Este - En Particular También
