Translation of "en solidaridad con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Solidaridad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En solidaridad con un caricaturista
In Solidarity with Cartoonist
En solidaridad con el piloto, divididos en venganza
In solidarity with the pilot, divided on revenge
Siempre muestro solidaridad con otro periodista.
I am always in solidarity with another journalist.
También la solidaridad para con los manifestantes tuvo eco en Twitter
Twitter users tweeted in solidarity
Otros mostraron solidaridad con el pueblo de Mahabad
Others showed solidarity with the people of Mahabad
Los indios muestran solidaridad con sus vecinos víctimas del ataque en Peshawar
IndiaWithPakistan Indians Show Solidarity With Their Grieving Neighbors After Peshawar Attack Global Voices
Como resultado, la solidaridad mecánica se fortalece en detrimento de la solidaridad orgánica .
As a result, mechanistic solidarity grows stronger at the expense of organic solidarity.
Salvemos la solidaridad en Europa
A Lifeline for European Solidarity
SOLIDARIDAD
SOLIDARITY
SOLIDARIDAD
in this field
El usuario César Montoya ( cesarmontoya1) publicó una foto en solidaridad con el periodista
Cesar Montoya posted a photo in solidarity with the journalist
1. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo
1. Expresses its solidarity with the victims of terrorism
4. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo
4. Expresses its solidarity with the victims of terrorism
5. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo
5. Expresses its solidarity with the victims of terrorism
Imágenes de solidaridad con las mujeres que sufrieron violencia.
Images showing solidarity with women that have suffered from violence.
Toda mi solidaridad con Daniel Lizarraga e Irving Huerta.
All my support to Daniel Lizarraga and Irving Huerta.
JesuisKenyan fue tendencia en los medios sociales francófonos en solidaridad con las víctimas de Garissa
JesuisKenyan Trends in Francophone Social Media to Show Support for Garissa Victims Global Voices
Expresando su solidaridad con las víctimas de esos actos ilícitos,
Expressing sympathy for the victims of such illegal acts,
AGLIETTA la paz y la solidaridad con los demás países.
Members in the Chamber for a qualified majority.
Asilo mayor solidaridad en la UE (Comunicación)
Asylum enhanced intra EU solidarity (communication)
En esta época difícil, la Comunidad debe evidenciar sus muestras de solidaridad con nuestros agricultores.
At this difficult time the Community must be seen to be showing solidarity with our farmers.
MARIN lidad de solidaridad con los países más pobres del mundo en materia de deuda.
MARÍN of Community powers so that our means are necessarily restricted.
Sanciones y solidaridad
Sanctions and Solidarity
Cláusula de solidaridad
Solidarity clause
Contábamos con fuertes lazos de solidaridad internacional y décadas de experiencia.
We had strong international solidarity and decades of organizing experience.
Unos pocos adolescentes mostraron su solidaridad con las personas sin hogar
A few teenagers showed signs of solidarity with homeless people
Durkheim contrasta este fenómeno con otro modo más avanzado de solidaridad, la solidaridad orgánica , que tiene lugar en las sociedades modernas y se desarrolla de acuerdo con relaciones profesionales y funcionales entre las personas.
Durkheim contrasts this phenomenon with the more progressive organic solidarity that evolves in modern societies according to people s professional and functional relationships.
Narayan Wagle, célebre escritor y periodista, mostró su solidaridad con la campaña en los medios sociales.
Narayan Wagle, a noted author and journalist, showed solidarity with the social media campaign.
Los usuarios de Twitter muestran solidaridad con las víctimas de Garissa, vía Arnaud Seroy en Twitter
Twitter users show support for Garissa victims via Arnaud Seroy on twitter
Se dice fácil, solidaridad de la Comunidad. En casos con cretos a menudo resulta difícil componerla.
This is a phrase that is easy to say but is often difficult to establish in individual cases.
Ningún estudio sistemático en economía supone la solidaridad.
No systematical study in economics assumes solidarity.
Deena Abu Mariam tuiteó banderas que se alzaron en Jordania contra el terrorismo y en solidaridad con Japón
Deena Abu Mariam tweeted banners raised in Jordan that stood against terrorism, and in solidarity with Japan
Con esto quiero explicar simplemente mi solidaridad con la propuesta, de que ya dejé constancia en mi explicación de voto.
I am in favour of urgency because we have taken far too long to deal with this and it really is about time we got it into the Council.
En segundo lugar, fue una prueba que se invoca con grandes palabras la solidaridad de la Comunidad.
It was also a test of something else that is often evoked Community solidarity.
En la actualidad, el término es análogo a solidaridad.
In the modern period, the term is generally analogous to solidarity.
En ese sentido, la solidaridad periodística podría ayudar mucho.
In that regard, journalistic solidarity could help to a large extent.
En 1902 tomó parte en los mítines en solidaridad con los huelguistas del metal y con los de la huelga general de febrero de 1902.
In 1902 she took part in rallies in solidarity with the strikers of the metal sector and in the general strike of February 1902.
Foto subida por el usuario de Twitter Hevallo Kurds en París de la noche en solidaridad con CharlieHebdo JeSuisCharlie TwitterKurds
Photo uploaded by Twitter user Hevallo Kurds in Paris tonight in solidarity with CharlieHebdo JeSuisCharlie TwitterKurds
Niños sujetando mensajes de solidaridad en la vigilia en Lahore, Paquistán.
Children holding solidarity messages at the candle light vigil in Lahore, Pakistan.
Fortalecimiento de la solidaridad intergeneracional
Strengthening intergenerational solidarity
La solidaridad es un arma.
Solidarity is a weapon.
Desean reformas sin contribución alguna en favor de la solidaridad .
Mereka menginginkan reformasi namun tidak berkontribusi pada solidaritas apapun.
Georgianos mostrando solidaridad en el exterior de la embajada armenia.
Georgians show solidarity outside the Armenian embassy.
Solidaridad de migrantes colombianos desmonta prejuicios durante inundaciones en Chile
Prejudices Erode in Chilean Floods as Colombian Immigrants Mount a Relief Effort Global Voices
Paz que se fundamenta en la solidaridad y en la confianza mutua.
Obviously I am not blaming aynone that is not what lam here for I am here simply to see whether it is possible to put forward some ideas.

 

Búsquedas relacionadas : Solidaridad Con - En Solidaridad - Solidaridad Social - Por Solidaridad - Solidaridad Familiar - Solidaridad Mecánica - Solidaridad Entre - Solidaridad Mutua - Solidaridad Hacia - Solidaridad Financiera - Fuerte Solidaridad - Fondo De Solidaridad - Huelga De Solidaridad