Translation of "en relación con el deporte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué pasa con el Deporte advenedizo? | What of the upstart Sport? |
| Con qué frecuencia haces deporte? | How often do you play sports? |
| Adoro el deporte. | I love sports. |
| (En relación con el informe Ford) | Tuesday (On the Romeos report) |
| (En relación con el informe Romeos) | WIJSENBEEK (LDR). (NL) Mr President, I some times get the impression that you look too much to the left. |
| (En relación con el informe Denys) | (In relation to the Denys report) |
| Es un deporte arduo, difícil, y no tengo presente sonreír todo el tiempo en este deporte. | It's an arduous, difficult sport, and I don't remember smiling at any time during this sport. |
| Me gusta el deporte. | I like sport. |
| Me gusta el deporte. | I like sports. |
| Me encanta el deporte. | I love sports. |
| El fútbol es el deporte más popular en Brasil. | Football is the most popular sport in Brazil. |
| El fútbol es el deporte más popular en Brasil. | Soccer is the most popular sport in Brazil. |
| En el deporte, no hay lugar para el fracaso. | In sports, there is no room for failure. |
| deporte | sport |
| Un deporte de invierno con el que mucha gente disfruta es el patinaje. | A winter sport that many people enjoy is ice skating. |
| El fútbol es un deporte. | Football is a sport. |
| El deporte no conoce fronteras. | Sport knows no borders. |
| 9. Pide al Secretario General que la informe, en su sexagésimo segundo período de sesiones, sobre la aplicación de la presente resolución y sobre los progresos realizados en los planos nacional, regional e internacional en el fomento de las políticas y las prácticas óptimas relacionadas con el deporte como medio de promover el desarrollo y la paz, en relación con el tema titulado El deporte para la paz y el desarrollo . | 9. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty second session on the implementation of the present resolution and on progress at the national, regional and international levels to encourage policies and best practices related to sport for development and peace, under the item entitled Sport for peace and development . |
| Usaremos el deporte y el fútbol. | We'll utilize sport and football. |
| En mi opinión el fútbol es un gran deporte. | In my opinion, soccer is a great sport. |
| consultados en relación con el manual de procedimiento . | procedures . |
| Participar en la prevención y eliminación de la discriminación de las personas con discapacidad, así como en su integración a la sociedad, favoreciendo su participación en el deporte en general y de éstos la CHARRERIA EN PARTICULAR por ser el único deporte 100 Nacional y dar la oportunidad a los Charros y Charras, que por algún accidente dentro de este deporte hayan quedado con alguna discapacidad, de continuar participando activamente en éste, nuestro Deporte Nacional. | Take part in prevention and removal of discrimination of handicapped individuals, as well as making them part of society, contributing to their participation in sports activities in general and particularly in charrería, as this is the only 100 percent national sport and give an opportunity for male and female charros that due to some accident for practicing charrería are affected by any disability, to continue be active in our national sport. |
| Aunque para muchos, el deporte más popular en México sea el fútbol, la charrería es considerada por algunos como el único deporte nacional mexicano. | Though many think football (soccer) is the most popular sport in Mexico, the charrería is considered to be Mexico's only national sport (translator's note the name charrería comes from the word charro, the Mexican cowboy). |
| Arcade, Deporte | Arcade, Sport |
| El fútbol es mi deporte preferido. | Football is my favorite game. |
| El tenis es mi deporte favorito. | Tennis is my favorite sport. |
| El esquí es mi deporte favorito. | Skiing is my favorite sport. |
| El fútbol es un deporte emocionante. | Soccer is an exciting sport. |
| Mi deporte favorito es el fútbol. | My favorite sport is soccer. |
| Mi deporte preferido es el fútbol. | My favorite sport is soccer. |
| El béisbol es un deporte interesante. | Baseball is an interesting sport. |
| El fútbol es mi deporte preferido. | Soccer is my favorite sport. |
| El tenis es mi deporte favorito. | Tennis is my favourite sport. |
| Mi deporte favorito es el fútbol. | Soccer is my favorite sport. |
| El tenis es mi deporte favorito. | Tennis is my preferred sport. |
| El tenis es mi deporte preferido. | Tennis is my preferred sport. |
| Pasan demasiado deporte en la televisión. | There's too much sport on TV. |
| Y en realidad esto está en relación con el dormitorio, | And really this is about the bedroom. |
| Cuál es el deporte más popular en los Estados Unidos? | What is the most popular sport in America? |
| En relación con los costes | As to the costs |
| 4. Alienta a las Naciones Unidas a que establezcan asociaciones estratégicas con las diversas partes interesadas en el deporte, incluidas las organizaciones y asociaciones deportivas y el sector privado, con el fin de ayudarlas en la ejecución de programas de deporte para el desarrollo | 4. Encourages the United Nations to develop strategic partnerships with the range of stakeholders involved in sport, including sports organizations, sports associations and the private sector, to assist in the implementation of sport for development programmes |
| 7. Alienta a las Naciones Unidas a que establezcan asociaciones estratégicas con las diversas partes interesadas en el deporte, incluidas las organizaciones y asociaciones deportivas y el sector privado, con el fin de ayudarlas en la ejecución de programas de deporte para el desarrollo | 7. Encourages the United Nations to develop strategic partnerships with the range of stakeholders involved in sport, including sports organizations, sports associations and the private sector, to assist in the implementation of sport for development programmes |
| ii) Tener en cuenta cualquier limitación en relación con el certificado. | (ii) To observe any limitation with respect to the certificate. |
| Cómo deberíamos pensar en un electrón en relación con el E8? | How should we think of an electron in relation to E8? |
| Le gusta el deporte tanto como el estudio. | He likes sports as well as study. |
Búsquedas relacionadas : En El Deporte - Compromiso Con El Deporte - Comprometida Con El Deporte - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con El Cumplimiento - En Relación Con El Tratamiento
