Translation of "en su asignación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Asignación - traducción : Asignación - traducción : Asignación - traducción : Asignación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este gasto comunitario debe ser claramente imparcial en su asignación. | Such Community expenditure should be clearly non partisan in its allocation on the ground. |
| Asignación | Assignment |
| Asignación presupuestaria | Budget allocation 1 200 000 |
| Asignación estricta | Strict allocate |
| Asignación de los puestos disponibles en 2008 | Assignment of the posts available in 2008 |
| Operadores de Asignación | Assignment Operators |
| Operadores de Asignación | Arithmetic Operators |
| Operadores de Asignación | assignment operators |
| Asignación de perfiles | Profiles assignment |
| Asignación de perfiles | Profile Assignment |
| Asignación de teclas | Key Mapping |
| Añadir nueva asignación | Add new mapping |
| asignación de tonosName | tonemapping |
| Asignación de recursos | Resource allocation |
| Falta una asignación | Assignment Missing |
| Asignación de exposiciones | Assignment of exposures |
| La asignación se describe en el cuadro 6 . | The allocation is described in Table 6 . |
| ( ) En el horizonte temporal definido para la asignación . | ( ) Within the defined time horizon for earmarking . |
| Siguiente Asignación de recursos | Next Resource allocation |
| Si bien China, en efecto, necesitará más inversión, su mecanismo de asignación de capital produjo un despilfarro monumental. | Though China will indeed need more investment, its capital allocation mechanism has produced enormous waste. |
| Sobrescribir la asignación por omisión | Overwrite default assignment |
| fallo de asignación de memoria | memory allocation failure |
| La asignación de billetes en euros a los miembros del Eurosistema | The allocation of euro banknotes among Eurosystem members |
| Consulta Operadores de Asignación para más información. | Please read Assignment Operators for more information. |
| ASIGNACIÓN DE OBSERVADORES REGIONALES DE LA CICAA | ASSIGNMENT OF ICCAT REGIONAL OBSERVERS |
| Asignación a grados o conjuntos de exposiciones | Assignment to grades or pools |
| La asignación misma se evalúa al valor asignado, en este caso 5. | The assignment itself evaluates to the assigned value, in this case 5. |
| Artículo 4 Asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema 1 . | Article 4 Allocation of euro banknotes within the Eurosystem 1 . |
| En julio de 1970 recibió una nueva asignación y un nuevo puerto. | In July 1969, Robert K. Huntington received a new assignment and a new home port. |
| Active esta opción si su proveedor de Internet utiliza direcciones IP de asignación dinámica. En este caso, su dirección IP cambiará cada vez que establezca una conexión. | Check this if your ISP uses dynamic IP address assignment. In this case, your IP address will change every time you establish a connection. |
| Activos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema | Claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem |
| No tuve ninguna participación en ninguna asignación personal de fondos al Sr. Goodman. | I had no involvement whatsoever in any allocation of funds personally to Mr Goodman. |
| Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 . | Calculation and allocation of monetary income 1 . |
| 3. De esta asignación de anticipos se deduzcan | 3. There shall be set off against this allocation of advances |
| La escasa asignación es advertida por diferentes sectores. | The shortage is noticeable in different sectors of the economy. |
| Evaluación, asignación de prioridades e instrumentos no financieros | Assessment, prioritization and non financial instruments |
| Las necesidades de recursos humanos y administrativos se cubrirán dentro de la asignación concedida a la DG responsable de la gestión en el marco del procedimiento de asignación anual . | The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure . |
| Rusia simplemente no puede sustentar la asignación de un porcentaje tan grande de su presupuesto al gasto de defensa. | Russia simply cannot sustain the allocation of such a large share of its budget to defense spending. |
| Marco analítico para la asignación de activos Este marco de asignación de activos representa la piedra angular del proceso de inversión del BCE , que se centra fundamentalmente en la distribución óptima por monedas de las reservas de divisas y en la asignación óptima de activos para cada cartera de divisas . | The primary focus is on an optimal currency distribution of the foreign currency reserves and an optimal asset allocation for each currency portfolio . |
| Activos netos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema ) ( ) , | Net claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem ( ) |
| Pasivos netos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema ) ( ) , | Net liabilities related to allocation of euro banknotes within the Eurosystem ( ) |
| Activos netos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema | Net claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem |
| Pasivos netos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema | Net liabilities related to allocation of euro banknotes within the Eurosystem |
| Activos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosis tema | Claims related to the allo cation of euro banknotes within the Eurosystem |
| BRUSELAS La Unión Europea con la asignación final de carteras dentro de la Comisión Europea, su rama ejecutiva, ha completado su cambio de guardia. | BRUSSELS With the final allocation of portfolios within its executive branch, the European Commission, the European Union has completed its change of guard. |
Búsquedas relacionadas : Su Asignación - Durante Su Asignación - Asignación En Blanco - En La Asignación - En La Asignación - Asignación En Alemania - En Una Asignación - En Mi Asignación - En Su - En Su - En Su - En Su - En Su - En Su
