Translation of "en proporción inversa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Proporción - traducción : Proporción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Inversa
Reverse
Búsqueda inversa
Inverse Search
Selección inversa
Inverse selection
Traza inversa
Backtrace
Dirección inversa
Reverse direction
Barra inversa
Backslash
Sustracción inversa
Inversed Subtract
Impresión inversa
Inverse Printing
Cargar traza inversa
Load Backtrace
Como, en este contexto, también se han tenido en cuenta las diferentes capacidades financieras de los Estados miembros, su producto interior bruto (en proporción inversa) se ha añadido como quinto criterio de asignación.
As, in this context, account has also been taken of Member States' different financial capacities, their Gross Domestic Product (in inverse proportion) has been added as a fifth allocation criteria.
Dirección de desplazamiento inversa
Reverse scroll direction
Barra inversa de tamaño
Size Backslash
Ahora tenemos la tendencia inversa.
Now we have the reverse tendency.
Habilitar la notación polaca inversa
Enable reverse Polish notation
Traza inversa cargada con éxito
Loading backtrace succeeded
Ahora es a la inversa.
Now it's the reverse.
Y también funciona a la inversa.
And it goes the other way around.
Hacen un manual de ingeniería inversa.
They reverse engineer manuals.
Búsqueda inversa entre kile y okular
Inverse Search between kile and okular
Barra inversa de tamañoMouse Cursor Shape
Size backslash
Calcula la inversa de la matriz.
Calculates the inverse of the matrix.
Proporción
Proportion
Proporción
Ratio
Rev es 1 para una ordenación inversa.
Reverse is 1 for reverse sorting.
Órdenes de barra inversa y de porcentaje
Backslash and Percent Commands
Pero mantengamos las cosas en proporción.
But let's keep things in proportion.
Mantener proporción
Keep ratio
Proporción personalizada
Custom ratio
Proporción áurea
Golden ratio
Mantener proporción
Keep aspect ratio
Ignorar proporción
Ignore aspect ratio
Proporción áurea
DivineProportion
Mantener proporción
Maintain aspect ratio
Y entonces empecé a hacer la pregunta inversa.
And then I began to ask the reverse question.
Por favor, recita el alfabeto a la inversa.
Please say the alphabet in reverse.
La carga de la traza inversa ha fallado
Loading backtrace failed
Ahora bien, la relación fundamental es la inversa.
We need a policy of public relations, not only with the press but also with our fellow citizens.
Comencemos como siempre, hagamos la lazada de manera inversa.
Start as usual, go the other way around the loop.
La búsqueda inversa no funcionará a no ser que
Inverse search cannot work unless
Proporción de compartición
Share Ratio
Proporción de compartición
Share ratio
Mantener la proporción
Keep aspect ratio
En 2013, la proporción había caído a 13,5 .
By 2013, the proportion had dropped to 13.5 .
Y esa proporción en principio está determinada genéticamente.
And that proportion is primarily genetically determined.
Proporción máxima de compartición
Maximum share ratio

 

Búsquedas relacionadas : Aumentará En Proporción - Poner En Proporción - Establecer En Proporción - En Qué Proporción - En Proporción Variable - Proporción En Peso - En La Proporción - En Una Proporción - En Proporción Con - En Proporción Directa - En Proporción A - En Gran Proporción