Translation of "en proceso de verificación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Proceso - traducción : Verificación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En la parte derecha del diálogo hay 5 botones que permite al usuario controlar el proceso de verificación de ortografía. Estos son
On the right side of the dialog box are 6 buttons that allow the user to control the spellcheck process. They are
Verificación en progreso...
Verify in progress...
Éxito en la verificación
Verification successful
Verificación de ortografía
Spell Checking
Casilla de verificación
Check Boxes
Suma de verificación
Checksum
Verificación de datos
Data Checking
Sumas de verificación
Checksums
Casilla de verificación
Check Box
Casilla de verificación
Checkable
Casilla de verificación
Check
Falló de verificación
Verify failure
Cargar texto en la ventana de verificación
Load text in the verifier window
Verificación
Verification
Verificación
Verification
56 15. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación
56 15. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification
59 60. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación
59 60. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification
62 21. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación
62 21. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification
Verificación de bien formado
Well formed Checking
Marca de verificación verde
Green check mark
Comparar suma de verificación...
Compare checksum...
KDat Opciones de Verificación
KDat Verify Options
Suma de verificación usada
Used checksum
Buscar información de verificación
Search for verification information
Suma de verificación MD5
MD5 Checksum
Periodicidad de la verificación
Periodicity of the check
Una casilla de verificación
A check box
Complemento de verificación ortográficaName
SpellCheck plugin
Realizar verificación de permisos
Do permission checks
La semilla de verificación
The checksum seed
Verificación de archivo sencilloComment
Simple File Verification
Una vez que la verificación ha comenzado, el diálogo Opciones de verificación aparecerá. En él podrá revisar los archivos seleccionados y cambiar la carpeta de trabajo para la verificación.
Once the verify has been initiated, the Verify Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the verification.
Saltear archivos basado en la verificación
Method how to retrieve the browse list
Verificación finalizada.
Verification complete.
Verificación completada.
Verify complete.
Verificación interrumpida.
Verify aborted.
Verificación automática
Automatic verification
Verificación automática
Automatic verification
Verificación cancelada
Verification canceled.
Verificación ortográficaComment
Spell Check
Verificación ortográfica
Spell Checking
Verificación ortográfica
Spell checking
Verificación ortográfica
Spellcheck
Cree que estos números son conservadores pues el proceso de verificación está en curso y es probable que el número total de niños muertos o lisiados sea mayor.
It believes that these are conservative numbers as the verification process is ongoing and that the total number of children killed or maimed is likely to be higher.
Prueba de verificación de autenticidad
Counterfeit test

 

Búsquedas relacionadas : Proceso De Verificación - Proceso De Verificación - El Proceso De Verificación - Verificación En Línea - En La Verificación - En La Verificación - Verificación En Línea - En Proceso - En Proceso - En Proceso - En Proceso - En Proceso - Proceso De Verificación De La Factura