Translation of "en periodo de lactancia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lactancia - traducción : Período - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mejor ni hablamos de la lactancia.
Let's not talk about breastfeeding.
El Símbolo Internacional de la Lactancia fue creado específicamente para enfrentar el problema de no tener un símbolo de lactancia universalmente aceptado para indicar que amamantar es aceptable en lugares públicos.
The International Breastfeeding Symbol was created specifically to address the perceived problem of not having a universally accepted and understood symbol for breastfeeding available in public places.
El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
His bearing and weaning takes thirty months.
El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
The period in which his mother bore and weaned him lasted for thirty months.
El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
The carrying of the (child) to his weaning is (a period of) thirty months.
En primer lugar, voy a referirme al método de nutrición más antiguo, la lactancia.
Well first, I'd like to talk about the oldest nutritional method on Earth, breastfeeding.
Puedo ver que los primeros seis meses fueron de lactancia materna.
Spent the first six months breastfeeding, the way I can see it.
El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPER para el último periodo.
Period is the amortizement period. 1 for the first and NPER for the last period.
El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPer para el último periodo.
Period is the amortizement period. 1 for the first and NPer for the last period.
fin de periodo
end of period
Periodo
Period
Periodo máximo de inactividad
Maximum idle period
Periodo actual de inactividad
Current idle period
Periodo de vida media
Half life period
Mostrar el periodo de
Show timespan of
El problema es que muchas mujeres tienen dificultades para amamantar, no tienen acceso a un apoyo de lactancia de alta calidad y oportuno y enfrentan fuertes demandas, especialmente en el ámbito laboral, que hacen que la lactancia sea difícil de sostener.
The problem is that many women have difficulty with breastfeeding, lack access to high quality and timely lactation support, and face heavy demands, especially from work, that make lactation difficult to sustain.
Siguiente periodo
Next Period
Imposible buscar en un periodo menor de un minuto.
Unable to search within a period which is less than a minute.
La participación alerta y activa de la madre en el parto es un buen inicio para la lactancia materna.
Alert and active participation by the mother in childbirth is a help in getting breastfeeding off to a good start.
Meses por periodo de facturación
Months per billing period
Píxeles por periodo de tiempo
Pixels per time period
i, interval periodo
i, interval period
R, reminder periodo
R, reminder period
reminder once periodo
reminder once period
Definición del periodo
Period Definition
Pago por periodo
Payment per period
Pero ya lo veremos en el próximo periodo de sesiones.
All the same, the Commission has been able to furnish aid.
Antes de ello, el país estuvo en un periodo de aislamiento.
Before that, the country was in a period of isolation.
En periodo de crisis se necesita, más que nunca, invertir en formación.
At a time of recession, it is especially important to invest in training.
El término x00AB maternidad x00BB abarca el período desde la concepción a la lactancia.
The Union must respect it in the context of policies based on Article III 210 of the Constitution.
Las pinturas de mujeres encinta eran inusuales en el periodo renacentista.
Paintings of pregnant women were unusual in the Renaissance period.
El concurso vivió en un periodo de presión y censura extrema.
The contest dwelled in a period of extreme pressure and censorship.
Calcula el interés pagado en un periodo dado de una inversión.
Calculates the interest paid on a given period of an investment.
periodo transitorio ( artículo 9 )
transition period ( Article 9 )
l, late cancel periodo
l, late cancel period
Cancela la alarma si no se puede producir en el periodo indicado tras la hora adecuada. El período periodo se indica en el mismo formato que se describió para reminder. El valor predeterminado del periodo es de 1 minuto.
Cancel the alarm if it cannot be triggered within the specified period after the correct time. The period is specified in the same format as described for reminder. The default value of period is 1 minute.
El periodo de rápido avance es reciente.
The period of rapid progress is not in the distant past.
Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName
Countdown over a specified time period
Definición wit costes laborales por hora trabajada de empleados en la actividad económica i en el periodo t hit horas trabajadas por empleados en la actividad económica i en el periodo t Wij wij hij costes laborales de los empleados en la actividad económica i en el periodo anual j 2 .
Define wit hit Wij 2 . labour costs per hour worked of employees in economic activity i in period t hours worked by employees in economic activity i in period t wij hij labour costs of employees in economic activity i in annual period j
Esta foto es de antes de ese periodo.
This photo is from before that period.
En el periodo 1808 09 atacaron Guyarat y en 1812, Mirzapur.
In 1808 09 they plundered Gujarat, and in 1812 Mirzapur.
El periodo crítico en un matrimonio es durante el desayuno.
The critical period in matrimony is breakfast time.
Hay un periodo muy breve en el que podemos actuar.
There is a very short period within which we can act.
Los prestamistas están disfrutando de un periodo lucrativo.
Money lenders are enjoying a profitable period.
La adolescencia es usualmente un periodo de inseguridad.
Adolescence is often a period of insecurity.

 

Búsquedas relacionadas : Periodo En Periodo De Lactancia - Las Mujeres En Periodo De Lactancia - Especialista En Lactancia - Mujeres En Lactancia - En época De Lactancia - Período De Lactancia - Permiso De Lactancia - Etapa De Lactancia - Permiso De Lactancia - Asignación De Lactancia - Cojín De Lactancia - Sala De Lactancia - Sala De Lactancia