Translation of "en relación con el patrón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Patrón - traducción : Patrón - traducción : Patrón - traducción : Relación - traducción : Relación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Zeus tenía sólo una relación formal como patrón del ritual.
Zeus had only a formal connection as patron of the ritual.
Reemplaza el texto que coincida con patrón con el valor de reemplazo. Si desea incluir espacios en blanco en el patrón, deberá entrecomillar tanto el patrón como el reemplazo con comillas simples o dobles. Si los argumentos no van entrecomillados, la primera palabra se utilizará como patrón y el resto como reemplazo. Si reemplazo está vacío, cada aparición de patrón se borra.
Replaces text matching pattern with replacement. If you want to include whitespace in the pattern, you must quote both the pattern and replacement with single or double quotes. If the arguments are unquoted, the first word is used as pattern and the rest for replacement. If replacement is empty, each occurrence of pattern is removed.
Vamos con esto. Aquí esta, el patrón.
So we're going along with this. And here's, just to give you the pattern.
Reemplaza el patrón encontrado con otro diferente.
Replace the find pattern with a different pattern.
Aparentemente creyó que su relación oficial con Roma era de iguales, pero los romanos no aceptaban iguales y veían la relación como una entre patrón y cliente.
He apparently believed his official relationship to Rome was one of equals, but the Romans accepted no equals and saw the relationship as one between patron and client.
Rellenar con un patrón
Fill with Pattern
Enviar al fondo provoca que el patrón sea tapado por cualquier patrón que se superponga a él. Traer al frente provoca que el patrón se superponga a cualquier patrón con el que se coincida.
Send to Back will cause the stencil to be obscured by any stencil which overlaps it. Bring to Front will cause the stencil to obscure any stencil which it overlaps.
Tom dio con un patrón en los datos.
Tom spotted a pattern in the data.
A lo largo de los años noventa , se puede observar en el saldo presupuestario en relación con el PIB un patrón de comportamiento que consiste en deterioros iniciales acusados , seguidos de mejoras sucesivas .
During the 1990s a pattern of initially sharply deteriorating and subsequently improving outturns can be observed in the budget balanceto GDP ratio .
(En relación con el informe Ford)
Tuesday (On the Romeos report)
(En relación con el informe Romeos)
WIJSENBEEK (LDR). (NL) Mr President, I some times get the impression that you look too much to the left.
(En relación con el informe Denys)
(In relation to the Denys report)
Con el tiempo, el patrón étnico no había evolucionado mucho.
With time, the ethnic pattern did not evolve much.
Suficiente con la pista? Entendieron el patrón, no? Bien.
Enough of a clue? So, you get the pattern, right? OK.
Mover el patrón
Move Layer Up
Excluir archivos que concuerdan con este patrón
Exclude files matching this pattern
consultados en relación con el manual de procedimiento .
procedures .
Ese es el patrón.
That's a pattern.
Es el patrón oro.
It's the gold standard.
Definir el patrón WBS...
Define WBS Pattern...
Y el mismo patrón emergió en cada conflicto.
And the same pattern emerged in each conflict.
El patrón cromático consiste en color tierra griáceo.
The color pattern consists of a grayish ground color.
Y en realidad esto está en relación con el dormitorio,
And really this is about the bedroom.
En relación con los costes
As to the costs
No excluir archivos que concuerdan con este patrón
Do not exclude files matching this pattern
patrón
pattern
Patrón
Pattern
Patrón
Pattern
Patrón
Pattern
Patrón...
Pattern...
tenemos que reacomodar el patrón.
We need to rearrange the pattern.
Alto puedes ver el patrón?
Stop. Do you see the pattern?
Elija el estilo del patrón.
Choose the style or the pattern.
Cambiar el texto del patrón
Stencil Connector Format
Chan se convirtió en el patrón de este evento.
Chan became the patron for this event.
Simplemente elija el Patrón que desee, luego elija el Color del patrón y el Color del fondo.
Simply choose a desired Pattern, then select the pattern Color and the Background color.
Si el patrón continua con un carácter de dígito, entonces algún delimitadorSi el patrón continua con un carácter de dígito, entonces algún delimitador debe ser usado para terminar la referencia atrás.
More complicatedMore complicated assertions are coded as subpatterns.
ii) Tener en cuenta cualquier limitación en relación con el certificado.
(ii) To observe any limitation with respect to the certificate.
Cómo deberíamos pensar en un electrón en relación con el E8?
How should we think of an electron in relation to E8?
Las revisiones son especialmente notables en relación con el 2009 .
The revisions are particularly sizeable for 2009 .
Indica la relación con el padre.
Specifies the relation with the parent.
Competencias en relación con las monedas
Responsibility for coins
Es como si se recordara dónde estaba la bandera almacenando el patrón de disparo a través de todas las células de lugar en ese sitio, y entonces pueden volver allí desplazándose para corresponder el patrón actual de disparo de sus células de lugar con el patrón almacenado.
It's as if you remember where the flag was by storing the pattern of firing across all of your place cells at that location, and then you can get back to that location by moving around so that you best match the current pattern of firing of your place cells with that stored pattern.
con relación a Huta L.W., realizar inversiones en relación con el proyecto de laminadores en caliente, el equipo elevador y la posición medioambiental de la empresa.
for Huta L.W., carrying out investments in relation to the company's hot rolling mills project, lifting equipment, and environmental standing.
Cuando hicimos la prueba en monolingües en Taipei y Seattle con los sonidos del mandarín mostraron el mismo patrón.
We knew that, when monolinguals were tested in Taipei and Seattle on the Mandarin sounds, they showed the same pattern.

 

Búsquedas relacionadas : En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En El Patrón - Patrón De Relación - En Relación Con El Cumplimiento - En Relación Con El Tratamiento - En Relación Con El Cumplimiento