Translation of "en primer lugar el uso del lenguaje" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En primer lugar, necesitamos almacenarla para su uso en vehículos a bajo coste y de manera eficiente.
First, we need to store renewable energy for use in vehicles in a low cost and efficient way.
En primer lugar, el objetivo.
Parliament has both.
El uso de etiquetas latinas y no latinas en el mismo tuit es otro factor que dificulta el análisis del lenguaje.
The use of both Latin and non Latin hashtags in the same tweet is another factor complicating language analysis.
En primer lugar el medio ambiente.
Yes they do need help, but not at the expense of third world countries.
En primer lugar debe participar el Parlamento en la formulación del mandato.
In the first place Parliament must be involved in drawing up the brief.
En primer lugar, como señalaba el Sr. Coimbra Martins, el uso del mar como estímulo de comunica ción y de progreso y, más generalmente, la importan cia de la comunicación en beneficio del progreso.
It is also good that the original inhabitants of America be involved in this exhibition and representatives invited.
Se muestra sólo en el primer lanzamiento. Notifica que el registro del uso está activado. Name
Shown only on first launch. Notifies that the usage logging is turned'on '.
El primer vuelo del Ka 10 tuvo lugar en septiembre de 1949.
Operational history The Ka 10 made its maiden flight in September 1949.
Quedé en primer lugar.
I became first.
Esto en primer lugar.
Yesterday's vote only took place because of that.
Pensemos, en primer lugar, en los efectos del cambio climático.
Consider, first, the climate change effects.
Aunque eso seguía siendo palabrería, era lenguaje novedoso para un Primer Ministro del Likud.
Although this was still merely verbiage, it was novel language for a Likud prime minister.
En primer lugar, qué constituiría una peligrosa interferencia antropogénica en el sistema del clima ?
First, what would constitute dangerous anthropogenic interference with the climate system ?
Asunto Jeringuillas desechables inutilizables tras el primer uso
Subject Self locking disposable syringes
En primer lugar veamos el caso de Grecia.
Start with Greece.
En primer lugar, el Universo siempre continuará expandiéndose.
For one thing, the universe will expand forever.
El orden y la limpieza en primer lugar
Order and Cleanliness First
Él obtuvo el primer lugar en la carrera.
He took the first place in the race.
Entonces, en primer lugar, qué es el cáncer?
So, what is cancer, first of all?
En primer lugar, no podemos controlar el tiempo.
Documents received See Minutes.
En segundo lugar , debería facilitarse el uso de medios electrónicos .
Secondly , the use of electronic means should be facilitated .
Quién ocupa el primer lugar?
What's number one?
En primer lugar qué es?
First off, what is it?
En primer lugar disfruté escribir,
First of all, I enjoyed writing.
Vemos, en primer lugar, directivas.
Above all, we find directives.
En primer lugar, reacciones oficiales.
First the official reactions.
En primer lugar, su naturaleza.
First of all its nature.
En primer lugar la calefacción.
The quickest options, the least expensive and the least dangerous are to be found in energy savings, par ticularly as regards industrial production.
Los chinos de Hong Kong que saben solo inglés como lenguaje extranjero nunca aprenden el uso eficiente del alfabeto latino.
Hong Kong Chinese who know only English as a foreign language never learn the efficient use of the Roman alphabet.
Estudios demuestran que las personas obstinadas en negar sus actos recurren al uso del lenguaje formal más que al informal.
Studies show that people who are overdetermined in their denial will resort to formal rather than informal language.
En tercer lugar, reforzar la línea de la eficacia energética, el uso racional de la energía y el fomento del uso de energías alternativas.
Thirdly, to strengthen the policy of energy efficiency, the rational use of energy and the promotion of the use of alternative sources of energy.
En segundo lugar , ha intensificado el uso del Grossmarkthalle y mejorado su perspectiva , vista desde el sur .
Second , the use of the Grossmarkthalle was intensified , while the view of the Grossmarkthalle from the south was improved .
Tiene la palabra, en primer lugar, el Sr. Andreotti, Presidente en ejercicio del Consejo Europeo.
In view of what is now happening in Germany, I will conclude by asking if it is not about time a European monopolies commission was set up, so that we are not exposed to pressure that is undoubtedly in the nature of a cartel in certain areas, such as oil.
También debería considerar el uso del PHP en lugar de Hyperwave para acceder a fuentes externas.
You should also consider to use PHP instead of Hyperwave to access external sources.
En primer lugar una observación sobre el registro EUROS.
What have the shipowners done ? They have flagged out.
Veamos en primer lugar la evolución de los precios del petróleo.
Let us look first of all at the oil price situation.
En primer lugar, es necesaria una revolución en la organización del trabajo, el aprendizaje y el ocio.
For starters, a revolution is required in the organization of work, learning, and leisure.
En primer lugar, hubo una disminución anualizada del 2,2 160 desde el primer trimestre de 2008 hasta el segundo trimestre de 2009.
First, there was a 2.2 annualized decline from the first quarter of 2008 through the second quarter of 2009.
Afiche contra el lenguaje SMS escrito en lenguaje SMS.
Anti SMS language poster itself written in SMS language.
Albert Gudmundssson ganó el primer lugar.
Albert Gudmundssson won the first seat.
En primer lugar, es demasiado caro.
First of all, it is too expensive.
En primer lugar Marley estaba muerto.
Marley was dead to begin with.
En realidad, es incorrecto poner esa pregunta en el primer lugar.
That is actually the wrong question to ask first.
En primer lugar, podríamos preguntarnos cuántos peces hay en el mar.
First of all, we might ask, how many fishes in the sea?
En primer lugar, la felicidad está relacionada con el dinero.
Firstly, happiness is related to money.

 

Búsquedas relacionadas : El Uso Del Lenguaje - El Uso Del Lenguaje - El Uso Del Lenguaje - En El Primer Uso - En El Primer Uso - Uso Del Lenguaje - El Primer Lugar - En Primer Lugar - En Primer Lugar - Lenguaje En Uso - Primer Lugar - Primer Lugar, - Primer Uso - Primer Uso