Translation of "en red con" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Un monitor de red con temas en SVGName | A SVG themable network monitor |
| Imposible conectar con la red | Cannot connect to the network |
| Red Un PC con minitorreStencils | Network A Minitower PC |
| Red Un PC con semitorreStencils | Network A Midi tower PC |
| Y en la red, encuentro expresión con mi voz verdadera. | And on the Web, my real voice finds expression. |
| no se atrapan con una red, | They don't catch them in a net. |
| Red Un PC con torre grande | Network A Bigtower PC |
| Son una red de pequeñas computadoras trabajando en red. | They are a network of small computing machines, working in networks. |
| Eli Pariser cuidado con la burbuja de filtros en la red | Eli Pariser Beware online filter bubbles |
| Red Bull triunfa en F1 con un arma secreta de Siemens | Red Bull triumphs in F1 with its secret weapon Siemens. |
| Jugar en red con otros jugadores. Utilice la infraestructura ggz, vea | Play over the net with other players. Use the ggz framework, see |
| Directorios en red | Network Folders |
| Juegos en red | Network games |
| Juego en red | Network Game |
| Ayuda en red | Online Help |
| partida en red | network game |
| Modo multi usuario en modo texto, con acceso completo a la red. | Multi user text only, with full networking. |
| Juego Charla en red... | Game Network Chat... |
| Puntuaciones en la red | Online rankings |
| Contraseña en esta red | Password on this network |
| Ofrecer partidas en red | Offer Network Games |
| Reunión en la red | Network Meeting |
| Compartida en la red. | Shared widely online. |
| Seguridad en la red. | Network security. |
| Dispositivo de red para utilizar con el túnel | Network device for use with tunnel |
| Ya existe una colección para un disco en red con la misma ruta. | There is already a collection for a network share with the same path. |
| Especifique el nombre con el que se anunciará el servidor en la red. | Specify the name that will be used when announcing this server on network. |
| Introduzca aquí el nombre la red. Puede crear tantas entradas en la pantalla de la lista de servidores con la misma red como desee. | Enter the name of the Network here. You may create as many entries in the Server List screen with the same Network as you like. |
| Tienes una larga red en el medio con dos puertas de acero en cada extremo. | You have a large net in the middle with two steel doors on either end. |
| Para que una nueva red tenga éxito , se considera esencial que las entidades emisoras puedan compartir la marca de la nueva red europea con una red internacional . | In this case , co branding is no longer needed , as cross border and national transactions are automatically covered by the same schemes |
| Tendríamos, aprovechando la red exis tente ya en el norte de España, la conexión, en un futuro próximo, de la red francesa red portuguesa. | It runs counter to the view that regional development needs should be identified by the regions themselves and by the Member States, which will always be better placed than the Commission from the distance of Brussel to appreciate the needs and therefore, the development objectives. |
| Estado de la red Sin red | Network status No Network |
| Asistente para carpetas en red | Network Folder Wizard |
| Charla en la red local | Local Network Chat |
| Juego Jugar partida en red | Game Play Network Game |
| Crear una partida en red | Create a network game |
| Anunciar servicio en la red | Announce service on the network |
| Planificador basado en red incorporado | Built in network based scheduler |
| Unirse a partidas en red | Join Network Games |
| En 1926, Walter Lang debutaría como director con la película muda The Red Kimona . | Career In 1926, Walter Lang directed his first silent film, The Red Kimona . |
| Páginas en la red social Vkontakte también han aparecido en Moscú (con 320 subscriptores) y San Petersburgo (con 256 subscriptores). | Vkontakte pages have also sprung up for Moscow (with 320 subscribers) and St. Petersburg (with 256 subscribers). |
| Aplicaciones de red. Actualmente contiene el cliente de mensajería instantánea kopete , el administrador de descargas kget y algunos otros programas relacionados con el trabajo en red. | Network applications. Currently contains the instant messaging client kopete , the download manager kget , and several other network related programs. |
| Máscara de red del dispositivo de red | Subnetmask of the network device |
| La red Weibo, utilizada en China dado que la red Twitter está restringida en el país asiático, no se hizo esperar con reacciones hacia el tuit de la presidenta | Microblogging service Weibo, popular in China where Twitter is blocked, was quick with reactions towards the president's tweet, as well |
| La pestaña Interfaces de red se utiliza para administrar los dispositivos de red instalados en el sistema. Todos los dispositivos de red disponibles aparecen en la lista. En la pestaña Interfaces de red puede realizar las siguientes tareas | The Network Interfaces tab is used to manage the network communications devices installed on the system. All available networking devices are listed. From the Network Interfaces tab the following tasks can be accomplished |
