Translation of "en quinto lugar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él llegó en el quinto lugar en la carrera. | He came in fifth in the race. |
| En quinto lugar , las normas relativas a los sistemas de compensación y liquidación . | Fifth , the rules concerning clearing and settlement systems . |
| En 1996 a la edad de 42, regresó de nuevo, obteniendo el quinto lugar en Hawaii. | In 1996 at age 42, he returned again to place 5th, running the marathon in 2 45. |
| En quinto lugar , la referencia de la propuesta a los bancos centrales y al Eurosistema . | Fifthly , the reference in the proposal to central banks and the Eurosystem . |
| En quinto lugar, la asistencia financiera externa no puede posponer indefinidamente la hora de la verdad. | Fifth, external financial assistance cannot postpone the day of reckoning forever. |
| En quinto lugar, el valor actual del euro no parece excesivamente desalineado en términos de su poder adquisitivo. | Fifth, the current value of the euro does not seem wildly out of line on a purchasing power basis. 160 |
| En quinto lugar, la FC reiterada puede conducir a burbujas de activos, tanto en su lugar de implementación como en aquellos países sobre los cuales se derrama. | Fifth, persistent QE can lead to asset bubbles both where it is implemented and in countries where it spills over. |
| Y, en quinto lugar, los observadores deben poder emitir declaraciones e informes públicos con sus hallazgos y recomendaciones. | And, fifth, observers must be free to issue public statements and reports with their findings and recommendations. |
| En quinto lugar, las reformas estructurales aún se están produciendo a un ritmo muy lento, frenando el crecimiento potencial. | Fifth, structural reforms are still occurring at a snail s pace, holding back potential growth. |
| Vivo en el quinto piso. | I live on the fifth floor. |
| Vive en el quinto pino. | He lives a long way away. |
| Vive en el quinto pino. | She lives a long way away. |
| Vive en el quinto pino. | She lives in the back of beyond. |
| Vive en el quinto coño. | He lives a long way away. |
| Vive en el quinto coño. | She lives a long way away. |
| Vive en el quinto coño. | He lives in the back of beyond. |
| Vive en el quinto coño. | She lives in the back of beyond. |
| Vive en el quinto carajo. | She lives in the back of beyond. |
| En el quinto día del mes (en el quinto año de la cautividad del rey Joaquín) | In the fifth of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity, |
| En el quinto día del mes (en el quinto año de la cautividad del rey Joaquín) | In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity, |
| En un artículo de 2000 de Entertainment Weekly , Matt Groening ubicó el episodio en el quinto lugar entre sus favoritos de la serie. | In a 2000 Entertainment Weekly article, Matt Groening ranked it as his fifth favorite in the history of the show. |
| QUINTO INFORME | FIFTH PROGRESS REPORT |
| Quinto Informe | ECB Fifth Progress Report |
| En quinto lugar, el plan de la UE debe ser acompañado por una respuesta global a la crisis, coordinada por la ONU. | Fifth, a global response to the crisis, coordinated by the UN, must accompany the EU s plan. |
| En quinto lugar, el alcance de la mitigación de los riesgos no es tan importante como podrían sugerir al principio los avances financieros. | Fifth, the scope for risk mitigation is not as large as financial advances would initially suggest. |
| Subí al quinto piso en un ascensor. | I went up to the 5th floor in an elevator. |
| QUINTO INFORME ES | FIFTH PROGRESS REPORT |
| EE.UU. según el IDH ocupa el quinto lugar en el mundo, y se encuentra por debajo de Noruega, Australia, Suiza y los Países Bajos. | America ranks fifth according to HDI, below Norway, Australia, Switzerland, and the Netherlands. |
| En quinto lugar, las negociaciones de París están comenzando por fin a atraer la atención mundial, tanto del público como de los dirigentes mundiales. | Fifth, the Paris negotiations are finally beginning to attract global attention from both the public and world leaders. |
| Se produjo un incendio en el quinto piso. | A fire broke out on the fifth floor. |
| QUINTO INFORME JULIO 2007 | J U LY 2 0 0 7 |
| S Quinto, Estamos ardiendo? | Soldiers IV! Are we on fire? IV! |
| En quinto y ultimo lugar , 10s agentes economicos privados deben tener la libertad de utilizar la unidad monetaria europea desde el inicio de la Tercera Etapa . | Fifth , from the start of Stage Three , private economic agents should be free to use the European monetary unit . |
| En quinto lugar, instar al Estado español a actuar de acuerdo con las disposiciones del artículo 217 del Tra tado CEE y del Reglamento del Consejo. | him in ftont of the pontiff 'Mr Ambassador, I shall only speak in Spanish, which is a language so noble that it deserves to be known and understood by all Christendom'. |
| En cuarto lugar, que se mantenga fundamental mente el sistema de ordenamiento del mercado de la política agrícoloa común y, en quinto lugar, que la agricultura obtenga a través de eventuales concesiones en el GATT una compensación por pérdidas de renta. | Fourthly, the organization of markets as part of the common agricultural policy must be maintained and fifthly, farmers must receive compensation for any loss of income due to compromises made during GATT negotiations. |
| En quinto lugar, que no existen mecanismos de control político y sindi cal de alcance transnacional y supranacional aptos a hacer frente al inmenso poder de las multinacionales. | Fifthly, that there are no mechanisms of political and trade union control in the transnational and supranational sphere which are capable of confronting the immense power of the transnational companies. |
| BG Entonces es en quinto grado donde están en este momento? | BG So fifth grade math is where that's going on right now? |
| Ella bajó al quinto piso. | She went down to the fifth floor. |
| Su mejor resultado ha sido el quinto lugar, el cual ha logrado en tres ocasiones en 1982 con Anna Vissi, 1997 con Chara Andreas Constantinou y en 2004 con Lisa Andreas. | The country's best result in the contest is three fifth place finishes, in 1982 with Anna Vissi, 1997 with Hara Andreas Constantinou and 2004 with Lisa Andreas. |
| Explicaré la razón en el quinto capítulo de este libro. | I'll explain the reason in the fifth chapter of this book. |
| En quinto y último lugar , debería concederse una mayor importancia a la evaluación de las ratios de deuda pública dentro del proceso de seguimiento de la situación presupuestaria . | And , fifth , greater weight should be attached to the assessment of government debt ratios in the budgetary surveillance process . |
| En quinto lugar, hay quienes argumentaron que los países altamente endeudados empujarían a los inversores hacia el oro a medida que aumente el riesgo de los bonos gubernamentales. | Fifth, some argued that highly indebted sovereigns would push investors into gold as government bonds became more risky. |
| El quinto, para el quinto mes, era el jefe Samot el izrajita. Su división tenía 24.000 hombres | The fifth captain for this fifth month was Shamhuth the Izrahite and in his division were twenty four thousand. |
| El quinto, para el quinto mes, era el jefe Samot el izrajita. Su división tenía 24.000 hombres | The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite and in his course were twenty and four thousand. |
| En quinto lugar , el mantenimiento de la estabilidad de precios evita la considerable y arbitraria redistribución de la riqueza y de la renta que se produce en entornos inflacionistas y deflacionistas . | Fifth , maintaining price stability prevents the considerable and arbitrary redistribution of wealth and income that arises in inflationary as well as deflationary environments . |
Búsquedas relacionadas : Ocupa El Quinto Lugar - Quinto - En Quinto Grado - Un Quinto - Quinto Grado - Quinto Circuito - Quinto Año - Quinto Estado - Quinto Aniversario - Quinto Piso - Quinto Pino - Columnista Quinto
