Translation of "en persona a " to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Conoces a Tom en persona? | Do you know Tom personally? |
| Buscando a Buda en persona. , le dijo. | Looking for the Buddha in person, he said. |
| Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor. | Make it a person to person call, please. |
| El derecho a voto se ejercerá en persona. | The right to vote shall be exercised in person. |
| Deberías haber asistido a la reunión en persona. | You should have attended the meeting in person. |
| Puedes reconocer a la persona en esta fotografía? | Can you recognise the person in this picture? |
| Fontana decidió acompañar a la expedición en persona. | Fontana decided to accompany the expedition in person. |
| Perdió a esa persona totalmente y aceptó ser esta nueva persona. | She lost that person totally and accepted completely she was this new person. |
| Elige a una persona. | Choose one person. |
| Conoces a aquella persona? | Do you know that person? |
| A usted no lo he encontrado nunca en persona. | I have never met you in person. |
| A usted no lo he encontrado nunca en persona. | I've never met you in person. |
| En cuanto a mí, soy una persona bastante sencilla. | As for me, I'm a pretty simple person. |
| En cuanto a mí, soy una persona bastante sencilla. | As for me, I'm a rather simple person. |
| Las sociedades occidentales, y en particular los EEUU, han favorecido siempre a la persona de acción por encima de la persona contemplativa, y la persona contemplativa. | Western societies, and in particular the U.S., have always favored the man of action over the man of contemplation and man of contemplation. |
| Deberías ir en persona. | You had better go in person. |
| Debe presentarse en persona. | You have to appear in person. |
| Él vino en persona. | He came in person. |
| Deberías ir en persona. | You should go in person. |
| Necesito verte en persona. | I need to see you in person. |
| Necesitaba verte en persona. | I needed to see you in person. |
| Necesitaba verle en persona. | I needed to see you in person. |
| una suerte de inducción, una especie de propagación de persona a persona. | A kind of induction, a kind of spread from person to person. |
| Tienes a la persona incorrecta. | You've got the wrong person. |
| Tenéis a la persona equivocada. | You've got the wrong person. |
| Tienes a la persona errónea. | You've got the wrong person. |
| Si quiero a alguien, pero alguien no quiere a la persona a la que yo amaba cuando esa primera persona me amaba, y alguien es una persona, pero alguien no quiere a otra persona a no ser que esa persona ame a alguien, entonce alguien ama a alguien o no ama a alguien? | If I love one, but one does not love the one I loved when one loved me, and one is one, but one does not love one unless the one that is one loves one, then does one love one, or does one not love one? |
| Son siempre percibidas en relación a otra persona , dice Kilic. | She's always thought of in relation to someone else, Kilic says. |
| Una persona con bienes, una persona con dinero, al no poder confiar uno en el otro, no van a intercambiar. | Person with the goods, person with the money, because they can't trust each other, are not going to exchange. |
| Me dijeron que me preferían a mí en YouTube que en persona. | They told me that they preferred me on YouTube than in person. |
| Conocí al director en persona. | I met the principal himself. |
| Él fue allí en persona. | He went there in person. |
| Planeo estar ahí en persona. | I plan on being there in person. |
| Añadir una persona en Nepomuk | Add a person into Nepomuk |
| En caso de que una persona física perteneciente a alguna de las categorías enumeradas en el apartado 3 del artículo 2 ejerza su profesión en calidad de empleado de una persona jurídica , las obligaciones impuestas por la presente Sección recaerán en dicha persona jurídica en vez de en la persona física . | EN Where a natural person falling within any of the categories listed in Article 2 ( 3 ) undertakes his professional activities as an employee of a legal person , the obligations in this Section shall apply to that legal person rather than to the natural person . |
| Cómo llegaste a conocer a esa persona? | How did you get to know that person? |
| Por eso, Aktuálně.cz se decidió a visitar el laboratorio en persona. | Aktuálně.cz therefore decided to visit the laboratory itself. |
| La primera persona a la que conocí en Boston fue Tom. | The first person I met in Boston was Tom. |
| Por favor, escoja a una persona. | Please choose one person. |
| Por favor, elija a una persona. | Please choose one person. |
| Por favor, pregúntaselo a otra persona. | Please ask someone else. |
| Tal vez conozca a esta persona! | Maybe I know this person! |
| Tom es la persona a preguntar. | Tom is the person to ask. |
| Así que una persona puede tener una relación a largo plazo, enamorarse de otra persona, y querer tener sexo con otra tercera persona. | So a person can be in a long term attachment, become romantically infatuated with someone else, and want to have sex with a third person. |
| Porque la nutrición es un asunto que no se puede resolver persona a persona, ni nación a nación. | Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation. |
Búsquedas relacionadas : En Persona (a) - Persona A Persona - En Persona - Persona A Persona A La Comunicación - De Persona A Persona Pagos - Llevado A Cabo En Persona - Orientada A Persona - Persona Sujeta A - Persona A Fondo - A Mi Persona - Persona A Concentrarse - Persona A Su - Persona A Cargo - Persona A Prueba - Persona A Régimen
