Translation of "en reacción a" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reacción - traducción : Reacción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El avión a reacción aterrizó en Tokio.
The jet landed at Tokyo.
Reacción a la invitación
Reaction to Invitation
Reacción
Reaction
Empezó una reacción en cadena.
It started a chain reaction.
Cuál fue su reacción a esta noticia?
What was his reaction to this news?
Consecuentemente, la reacción es llamada reacción de Goldschmidt o proceso Goldschmidt .
Consequently, the reaction is sometimes called the Goldschmidt reaction or Goldschmidt process .
Revolución y reacción en la agricultura biofarmacéutica
ज वऔषध करण क क र त और प रत क र य
Reacción de júbilo
Jubilant Reaction
Ninguna reacción hoy!
Saddam Hussein is a devil today, but he was a saint yesterday.
Básicamente es un torpedo calentado a reacción nuclear.
It's basically a nuclear heated torpedo.
Hé ahí nuestra reacción inmediata a la crisis.
And, Mr President, the Community can do this.
Y la reacción en estos casos es concreta.
And the feedback in all these cases is concrete.
La gran reacción contraria
The Great Backlash
Ocurre alguna reacción adversa?
Is there any adverse reaction?
Esperas una reacción violenta?
Do you expect a backlash?
y recuerdan la reacción?
And do you remember the response?
Reacción de la RuNet
RuNet Reaction
Esta fue su reacción
This was her reaction
Una reacción química ocurre en uno o más pasos.
A chemical reaction takes place in one or more steps.
Y su reacción me inspiró a hacer un segundo Paseo en metro sin pantalones .
And her reaction inspired me to do a second annual No Pants Subway Ride.
Se unió al GIRD (Grupo de Investigación de Propulsión a Reacción), fundado en Leningrado en 1931.
He became a member of the GIRD (Group for the study of Rocket Propulsion Systems), founded in Leningrad in 1931.
Pero esa vez hubo reacción.
But this time something snapped.
La reacción negativa del público
The public backlash
El yemení Nasser Maweri no midió sus palabras en su reacción inicial a la noticia
Yemeni Nasser Maweri is not mincing his words when it came to his initial reaction to the news
Industrialmente, se utiliza esta reacción para convertir tolueno en fenol.
This reaction is used industrially to convert toluene to phenol.
NM Cuál ha sido la reacción en los medios sociales?
NM What has been the reaction on social media?
La reacción natural de los rusos será apoyar a su líder.
The Russian public s natural reaction will be to rally to their leader.
Sin embargo, se trata de una reacción a la situación actual.
But they are reacting to the current situation.
La reacción suele ser como ésta.
And basically the reaction tends to be kind of like this.
Es totalmente imposible prever su reacción.
It's completely impossible to foretell his reaction.
Cuál fue la reacción de Tom?
What was Tom's reaction?
Ésta es consumida durante la reacción.
It is consumed during reaction.
Una distorsión adicional surge de la regulación prudencial adoptada en reacción a la crisis financiera global.
A further distortion stems from the prudential regulation adopted in reaction to the global financial crisis.
Sin embargo, la reacción en materia de exportaciones ha sido decepcionante.
Yet the response in terms of exports has been disappointing.
El agua en pequeñas cantidades bullirá antes de alcanzar la reacción.
Small amounts of water will boil before reaching the reaction.
Otro generador de memes, İnciCaps, imaginó la reacción en La Habana
Another meme generator,İnciCaps, imagined the reaction in Havana
pero eso habría terminado en una terrible reacción y en una resistencia desastrosa.
But that would have ended up with a lot of awful kickback and a hell of a lot of resistance.
No sé si esto fue una reacción a la falta de agua.
I don't know if this was a reaction to lack of water.
Esa nueva realidad requiere una nueva reacción.
This new reality demands a new response.
Me encanta la reacción de esta muchacha.
And I love that girl's reaction so much.
EL PRESIDENTE. Señora Ewing, comprendo su reacción.
PRESIDENT. Mrs Ewing, I understand your reaction.
En ese caso, la reacción de Putin podría ser aún más dañina.
In that case, Putin s response could be even more damaging.
Saben, la primera reacción de un artista a eso es Quién los contó?
You know an artist's first response to this is, who counted it? You know?
En 2011, reportamos la reacción de los cibernautas nigerianos a la reprogramación de las elecciones al parlamento nacional.
In 2011, we reported the reaction of Nigerian netizens to the rescheduling of the national parliamentary elections.
Es comestible es implantable en el cuerpo humano sin causar ninguna reacción inmunológica.
It's edible it's implantable in the human body without causing any immune response.

 

Búsquedas relacionadas : Reacción A - Someterse A Reacción - Su Reacción A - Avion A Reacción - Reacción En Cadena - Reacción A La Transfusión - Reacción A La Insulina - Reacción En El Lugar - Reacción En Cadena De - Reacción En Cadena Nuclear - Reacción En Fase Gaseosa - Reacción Secundaria