Translation of "en relación con el contenido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contenido - traducción : Contenido - traducción : Contenido - traducción : Relación - traducción : Relación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En el caso de la relación entre China y Estados Unidos, tanto el tono como el contenido son preocupantes. | Both the tone and the content of the China US relationship are a cause for concern. |
| Y lo que vemos aquí, estos rascacielos, son comentarios en relación al contenido televisivo. | And what we're seeing here, these skyscrapers now, are commentary that are linked to content on television. |
| Detecta directorios con contenido inútil en el CVS. | Detects stale source directories in a CVS tree |
| (En relación con el informe Ford) | Tuesday (On the Romeos report) |
| (En relación con el informe Romeos) | WIJSENBEEK (LDR). (NL) Mr President, I some times get the impression that you look too much to the left. |
| (En relación con el informe Denys) | (In relation to the Denys report) |
| Dos puntos relacionados con el contenido. | What is happening in the Soviet Union is not so much a problem of famine as of logistics. |
| de los automóviles de pequeña cilindranda, dio un gran paso hacia delante en relación con el contenido de la posición común del Consejo de hacía pocos meses. | I am the mayor of the fair town of Douai in France. Now what happens to a mayor in France who fails to respect the environmental laws ? |
| Indique aquí el porcentaje de re escalar en relacion con el contenido. | Specify here your desired content aware rescaling percentage. |
| consultados en relación con el manual de procedimiento . | procedures . |
| Pegar el contenido del portapapeles con opciones especiales | Paste the contents of the clipboard with special options |
| Y en realidad esto está en relación con el dormitorio, | And really this is about the bedroom. |
| En relación con los costes | As to the costs |
| Creando contenido en el servidor... | Creating Content on Server... |
| Sobrescribir el archivo de disco con el contenido del editor. | Overwrite the disk file with the editor content. |
| El proyecto cuenta con contenido en español, inglés y ayuujk (una lengua mixeana). | The project provides content in Spanish, English and Ayuujk (Mixe language). |
| Mover la capa con contenido | Move layer with content |
| (Advertencia enlace con contenido gráfico) | (Warning link contains graphic content) |
| ii) Tener en cuenta cualquier limitación en relación con el certificado. | (ii) To observe any limitation with respect to the certificate. |
| Cómo deberíamos pensar en un electrón en relación con el E8? | How should we think of an electron in relation to E8? |
| Las revisiones son especialmente notables en relación con el 2009 . | The revisions are particularly sizeable for 2009 . |
| Actualiza el contenido de un objeto blob representado por su identificador bid. content es una cadena con el nuevo contenido. | Updates the content of the blob object for the given blob object bid. content is a string with new data. |
| Indica la relación con el padre. | Specifies the relation with the parent. |
| Competencias en relación con las monedas | Responsibility for coins |
| con relación a Huta L.W., realizar inversiones en relación con el proyecto de laminadores en caliente, el equipo elevador y la posición medioambiental de la empresa. | for Huta L.W., carrying out investments in relation to the company's hot rolling mills project, lifting equipment, and environmental standing. |
| Por ejemplo, podemos aumentar el contenido digital con masa física. | For example, we can augment digital content with physical mass. |
| Reemplazar la colección actual con el contenido del archivo importado. | Replace the current collection with the contents of the imported file. |
| Régimen de transición en relación con el reciclaje de billetes en euros | Transitional regime relating to the recycling of euro banknotes |
| El acuerdo de alto al fuego Minsk II sólo ha contenido en parte la crisis del este ucraniano, que refleja la más profunda grieta en la relación de Occidente con Rusia desde el colapso de la Unión Soviética. | The crisis in eastern Ukraine has been contained only partly by the Minsk II ceasefire agreement, and reflects the deepest rupture in the West s relationship with Russia since the Soviet Union s collapse. |
| En relación con el tercer desafío, tanto neokeynesianos como ofertistas fallaron. | It is on this third challenge that both neo Keynesians and supply siders have dropped the ball. |
| Responsabilidad del Estado en relación con el hecho de otro Estado | Responsibility of a State in connection with the act of another State |
| Copiar el contenido del portapapeles en el cursor | Paste the contents of the clipboard at the cursor |
| Ejecutar orden en el contenido del portapapeles | Run Command on clipboard contents |
| Editar el contenido... | Edit Contents... |
| Editar el contenido | Edit Contents |
| Limpiar el contenido | Clear Contents |
| Importar el contenido | Import content |
| Exportar el contenido | Export content |
| Limpiar el contenido | Clear Contents |
| Proteger el contenido | Protect content |
| Contenido en cenizas | Ash content |
| Qué pasa, por ejemplo, con el código de conducta en relación con el comercio de armas? | The American intervention has come thirty four |
| El Eurosistema apoya el trabajo del sector bancario en relación con la ZUPE | The Eurosystem supports the industry 's work towards a SEPA with its policies . |
| Compara los archivos duplicados con el mismo tamaño por su contenido | Compare duplicated files with same size by content. |
| Porque con Duolingo las personas aprenden con contenido real. | Because you see with Duolingo, people are actually learning with real content. |
Búsquedas relacionadas : En El Contenido Con - Con El Contenido - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con El Cumplimiento - En Relación Con El Tratamiento - En Relación Con El Cumplimiento