Translation of "en particular que desee" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| d) Una descripción de la asistencia solicitada y pormenores sobre cualquier procedimiento particular que el Estado Parte requirente desee que se aplique | (d) A description of the assistance sought and details of any particular procedure that the requesting State Party wishes to be followed |
| El comentario que desee. | Any comment you'd like. |
| Texto que desee sustituir | Text for which you want to substitute |
| Seleccione lo que desee ver en las filas | Select what you want to see in the rows |
| Seleccione lo que desee ver en las columnas | Select what you want to see in the columns |
| Sí, puede instalar kde en cualquier carpeta que desee. Lo que tendrá que hacer dependerá del tipo de paquetes que desee instalar | Yes, you can install kde in any folder you want. What you have to do depends on the kind of packages you want to install |
| Seleccione la TPE que desee | Select the PSE you want |
| El texto que desee buscar | The text you want to find |
| Seleccione el PSE que desee | Select the PSE you want |
| Simplemente haga doble click en lo que desee cambiar. | Simply double click on whatever you want to change. |
| Introduzca la ecuación que desee equilibrar en este campo. | Enter the equation you want to balance in this field. |
| Seleccione el área que desee ver en la ventana. | Select the area that you want to be shown in the window. |
| e) Libertad para seleccionar los lugares que desee visitar y las personas a las que desee entrevistar. | (e) The liberty to choose the places it wants to visit and the persons it wants to interview. |
| Seleccione los métodos que desee redefinir en la nueva clase. | Select any methods you would like to override in the new class. |
| Seleccione el movimiento que desee pulsando en la línea azul | Select the move you want by clicking on the blue line |
| Elija la carpeta en la que desee almacenar este evento | Choose the folder where you want to store this event |
| Elija la carpeta en la que desee almacenar esta tarea | Choose the folder where you want to store this task |
| Elija la carpeta en la que desee almacenar esta incidencia | Choose the folder where you want to store this incidence |
| Pulse sobre el programa que desee. | Click on the program you want. |
| cualquier otro paquete que desee instalar. | any other packages you wish to install. |
| Seleccione el texto que desee cortar. | Select the text you want to cut. |
| Seleccione el texto que desee copiar. | Select the text you want to copy. |
| Seleccione el índice que desee referenciar | Select the index you want to reference |
| Parte del texto que desee reemplazar | Part of text you want to replace |
| Configura los botones que desee poner en la barra de herramientas. | Configure the items you want to put in the toolbar. |
| Configura los elementos que desee colocar en la barra de herramientas. | Configure the items you want to put in the toolbar. |
| Configura los elementos que desee colocar en la barra de herramientas | Settings Configure Toolbars... |
| Configura los elementos que desee incluir en la barra de herramientas. | Configure the items you want to put in the toolbar. |
| . configure (con las opciones que desee aplicar) | . configure (with the options you want to apply) |
| necesitamos gente que desee hacer lo correcto. | We need people who want to do the right thing. |
| Seleccione los archivos que desee sean descargados. | Select the files you want to be downloaded. |
| Seleccione el elemento que desee eliminar primero. | You have to select an item which you want to remove first. |
| También puede introducir los parámetros opcionales que desee. | You may also enter any optional command line parameters if you wish. |
| No hay nadie que no desee la paz. | There is no man but desires peace. |
| No hay nadie que no desee la paz. | There are no people who don't desire peace. |
| Introduzca el nombre que desee para este filtro. | Enter any name you like for this filter. |
| Seleccione el tema de iconos que desee usar | Select the icon theme you want to use |
| Seleccione el tipo de archivo que desee cambiar. | Select the filetype you want to change. |
| Seleccione el tipo de marca que desee cambiar. | Select the marker type you want to change. |
| Puede escribir en el idioma que desee. En Tatoeba, todos los idiomas son iguales. | You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal. |
| Bess Como desee, Majestad. | Bess As you wish, Majesty. |
| Escriba lo que desee cambiar (por ejemplo, mtu 296), y pulse en Añadir. | Type what you want to change in the Argument textbox (e.g. mtu 296) and click Add. |
| Que no haya compulsión en la religión y la verdad viene de tu Señor, así que quien así desee que crea y quien así desee dejen que no crea , afirma el Corán. | Let there be no compulsion in religion and the truth is from your Lord, so whoever wills let him believe and whoever wills let him disbelieve, the Quran states. |
| Puede que también desee suscribirse a nuestros foros electrónicos. | You may also want to subscribe to our mailing lists. |
| Arrastre las URL s que desee descargar a kget . | Drag the URL 's you wish to download on to kget . |