Translation of "en su corazón" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su corazón latía lentamente. | His heart beated slowly. |
| Su corazón está enfermo. | His heart is sick. |
| Su corazón está enfermo. | Her heart is sick. |
| Su corazón palpitaba aceleradamente. | His heart was beating wildly. |
| Sostengan su corazón, gente. | Hold your heart people. IndiawithPakistan pic.twitter.com m5xWpJQ6hh Muhammad Safeen ( SafeensS) December 16, 2014 |
| Probaron a Dios en su corazón, pidiendo comida a su antojo | They tempted God in their heart by asking food according to their desire. |
| Probaron a Dios en su corazón, pidiendo comida a su antojo | And they tempted God in their heart by asking meat for their lust. |
| En su corazón, Tom sabía que él nunca regresaría. | In his heart, Tom knew that he would never return. |
| Su corazón latía de emoción. | Her heart was throbbing with excitement. |
| Su corazón saltó de alegría. | Their heart leaped with joy. |
| Su corazón falló y murió. | His heart failed and he died. |
| Si él se propusiera en su corazón y retirara su espíritu y su aliento | If he set his heart on himself, If he gathered to himself his spirit and his breath, |
| Si él se propusiera en su corazón y retirara su espíritu y su aliento | If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath |
| pero María guardaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón | But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart. |
| pero María guardaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón | But Mary kept all these things, and pondered them in her heart. |
| El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda | A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left. |
| El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda | A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left. |
| Su corazón estaba lleno de alegría. | Her heart was full of joy. |
| Ella cantó con todo su corazón. | She sang to her heart's content. |
| Abra su corazón y cuénteme todo. | Open your heart and tell me everything. |
| Su corazón está lleno de dolor. | His heart is filled with sorrow. |
| Los indios han comido su corazón. | The Indians ate his heart. |
| Su corazón está lleno de alegría. | His heart is full of happiness. |
| Pero el que está firme en su corazón, no teniendo necesidad, sino que tiene dominio sobre su propia voluntad y así ha determinado en su corazón conservársela virgen, hará bien | But he who stands steadfast in his heart, having no necessity, but has power over his own heart, to keep his own virgin, does well. |
| Pero el que está firme en su corazón, no teniendo necesidad, sino que tiene dominio sobre su propia voluntad y así ha determinado en su corazón conservársela virgen, hará bien | Nevertheless he that standeth stedfast in his heart, having no necessity, but hath power over his own will, and hath so decreed in his heart that he will keep his virgin, doeth well. |
| Él anduvo en todos los pecados que había cometido su padre antes de él. Su corazón no fue íntegro con Jehovah su Dios, como el corazón de su padre David | He walked in all the sins of his father, which he had done before him and his heart was not perfect with Yahweh his God, as the heart of David his father. |
| Él anduvo en todos los pecados que había cometido su padre antes de él. Su corazón no fue íntegro con Jehovah su Dios, como el corazón de su padre David | And he walked in all the sins of his father, which he had done before him and his heart was not perfect with the LORD his God, as the heart of David his father. |
| Afianzado está su corazón no temerá, hasta que vea en sus enemigos su deseo | His heart is established. He will not be afraid in the end when he sees his adversaries. |
| Afianzado está su corazón no temerá, hasta que vea en sus enemigos su deseo | His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies. |
| Todos los hombres son buenos en el fondo de su corazón. | All humans are good at heart. |
| Todos los hombres son buenos en el fondo de su corazón. | All people are good at the bottom of their hearts. |
| Ellos maquinan males en su corazón, y cada día entablan contiendas | those who devise mischief in their hearts. They continually gather themselves together for war. |
| Ellos maquinan males en su corazón, y cada día entablan contiendas | Which imagine mischiefs in their heart continually are they gathered together for war. |
| Él sintió a su corazón latir rápido. | He felt his heart beating fast. |
| Ella sintió a su corazón latir rápidamente. | She felt her heart beat quickly. |
| Ella lo amaba con todo su corazón. | She loved him with all her heart. |
| Solo el amor puede romper su corazón. | Only love can break your heart. |
| Él tiene la llave de su corazón. | He has the key to her heart. |
| Y sucedió que cuando Salomón era ya anciano, sus mujeres hicieron que su corazón se desviara tras otros dioses. Su corazón no fue íntegro para con Jehovah su Dios, como el corazón de su padre David | For it happened, when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other gods and his heart was not perfect with Yahweh his God, as was the heart of David his father. |
| Y sucedió que cuando Salomón era ya anciano, sus mujeres hicieron que su corazón se desviara tras otros dioses. Su corazón no fue íntegro para con Jehovah su Dios, como el corazón de su padre David | For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other gods and his heart was not perfect with the LORD his God, as was the heart of David his father. |
| Dice en su corazón Dios se ha olvidado. Ha ocultado su rostro nunca lo verá. | He says in his heart, God has forgotten. He hides his face. He will never see it. |
| Pero la espada de ellos entrará en su propio corazón, y su arco será roto | Their sword shall enter into their own heart. Their bows shall be broken. |
| La ley de su Dios está en su corazón por eso sus pasos no vacilarán | The law of his God is in his heart. None of his steps shall slide. |
| Dice en su corazón Dios se ha olvidado. Ha ocultado su rostro nunca lo verá. | He hath said in his heart, God hath forgotten he hideth his face he will never see it. |
| Pero la espada de ellos entrará en su propio corazón, y su arco será roto | Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken. |
Búsquedas relacionadas : Ganar Su Corazón - Rompió Su Corazón - Rompió Su Corazón - Controlar Su Corazón - Ganar Su Corazón - Llenar Su Corazón - Capturar Su Corazón - Calentar Su Corazón - Bendiga Su Corazón - Derretir Su Corazón - Poner Su Corazón
